PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
2 May/mai <strong>2002</strong> <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 8521<br />
SOCLE DE RANGEMENT D’ACCES-<br />
SOIRES POUR UN APPAREIL ELEC-<br />
TROMENAGER DE PREPARATION<br />
CULINAIRE<br />
(71) SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M, Chemin du Petit<br />
Bois, F-69130 Ecully (FR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ASTEGNO, Jean-Paul [FR/FR]; Carrère<br />
de Marque, F-64420 Espoey (FR).<br />
PEYRAS, Lionel [FR/FR]; 100, route d’Artigues,<br />
F-65100 Jarret (FR).<br />
(74) KIEHL, Hubert; SEB Développement,<br />
Chemin du Petit Bois, B.P. 172, F-69132<br />
Ecully Cedex (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DM DZ EC EE<br />
EE (Utility model / modèle d’utilité) ESFI<br />
FI (Utility model / modèle d’utilité) GBGD<br />
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) SLTJTMTRTT<br />
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A47K 3/30<br />
(11) WO 02/34098 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12215<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 52 507.5 23 Oct/oct 2000 DE<br />
(23.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) EDGE PROFILE FOR A SHOWER PAR-<br />
TITION WALL<br />
PROFILE DE BORD POUR PAROI DE<br />
SEPARATION DE DOUCHE<br />
(71) QUEEN SANITÄR-PRODUKTE GMBH<br />
[DE/DE]; Kochstrasse 50, 47805 Krefeld<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ROLOFF, Heinz, Rudolf [DE/DE]; Hüttenallee<br />
101, 47800 Krefeld (DE).<br />
(74) COHAUSZ HANNIG DAWIDOWICZ &<br />
PARTNER; Patent- und Rechtsanwaltskanzlei<br />
Gbr, Schumannstrasse 97-99, 40237 Düsseldorf<br />
(DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM<br />
DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR<br />
LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX<br />
MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A47K 13/12 // 13/02<br />
(11) WO 02/34099 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/DK01/00703<br />
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) PA 2000 01591 25 Oct/oct 2000 DK<br />
(25.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A TOILET SEAT AND A TOILET<br />
COVER ASSEMBLY WITH INTE-<br />
GRATED HINGE EYES<br />
ENSEMBLE SIEGE ET COUVERCLE<br />
DE TOILETTE COMPORTANT DES<br />
YEUX CE CHARNIERE INTEGRES<br />
(71) PRESSALIT A/S [DK/DK]; Pressalitvej 1,<br />
DK-8680 Ry (DK).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) CHRISTENSEN, Orla, M. [DK/DK];<br />
Ægirsvej 4, DK-8680 Ry (DK). ØLL-<br />
GAARD, Nis [DK/DK]; Præstehaven 23,<br />
DK-8210 Århus V (DK).<br />
(74) CHAS. HUDE A/S; H.C. Andersens Boulevard<br />
33, DK-1780 Copenhagen V (DK).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
Declaration / Déclaration :<br />
(u) for / pour US only / seulement<br />
(51) 7 A47L 9/28, 5/28<br />
(11) WO 02/34100<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09125<br />
(13) A1<br />
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-320223 20 Oct/oct 2000<br />
(20.10.2000)<br />
JP<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) CORDLESS VACUUM CLEANER AND<br />
DUST COLLECTOR WITH CHARGER<br />
ASPIRATEUR SANS FIL ET COLLEC-<br />
TEUR DE POUSSIERE A CHARGEUR<br />
(71) SANYO ELECTRIC CO., LTD. [JP/JP];<br />
5-5, Keihanhondori 2-chome, Moriguchi-shi,<br />
Osaka 570-8677 (JP).<br />
(72) YOKOI, Yasuhiko; <strong>18</strong>-35, Ichiriyama<br />
4-chome, Otsu-shi, Shiga 520-2153 (JP).<br />
HIROSE, Tatsuya; M1305, 1-5-11, Tomobuchi-cho,<br />
Miyakojima-ku, Osaka-shi,<br />
Osaka 534-0016 (JP).<br />
(74) YAMADA, Yoshito; The Tanabe Building,<br />
6-6, Fushimimachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,<br />
Osaka 541-0044 (JP).<br />
(81) CN KR.<br />
(51) 7 A47L 13/20<br />
(11) WO 02/34101 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09377<br />
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 2000-328865 27 Oct/oct 2000 JP<br />
(27.10.2000)<br />
(30) 2001-317660 16 Oct/oct 2001 JP<br />
(16.10.2001)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) HANDY MOP<br />
BALAI LAVEUR PRATIQUE<br />
(71) UNI-CHARM CORPORATION [JP/JP];<br />
<strong>18</strong>2, Shimobun, Kinsei-cho, Kawanoe-shi,<br />
Ehime 799-0111 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) TANAKA, Yoshinori [JP/JP]; c/o<br />
Technical Center of UNI-CHARM COR-<br />
PORATION, 1531-7, Takasuka, Wadahama,<br />
Toyohama-cho, Mitoyo-gun, Kagawa<br />
769-1602 (JP). HAYASHI, Masaho [JP/JP];<br />
c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd., 1-1,<br />
Ichigaya-Kaga-Cho 1-Chome, Shinjuku-ku,<br />
Tokyo 162-8001 (JP). UENISHI, Toshihiko<br />
[JP/JP]; c/o Dai Nippon Printing Co., Ltd.,<br />
1-1, Ichigaya-Kaga-Cho 1-Chome, Shinjuku-ku,<br />
Tokyo 162-8001 (JP).<br />
(74) NOZAKI, Teruo; 3rd Floor, Nishiwaki<br />
Building, 1-4, Kojimachi 4-chome, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 102-0083 (JP).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A47L 17/00, 17/04<br />
(11) WO 02/34102<br />
(21) <strong>PCT</strong>/GB01/04247<br />
(13) A1<br />
(22) 25 Sep/sep 2001 (25.09.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0026305.3 27 Oct/oct 2000<br />
(27.10.2000)<br />
GB<br />
(30) 0114576.2 15 Jun/juin 2001<br />
(15.06.2001)<br />
GB<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) CLEANING UTENSILS<br />
USTENSILES DE NETTOYAGE<br />
(71) VALE MILL (ROCHDALE) LTD<br />
[GB/GB]; Robinson Street, Rochdale, Lancashire<br />
OL16 1TA (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SPELMAN, Duncan [GB/GB]; 25<br />
Lee Street, Uppermill, Oldham, Lancashire<br />
OL3 6AE (GB). STONE, Carl [GB/GB];<br />
9 Bidston Avenue, Fallowfield, Manchester,