PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
8530 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2 May/mai 2002
& McNett, Bank One Center/Tower, Suite
3700, 111 Monument Circle, Indianapolis,
IN 46204 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61B 17/24
(11) WO 02/34145 (13) A1
(21) PCT/SE00/02088
(22) 26 Oct/oct 2000 (26.10.2000)
(25) en (26) en
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) METHOD AND APPARATUS FOR
ELIMINATING BAD BREATH
METHODE ET APPAREIL D’ELIMINA-
TION DE LA MAUVAISE HALEINE
(71) THE BREATH CLINIC AB [SE/SE]; Nybrogatan
37, S-11439 Stocholm (SE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WAHAB, Gunnar [SE/SE]; Nybrogatan
37, S-11439 Stocholm (SE).
(74) HULTMAN, Olle; Ehrner & Delmar Patentbyrå
AB, Box 10316, S-100 55 Stockholm
(SE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR
GB GR IE IT LU MC NL PT SE); OA (BF BJ
CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN
TD TG).
(51) 7 A61B 17/32, 17/16
(11) WO 02/34146
(21) PCT/US01/02708
(13) A1
(22) 26 Jan/jan 2001 (26.01.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/695,356 24 Oct/oct 2000
(24.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) SURGICAL CUTTING INSTRUMENT
INSTRUMENT
COUPE
CHIRURGICAL DE
(71, 72) MAZUR, John, B. [US/US]; 513 N. First
Street, Geneva, IL 60134 (US).
(74) LEMPIA, Bryan, J.; Marshall, O’Toole,
Gerstein, Murray & Borun, 6300 Sears
Tower, 233 South Wacker Drive, Chicago, IL
60606 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU
ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR
NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 17/32, 17/16, 19/00
(11) WO 02/34147 (13) A1
(21) PCT/US01/46075
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/695,125 24 Oct/oct 2000 US
(24.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) ROTATION LOCKING DRIVER FOR
IMAGE GUIDED INSTRUMENTS
MECANISME DE VERROUILLAGE DE
LA ROTATION POUR INSTRUMENTS
GUIDES PAR IMAGES
(71) SDGI HOLDINGS, INC. [US/US]; Suite
508, 300 Delaware Avenue, Wilmington, DE
19801 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ESTES, Bradley, T. [US/US]; 4712
American Drive, Durham, NC 27705 (US).
BAKER, Douglas, N. [US/US]; 52 Via Pamplona,
Rancho Santa Margarita, CA 92688
(US).
(74) SCHMAL, Charles, P.; Woodard, Emhardt,
Naughton, Moriarty & McNett, Bank One
Center/Tower, Suite 3700, 111 Monument
Circle, Indianapolis, IN 46204 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61B 17/58, 17/72
(11) WO 02/34148 (13) A2
(21) PCT/US01/45589
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/243,194 25 Oct/oct 2000
(25.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) SYSTEMS AND METHODS FOR RE-
DUCING FRACTURED BONE USING A
FRACTURE REDUCTION CANNULA
SYSTEMES ET PROCEDES DE RE-
DUCTION DE FRACTURE UTILISANT
UNE CANULE DE REDUCTION DE
FRACTURE
(71) KYPHON INC. [US/US]; 1350 Bordeaux
Drive, Sunnyvale, CA 94089 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RALPH, Christopher, R. [US/US];
375 Hope Street, Mountain View, CA 94041
(US). LAYNE, Richard, W. [US/US]; 1717
Woodland Avenue, No. 314, Palo Alto, CA
94303 (US). SAND, Paul, M. [US/US];
205 Aberdeen Drive, San Carlos, CA 94070
(US). SCRIBNER, Robert, M. [US/US];
7042 Quiet Retreat Court, Niwot, CO 80503
(US). REILEY, Mark, A. [US/US]; 304 Pala
Avenue, Piedmont, CA 94611 (US).
(74) RYAN, Daniel, D. et al. / etc.; Post Office
Box 26618, Milwaukee, WI 53226 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US
UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61B 17/70
(11) WO 02/34149 (13) A2
(21) PCT/US01/32347
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/694,702 23 Oct/oct 2000 US
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) TAPER-LOCKED ADJUSTABLE CON-
NECTOR
RACCORD REGLABLE BLOQUE PAR
CONICITE
(71) SDGI HOLDINGS, INC. [US/US]; Suite
508, 300 Delaware Avenue, Wilmington, DE
19801 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TAYLOR, Harold, Sparr [US/US]; 689
East Drive, Memphis, TN 38112 (US). MOR-
RISON, Matthew, M. [US/US]; 8774 Lybrook
Cove, Cordova, TN 38018 (US).
(74) NAUGHTON, Joseph, A., Jr. et al. / etc.;
Woodard, Emhardt, Naughton, Moriarty
& McNett, Bank One Center/Tower, Suite
3700, 111 Monument Circle, Indianapolis,
IN 46204 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK