PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
2 May/mai <strong>2002</strong> <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 8831<br />
Wako-shi, Saitama 351-0193 (JP). HONDA,<br />
Satoshi; c/o Kabushiki Kaisha Honda Gijutsu<br />
Kenkyusho, 4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi,<br />
Saitama 351-0193 (JP). IKUI, Kuniaki; c/o<br />
Kabushiki Kaisha Honda Gijutsu Kenkyusho,<br />
4-1, Chuo 1-chome, Wako-shi, Saitama<br />
351-0193 (JP).<br />
(74) TANAKA, Koju et al. / etc.; Room 403,<br />
Famiil-Nishishinjuku, 3-23, Nishishinjuku<br />
3-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 (JP).<br />
(81) BR CO ES ID IL IN KR PH TR VN ZA.<br />
(51) 7 H03B 1/00<br />
(11) WO 02/35698 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/42753<br />
(22) 16 Oct/oct 2001 (16.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/692,985 23 Oct/oct 2000 US<br />
(23.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) HIGH CAPACITANCE DRIVE FAST<br />
SLEWING AMPLIFIER<br />
AMPLIFICATEUR A SEQUENCE<br />
RAPIDE A CIRCUIT D’ATTAQUE<br />
GRANDE CAPACITANCE<br />
(71) MOTOROLA, INC. [US/US]; 1303 East<br />
Algonquin Road, Schaumburg, IL 60196<br />
(US).<br />
(72) SIMMONS, John, W.; 6<strong>18</strong>5-A Pinetree<br />
Lane, Tamarac, FL 33319 (US). PARKES,<br />
John, J.; 4592 Bucida Road, Boynton Beach,<br />
FL 33435 (US). NAG, Manbir; 6339 N.W.<br />
38th Drive, Coral Springs, FL 33067 (US).<br />
(74) FULLER, Andrew, S. et al. / etc.; Room<br />
1610, 8000 West Sunrise Boulevard, Fort<br />
Lauderdale, FL 33322 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H03B 5/12<br />
(11) WO 02/35699<br />
(21) <strong>PCT</strong>/DE01/03611<br />
(13) A1<br />
(22) 19 Sep/sep 2001 (19.09.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 53 216.0 26 Oct/oct 2000<br />
(26.10.2000)<br />
DE<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) VOLTAGE-CONTROLLED OSCILLA-<br />
TOR, ESPECIALLY FOR MOBILE<br />
RADIOTELEPHONE DEVICES<br />
OSCILLATEUR ASSERVI EN TEN-<br />
SION, NOTAMMENT POUR APPA-<br />
REILS DE TELEPHONIE MOBILE<br />
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT<br />
[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333<br />
München (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BIENEK, Bernd [DE/DE]; Ackerstr.<br />
3, 46395 Bocholt (DE). GAPSKI, Dietmar<br />
[DE/DE]; Im Osteresch 25, 46397 Bocholt<br />
(DE). TUO, Xihe [DE/US]; 23333 Ridge<br />
Route Apt. #53, Lake Forest, CA 92630<br />
(US).<br />
(74) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT;<br />
Postfach 22 16 34, 80506 München (DE).<br />
(81) CN JP US.<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s) for the following designations / pour les<br />
désignations suivantes : CN JP EP (AT BE CH<br />
CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT<br />
SE TR)<br />
(u) for / pour US only / seulement<br />
(51) 7 H03G 3/00, H04B 7/04<br />
(11) WO 02/35700 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/26168<br />
(22) 21 Aug/août 2001 (21.08.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/243,200 24 Oct/oct 2000 US<br />
(24.10.2000)<br />
(30) 09/924,733 7 Aug/août 2001 US<br />
(07.08.2001)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND DEVICE FOR ARTIFI-<br />
CIAL REVERBERATION<br />
PROCEDE ET DISPOSITIF DE REVER-<br />
BERATION ARTIFICIELLE<br />
(71) PARTHUS TECHNOLOGIES PLC<br />
[IE/IE]; 32-34 Harcourt Street, Dublin 2<br />
(IE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US ZW)<br />
(71) PARTHUS (US), INC. [US/US]; Suite 150,<br />
2033 Gateway Place, San Jose, CA 95110<br />
(US).<br />
(only for / seulement pour ZW)<br />
(72, 75) PARANJPE, Shreyas, Anand [CA/US];<br />
6300 La Salle Avenue, Apartment 3, Oakland,<br />
CA 94511 (US).<br />
(74) MALLIE, Michael, J.; Blakely, Sokoloff,<br />
Taylor & Zafman LLP, 7th Floor, 12400<br />
Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025<br />
(US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 H03H 7/01<br />
(11) WO 02/35701 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/FR01/03284<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 00/13606 24 Oct/oct 2000 FR<br />
(24.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD FOR TRANSFORMING<br />
BANDPASS FILTERS TO FACILITATE<br />
THEIR PRODUCTION AND RESULT-<br />
ING DEVICES<br />
PROCEDE DE TRANSFORMATION DE<br />
FILTRES PASSE-BANDES POUR FACI-<br />
LITER LEUR REALISATION, ET DIS-<br />
POSITIFS AINSI OBTENUS<br />
(71) FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, place<br />
d’Alleray, F-75015 Paris (FR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) VEYRES, Camille [FR/FR]; 11, rue de<br />
Nesles, F-75006 Paris (FR). DETAINT,<br />
Jacques [FR/FR]; 121, rue de Bondy,<br />
F-93250 Veillemomble (FR).<br />
(74) MARTIN, Jean-Jacques et al. / etc.; Cabinet<br />
Regimbeau, 20, rue de Chazelles, F-75847<br />
Paris Cedex 17 (FR).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
Published / Publiée :(c)<br />
Declaration / Déclaration :<br />
(u) for / pour US only / seulement<br />
(51) 7 H03H 9/145, 3/08<br />
(11) WO 02/35702<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09303<br />
(13) A1<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-322321 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
JP<br />
(30) 2000-322322 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
JP<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) SURFACE ACOUSTIC WAVE FILTER<br />
FILTRE A ONDES ACOUSTIQUES DE<br />
SURFACE<br />
(71) MATSUSHITA ELECTRIC INDUS-<br />
TRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza<br />
Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) TAKAYAMA, Ryoichi [JP/JP]; 2-21-19,<br />
Nishikinya, Hirakata-shi, Osaka 573-1192<br />
(JP). NAKANISHI, Hidekazu [JP/JP];<br />
3-2-14, Amaminishi, Matsubara-shi, Osaka<br />
580-0034 (JP). KAWASAKI, Tetsuo<br />
[JP/JP]; 5-6-9, Myokenhigashi, Katano-shi,<br />
Osaka 576-0012 (JP). SAKURAGAWA,<br />
Toru [JP/JP]; 2-17-403, Umezono-cho,<br />
Moriguchi-shi, Osaka 570-0066 (JP).<br />
YOKOTA, Yasuhiko [JP/JP]; 4-9-103,<br />
Ikuno, Katano-shi, Osaka 576-0054 (JP).<br />
(74) IWAHASHI, Fumio et al. / etc.; c/o Matsushita<br />
Electric Industrial Co., Ltd., 1006,<br />
Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501<br />
(JP).<br />
(81) CN JP KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 H03K<br />
(11) WO 02/35703 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/32063