PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
2 May/mai 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8801
Entertainement Inc., 1-1, Akasaka 7-chome,
Minato-ku, Tokyo 107-0052 (JP).
(74) YAMAMOTO, Toshitake; 301, Ogikubo
Sunny Garden, 28-9, Ogikubo 4-chome, Suginami-ku,
Tokyo 167-0051 (JP).
(81) AU BR CA CN IN KR MX NZ RU SG.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 G11B 7/095, 7/09
(11) WO 02/35535
(21) PCT/JP01/09288
(13) A2
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 2000-323105 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) OPTICAL PICKUP POSITION CON-
TROL METHOD
PROCEDE DE COMMANDE DU POSI-
TIONNEMENT D’UNE TETE DE LEC-
TURE OPTIQUE
(71) SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
INC. [JP/JP]; 1-1, Akasaka 7-chome, Minato-ku,
Tokyo 107-0052 (JP).
(72) OHTSU, Hiroshi; c/o Sony Computer Entertainement,
Inc., 1-1, Akasaka 7-chome, Minato-Ku,
Tokyo 107-0052 (JP).
(74) YAMAMOTO, Toshitake; 301, Ogikubo
Sunny Garden, 28-9, Ogikubo 4-chome, Suginami-ku,
Tokyo 167-0051 (JP).
(81) AU BR CA CN IN KR MX NZ RU SG.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 G11B 7/12, 7/135, 7/24
(11) WO 02/35536 (13) A1
(21) PCT/EP01/11976
(22) 16 Oct/oct 2001 (16.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 00203751.3 27 Oct/oct 2000 EP
(27.10.2000)
(30) 01200310.9 29 Jan/jan 2001 EP
(29.01.2001)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) OPTICAL SCANNING DEVICE
DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE
(71) KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRON-
ICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1,
NL-5621 BA Eindhoven (NL).
(72) MARTYNOV, Yourii, V.; Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL). HEN-
DRIKS, Bernardus, H. W.; Prof. Holstlaan
6, NL-5656 AA Eindhoven (NL).
(74) VISSER, Derk; Internationaal Octrooibureau
B.V., Prof. Holstlaan 6, NL-5656 AA
Eindhoven (NL).
(81) CN JP KR.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c), (q1)
(51) 7 G11B 7/135
(11) WO 02/35537
(21) PCT/JP01/09327
(13) A2
(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 2000-326822 26 Oct/oct 2000
(26.10.2000)
JP
(30) 2000-365554 30 Nov/nov 2000
(30.11.2000)
JP
(30) 2001-086719 26 Mar/mar 2001
(26.03.2001)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) OPTICAL PICKUP APPARATUS AND
OBJECTIVE LENS
APPAREIL DE LECTURE OPTIQUE ET
LENTILLE D’OBJECTIF
(71) KONICA CORPORATION [JP/JP]; 26-2,
Nishishinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo
163-0512 (JP).
(72) SAITO, Shinichiro; c/o Konica Corporation,
2970, Ishikawa-cho, Hachioji-shi, Tokyo
192-8505 (JP). SAKAMOTO, Katsuya; c/o
Konica Corporation, 2970, Ishikawa-cho,
Hachioji-shi, Tokyo 192-8505 (JP).
(81) AU BG BR CA HU ID IL IN LK MN MX
NZ.
(51) 7 G11B 7/22, G02B 7/18, F16B 2/24
(11) WO 02/35538 (13) A1
(21) PCT/EP01/11869
(22) 15 Oct/oct 2001 (15.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 100 53 588.7 27 Oct/oct 2000 DE
(27.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) FASTENING ELEMENT
ELEMENT DE FIXATION
(71) THOMSON LICENSING S.A. [FR/FR];
46, Quai A. le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt
(FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WEISSER, Fritz [DE/DE]; Kesselbergweg
15, 78112 St. Georgen (DE).
(74) KURTH, Dieter; Deutsche Thomson-Brandt
GmbH, European Patent Operations,
Karl-Wiechert-Allee 74, 30625 Hannover
(DE).
(81) AE AG AL AM AU AZ BA BB BG BR BY
BZ CA CN CO CR CU CZ DM DZ EC EE
GD GE HR HU ID IL IN IS JP KG KP KR
KZ LC LK LR LT LV MA MD MG MK MN
MX NO NZ PH PL RO RU SG SI SK TJ TM
TT UA US UZ VN YU ZA.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c), (q1)
(51) 7 G11B 7/26
(11) WO 02/35539 (13) A1
(21) PCT/JP01/09389
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-329131 27 Oct/oct 2000 JP
(27.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) OPTICAL DISK PRODUCING
METHOD
PROCEDE DE PRODUCTION DE
DISQUES OPTIQUES
(71) SONY CORPORATION [JP/JP]; 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0001 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KUROKAWA, Kotaro [JP/JP]; c/o
SONY CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0001 (JP). AKIYAMA, Yuji [JP/JP];
c/o SONY CORPORATION, 7-35, Kitashinagawa
6-chome, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0001 (JP). KASHIWAGI, Toshiyuki
[JP/JP]; c/o SONY CORPORATION, 7-35,
Kitashinagawa 6-chome, Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0001 (JP).
(74) SATOH, Takahisa; SOHSHIN INTER-
NATIONAL PATENT OFFICE, 4F Miyaki
Bldg., 4-2, Yanagibashi 2-chome, Taito-ku,
Tokyo 111-0052 (JP).
(81) JP KR US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 G11B 11/105
(11) WO 02/35540
(21) PCT/JP01/09412
(13) A1
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-327155 26 Oct/oct 2000
(26.10.2000)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) MAGNETOOPTIC RECORDING
MEDIUM AND REPRODUCING
METHOD AND DEVICE THEREFOR
SUPPORT D’ENREGISTREMENT MA-
GNETO-OPTIQUE, PROCEDE DE RE-
PRODUCTION ET DISPOSITIF COR-
RESPONDANT
(71) FUJITSU LIMITED [JP/JP]; 1-1,
Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,
Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588 (JP).
(72) TANAKA, Tsutomu; c/o FUJITSU LIM-
ITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome, Nakahara-ku,
Kawasaki-shi, Kanagawa 211-8588
(JP). MIHARA, Motonobu; c/o FUJITSU
LIMITED, 1-1, Kamikodanaka 4-chome,
Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa
211-8588 (JP). TAMANOI, Ken; c/o
FUJITSU LIMITED, 1-1, Kamikodanaka
4-chome, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa
211-8588 (JP).
(74) NOGAWA, Shintaro; MINAMIMORI-
MACHI PARK BLDG., 1-3, Nishitenma
5-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka
530-0047 (JP).
(81) CN JP KR.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
Published / Publiée :(c)