PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
8510 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2 May/mai 2002
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01K 67/027
(11) WO 02/34040 (13) A2
(21) PCT/EP01/12246
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/242,499 23 Oct/oct 2000 US
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) METHOD FOR GENERATING TRANS-
GENIC FISH EMBRYOS USING AN
EPISOMAL VECTOR SYSTEM
METHODE PERMETTANT DE GE-
NERER DES EMBRYONS TRANSGE-
NIQUES DE POISSONS AU MOYEN
D’UN SYSTEME VECTEUR EPISO-
MIQUE
(71) MERMAID PHARMACEUTICALS
GmBH [DE/DE]; Lagerstrasse 1, 20357
hamburg (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) CRAWFORD, Alexander, D. [US/US];
Heckscherstrasse 31, 20253 Hamburg (DE).
(74) VOSSIUS, Volker et al. / etc.; Holbeinstrasse
5, 81679 München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01K 67/027, C12N 15/12, C07K 14/47,
C12P 21/08, C12N 15/06
(11) WO 02/34041
(21) PCT/JP01/09243
(13) A1
(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-322234 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) SENESCENCE MARKER PROTEIN
30-DEFECTIVE NONHUMAN ANI-
MAL, ANTIBODY AND METHOD OF
CONSTRUCTING THE SAME
ANIMAL NON HUMAIN A PROTEINE-
MARQUEUR DE LA SENESCENCE 30
DEFECTUEUSE, ANTICORPS ET SON
PROCEDE DE PRODUCTION
(71, 72) MARUYAMA, Naoki [JP/JP];
18-5-501, Sakaecho, Itabashi-ku, Tokyo
173-0015 (JP). KASAHARA, Yasushi
[JP/JP]; 4-24-6 Hijirigaoka, Tama-shi, Tokyo
206-0022 (JP).
(74) KAWAWA, Takaho; 1-10, Mita 3-chome,
Minato-ku, Tokyo 108-0073 (JP).
(81) JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A01K 67/027
(11) WO 02/34042 (13) A2
(21) PCT/US01/51013
(22) 26 Oct/oct 2001 (26.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/243,895 26 Oct/oct 2000 US
(26.10.2000)
(30) Not furnished / 26 Oct/oct 2001 US
non communiqué (26.10.2001)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) TRANSGENIC MICE CONTAINING
THYROID STIMULATING HORMONE
RECEPTOR (TSH-R) GENE DISRUP-
TIONS
SOURIS TRANSGENIQUES CONTE-
NANT DES DISRUPTIONS GENIQUES
DU RECEPTEUR DE L’HORMONE
DE STIMULATION THYROIDIENNE
(TCH-R)
(63) US 60/243,895 (CON)
26 Oct/oct 2000 (26.10.2000)
US 09/ (CON)
26 Oct/oct 2001 (26.10.2001)
(71) DELTAGEN, INC. [US/US]; 740 Bay Road,
Redwood City, NC27513 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) ALLEN, Keith, D. [US/US]; 224 Custer
Trail, Cary, NC 27513 (US).
(74) BURKE, John, E. et al. / etc.; Deltagen,
Inc., 740 Bay Road, Redwood City, CA 94063
(US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ
UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A01K 97/10, B60D 1/60
(11) WO 02/34043
(21) PCT/US01/30712
(13) A1
(22) 2 Oct/oct 2001 (02.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/243,485 26 Oct/oct 2000
(26.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) FLAG HOLDER ACCESSORY FOR A
RECEIVER ASSEMBLY
ACCESSOIRE DE PORTE-DRAPEAU
DESTINE A UN ENSEMBLE RECEP-
TEUR
(71) REESE PRODUCTS, INC. [US/US];
51671 State Road 19 North, Elkhart, IN
46514 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) RICHARDSON, Gregory, D. [US/US];
40304 Edison Lake Road, Romulus, Michigan
48174 (US).
(74) SCHICKLI, Warren, D. et al. / etc.; King
and Schickli, PLLC, 247 North Broadway,
Lexington, KY 40507 (US).
(81) CA US.
(51) 7 A01L 7/10
(11) WO 02/34044
(21) PCT/US01/24397
(13) A1
(22) 3 Aug/août 2001 (03.08.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/694,045 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) HORSESHOE NAIL
CLOU DE FER A CHEVAL
(71) SAVE EDGE NAIL WORLDWIDE, INC.
[US/US]; 360 West Church Street, Xenia, OH
45385 (US).
(72) WHYDE, George, J.; 1161 Apache Trail,
Jamestown, OH 45335 (US).
(74) FOLKERTS, Michael, D._ et al. / etc.;
Biebel & French, 35 East First Street, Dayton,
OH 45402 (US).
(81) AU CA MX.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Declaration / Déclaration :
(s) for all designations / pour toutes les
désignations
(51) 7 A01N 25/00
(11) WO 02/34045 (13) A1
(21) PCT/US01/31651
(22) 9 Oct/oct 2001 (09.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/241,900 20 Oct/oct 2000 US
(20.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) SANITIZING HAND CLEANSER
PRODUIT DE LAVAGE DES MAINS A
ACTION DESINFECTANTE
(71, 72) NARULA, Vinod, K. [US/US]; 9805
Silky Dogwood Court, Louisville, KY 40241
(US). NARULA, Dipak [US/US]; 910
Cherokee Road, Louisville, KY 40204 (US).
(74) SIMUNIC, Joan, L. et al. / etc.; Middleton
Reutlinger, 2500 Brown & Williamson Tower,
Louisville, KY 40202 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG UZ VN YU ZA ZW.