PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
2 May/mai 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8539
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) TOILET TRAINING ARTICLE CON-
TAINING AN EFFERVESCENT AGENT
ARTICLE POUR L’APPRENTISSAGE
DE LA PROPRETE CONTENANT UN
AGENT EFFERVESCENT
(71) KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE,
INC. [US/US]; 401 North Lake Street, P.O.
Box 349, Neenah, WI 54957 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) UNDERHILL, Richard, L. [US/US];
726 Congress Place, Neenah, WI 54956-2946
(US). MALONE, Marsha, M. [US/US];
3303 Twin Willow Court, Appleton, WI
54914 (US). MINERATH, Bernard, J., III
[US/US]; 2301 Vinland Road, Oshkosh, WI
54901 (US). LANGE, Beth, A. [US/US];
415 South Olde Oneida, #319, Appleton,
WI 54911 (US). KRZYSIK, Duane, G.
[US/US]; 1112 E. Melrose Avenue, Appleton,
WI 54911 (US). KOENIG, David,
W. [US/US]; 1486 Plank Road, Menasha,
WI 54952 (US). BLECK, Kimberly, M.
[US/US]; 1531 S. Perkins Street, Appleton,
WI 54914 (US).
(74) GOFF, Christopher, M. et al. / etc.;
Senniger, Powers, Leavitt & Roedel, One
Metropolitan Square, 16th Floor, St. Louis,
MO 63102 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61G
(11) WO 02/34190
(21) PCT/US01/42656
(13) A2
(22) 11 Oct/oct 2001 (11.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 09/698,481 27 Oct/oct 2000
(27.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) OBSTACLE
CHAIR
TRAVERSING WHEEL-
CHAISE ROULANTE CAPABLE DE
PASSER DES OBSTACLES
(71) INVACARE CORPORATION [US/US];
One Invacare Way, Elyria, OH 44036-2125
(US).
(72) GOERTZEN, Gerold; 205 Marks Road,
Brunswick, OH 44212 (US). NULL,
William, A., Jr.; 462 US Route 224, Sullivan,
OH 44880 (US).
(74) PEJIC, Nenad; Calfee, Halter & Griswold
LLP, 1400 McDonald Investment Center, 800
Superior Avenue, Cleveland, OH 44114 (US).
(81) AU CA NO NZ.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61G 1/056
(11) WO 02/34191 (13) A1
(21) PCT/AU01/01356
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) en (26) en
(30) PR 0949 23 Oct/oct 2000 AU
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) VARIABLE HEIGHT FOLDING UN-
DERCARRIAGE FOR A STRETCHER
TRAIN DE ROULEMENT PLIANT A
HAUTEUR VARIABLE POUR CIVIERE
(71) NEIL MANSELL TRANSPORT
PTY LTD [AU/AU]; McDougall Street,
Toowoomba, Queensland 4350 (AU).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) DOUGLAS, Adrian [AU/AU]; c/-
The Faculty of Engineering & Surveying,
The University of Southern Queensland,
Toowoomba, Queensland 4350 (AU).
HILTON, John [AU/AU]; c/- The Faculty of
Engineering & Surveying, The University of
Southern Queensland, Toowoomba, Queensland
4350 (AU). GRANT-THOMPSON,
John [AU/AU]; c/- The Faculty of Engineering
& Surveying, The University of Southern
Queensland, Toowoomba, Queensland 4350
(AU).
(74) CULLEN & CO; Level 26, MLC Building,
239 George Street, Brisbane, Queensland
4000 (AU).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(a)
(51) 7 A61G 3/08, 1/06
(11) WO 02/34192 (13) A1
(21) PCT/US00/30204
(22) 27 Oct/oct 2000 (27.10.2000)
(25) en (26) en
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) AMBULANCE COT LOCK
MECANISME DE VERROUILLAGE
POUR CIVIERE D’AMBULANCE
(71) STRYKER CORPORATION [US/US];
2725 Fairfield Road, Kalamazoo, MI
49003-4085 (US).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) WAY, Christopher, B. [US/US]; 10770
East CD Avenue, Richland, MI 49083 (US).
LAMBARTH, Clifford, E. [US/US]; 6933
Oakland Drive, Portage, MI 49024 (US).
(74) BOUTELL, David, G. et al. / etc.; Flynn,
Thiel, Boutell & Tanis, P.C., 2026 Rambling
Road, Kalamazoo, MI 49008-1699 (US).
(81) AU JP US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE).
(51) 7 A61G 5/02
(11) WO 02/34193
(21) PCT/JP01/09262
(13) A1
(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-324212 24 Oct/oct 2000
(24.10.2000)
JP
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) WHEELCHAIR
FAUTEUIL ROULANT
(71) TSUKASAKO, Kikunori [JP/JP]; 1-14,
Jigozenkita 2-chome, Hatsukaichi-shi,
Hiroshima 738-0043 (JP). OTA, Satoshi
[JP/JP]; 1-25-21, Handagawa, Naha-shi, Okinawa
902-0071 (JP). SHIMABUKURO, Akiharu
[JP/JP]; 3-4-27, Nodake, Ginowan-shi,
Okinawa 901-2203 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) KIHARA, Tamito [JP/JP]; 9-32-101,
Kushido 4-chome, Hatsukaichi-shi, Hiroshima
738-0033 (JP). ARIMOTO,
Takatoshi [JP/JP]; 641, Kokubunji,
Tsuyama-shi, Okayama 708-0843 (JP).
(74) KURAUCHI, Giro; Sumitomoseimei Midosuji
Bldg., 14-3, Nishitemma 4-chome,
Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0047 (JP).
(81) US.
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR
IE IT LU MC NL PT SE TR).
(51) 7 A61H 1/00
(11) WO 02/34194
(21) PCT/SE01/02333
(13) A1
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/243,977 27 Oct/oct 2000
(27.10.2000)
US
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) A METHOD AND A DEVICE FOR
PREVENTING AND TREATING LIG-
AMENT INJURIES IN THE LOWER
EXTREMITIES
PROCEDE ET DISPOSITIF DESTINES
A PREVENIR ET A TRAITER DES
BLESSURES DE LIGAMENTS DANS
LES MEMBRES INFERIEURS
(71) BERGLUND, Torbjörn [SE/SE]; Uttervägen
4, S-815 44 Tierp (SE).
(74) SUNDSTRÖM, Per et al. / etc.; Stenhagen
Patentbyrå AB, P.O. Box 4630, S-116 91
Stockholm (SE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN
YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI