PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
8542 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 2 May/mai 2002
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K
(11) WO 02/34205
(21) PCT/US01/46332
(13) A2
(22) 19 Oct/oct 2001 (19.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/693,643 20 Oct/oct 2000
(20.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) USING HEAT SHOCK PROTEINS TO
INCREASE IMMUNE RESPONSE
UTILISATION DES PROTEINES DU
STRESS POUR STIMULER LA RE-
PONSE IMMUNITAIRE
(71) UNIVERSITY OF CONNECTICUT
HEALTH CENTER [US/US]; 263 Farmington
Avenue, Farmington, CT 06030 (US).
(72) SRIVASTAVA, Pramod, K.; 70 Pheasent
Run, Avon, CT 06001 (US).
(74) ANTLER, Adriane, M. et al. / etc.; Pennie
& Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,
New York, NY 10036 (US).
(81) AU CA JP.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61K
(11) WO 02/34206
(21) PCT/US01/49950
(13) A2
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/242,514 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) FELODIPINE TRANSDERMAL DE-
VICE AND METHODS
DISPOSITIF ET PROCEDES D’ADMI-
NISTRATION TRANSDERMIQUE DE
FELODIPINE
(71) EURO-CELTIQUE, S.A. [LU/LU]; 122,
Boulevard de la Petrusse, L-2330 Luxembourg
(LU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) TAVARES, Lino [US/US]; 86 South
Glen Road, Kinnelon, NJ 07405 (US).
SHEVCHUK, Ihor [US/US]; 650 Warburton
Ave. 2B, Yonkers, NY 10701
(US). ALFONSO, Mark [US/US]; 104
Wedgewood Drive, Easton, CT 06612 (US).
MARCENYAC, Geraldine [US/US]; 62
East Rocks Road, Norwalk, CT 06851 (US).
VALIA, Kirti, H. [US/US]; 19 Allen Court,
Plainsboro, NJ 07405 (US).
(74) DAVIDSON, Clifford, M. et al. / etc.;
Davidson, Davidson & Kappel, LLC, 485
Seventh Avenue, 14th Floor, New York, NY
10018 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 6/083, 6/08, C08F 20/26, 20/38
(11) WO 02/34207 (13) A1
(21) PCT/JP01/09281
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-323144 23 Oct/oct 2000 JP
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) DENTAL MATERIAL AND COMPOSI-
TION
PRODUIT DENTAIRE ET COMPOSI-
TION DE CELLE-CI
(71) SUN MEDICAL CO., LTD. [JP/JP]; 571-2,
Furutaka-cho, Moriyama-shi, Shiga 524-0044
(JP). MITSUI CHEMICALS, INC. [JP/JP];
2-5, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-6070 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) HONDA, Narimichi [JP/JP]; c/o
SUN MEDICAL CO., LTD., 571-2, Furutaka-cho,
Moriyama-shi, Shiga 524-0044
(JP). KASAGI, Akifumi [JP/JP]; c/o SUN
MEDICAL CO., LTD., 571-2, Furutaka-cho,
Moriyama-shi, Shiga 524-0044 (JP). TAK-
AGI, Masatoshi [JP/JP]; c/o MITSUI
CHEMICALS, INC., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi,
Chiba 299-0265 (JP). OTSUJI,
Atsuo [JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS,
INC., 580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba
299-0265 (JP). TAKUMA, Keisuke [JP/JP];
c/o MITSUI CHEMICALS, INC., 2-5, Kasumigaseki
3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo
100-6070 (JP). FUJIYAMA, Takahiro
[JP/JP]; c/o MITSUI CHEMICALS, INC.,
580-32, Nagaura, Sodegaura-shi, Chiba
299-0265 (JP).
(74) SUZUKI, Shunichiro; SUZUKI & ASSO-
CIATES, Gotanda Yamazaki Bldg. 6F, 13-6,
Nishigotanda 7-chome, Shinagawa-ku, Tokyo
141-0031 (JP).
(81) CN JP KR US.
(84) EP (DE FR GB).
(51) A61K 6/10
(11) WO 02/34208
(21) PCT/EP01/11767
(13) A1
(22) 11 Oct/oct 2001 (11.10.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 52 542.3 23 Oct/oct 2000
(23.10.2000)
DE
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) DEVICE FOR DETERMINING THE
END OF THE PROCESSING TIME OF
HARDENABLE MATERIALS
DISPOSITIF POUR DETERMINER LA
FIN DU TEMPS DE FAÇONNAGE DE
MATIERES DURCISSABLES
(71) 3M ESPE AG [DE/DE]; Espe Platz, 82229
Seefeld (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BRANDHORST, Gerd [DE/DE]; Ummendorferstrasse
14, 86899 Landsberg (DE).
HERTLEIN, Günter [DE/DE]; Eisenbahnstrasse
34, 82110 Germering (DE).
NIRSCHL, Hermann [DE/DE]; Aubachstrasse
14, 82229 Seefeld (DE). PEUKER,
Marc [DE/DE]; Graf-Toerring-Strasse 2,
82229 Seefeld (DE). WAGNER, Ingo
[DE/DE]; Auinger Strasse 16, 82237 Wörthsee
(DE). WANEK, Erich [DE/DE]; Eschenstrasse
15, 86916 Kaufering (DE).
(74) 3M ESPE AG; Espe Platz, 82229 Seefeld
(DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
Published / Publiée :(c)
Declarations / Déclarations :
(s) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL
TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW AP
(GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW)
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT
BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU
MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(t) for all designations / pour toutes les
désignations
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 A61K 6/10, A61C 9/00
(11) WO 02/34209 (13) A1
(21) PCT/EP01/11769
(22) 11 Oct/oct 2001 (11.10.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 52 548.2 23 Oct/oct 2000 DE
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) DEVICE FOR DETERMINING THE
END OF THE PROCESSING TIME FOR
HARDENING MASSES
DISPOSITIF POUR DETERMINER LA
FIN DU TEMPS DE TRAITEMENT DE
MATERIAUX DURCISSABLES
(71) 3M ESPE AG [DE/DE]; ESPE Platz, 82229
Seefeld (DE).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BRANDHORST, Gerd [DE/DE]; Ummendorferstrasse
14, 86899 Landsberg (DE).
NIRSCHL, Hermann [DE/DE]; Aubachstrasse
14, 82229 Seefeld (DE). PEUKER,
Marc [DE/DE]; Graf-Toerring-Strasse 2,
82229 Seefeld (DE). WAGNER, Ingo
[DE/DE]; Auinger Strasse 16, 82237 Wörthsee
(DE).