PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
8520 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 2 May/mai <strong>2002</strong><br />
(74) CABINET ORES et al. / etc.; 6, Avenue de<br />
Messine, F-75008 PARIS (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ<br />
UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A47G 9/10<br />
(11) WO 02/34093<br />
(21) <strong>PCT</strong>/KR01/01794<br />
(13) A1<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) ko (26) en<br />
(30) 2000/62446 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
KR<br />
(30) 2000/68821 <strong>18</strong> Nov/nov 2000<br />
(<strong>18</strong>.11.2000)<br />
KR<br />
(30) 2001/32216 8 Jun/juin 2001<br />
(08.06.2001)<br />
KR<br />
(30) 2001/44324 23 Jul/juil 2001<br />
(23.07.2001)<br />
KR<br />
(30) 2001/52612 27 Aug/août 2001<br />
(27.08.2001)<br />
KR<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A PILLOW FOR HEALTH<br />
OREILLER THERAPEUTIQUE<br />
(71, 72) BAIK, Jae-Soo [KR/KR]; San1-3,<br />
Seokhyeon-dong, Suncheon-city, Jeonranam-do<br />
540-100 (KR).<br />
(74) LEE, Young-Pil; The Cheonghwa Building,<br />
1571-<strong>18</strong> Seocho-dong,<br />
137-874 (KR).<br />
Seocho-gu, Seoul<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A47G 27/02, H05B 3/34<br />
(11) WO 02/34094 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12013<br />
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 200 <strong>18</strong> 040.1 21 Oct/oct 2000<br />
(21.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
DE<br />
(54) WEATHER-RESISTANT MAT HAVING<br />
ELECTRIC HEATING<br />
TAPIS RESISTANT AUX INTEM-<br />
PERIES AVEC CHAUFFAGE ELEC-<br />
TRIQUE<br />
(71) MAYFIELD VENTURES LIMITED<br />
[GB/GB]; The Lansdowne Building, 2 Lansdowne<br />
Road, Croydon CR9 2ER (GB).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) DAMITZ, Thomas [DE/DE]; Küllenhahner<br />
Str. 16a, 42349 Wuppertal (DE).<br />
(74) STRATMANN, Ernst; Schadowplatz 9,<br />
40212 Düsseldorf (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CR CU CZ DE DK DM<br />
DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU<br />
ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK<br />
LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW<br />
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI<br />
SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN<br />
YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A47J 36/26, F24C 3/14<br />
(11) WO 02/34095 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12289<br />
(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 53 679.4 28 Oct/oct 2000 DE<br />
(28.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) GAS COOKER, ESPECIALLY FOR<br />
CAMPING VEHICLES<br />
RECHAUD A GAZ DESTINE NOTAM-<br />
MENT A UN CAMPING-CAR<br />
(71) VOLKSWAGEN AKTIENGE-<br />
SELLSCHAFT [DE/DE]; 38436 Wolfsburg<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(71) REDDIGAU, Renate (heiress of the deceased<br />
inventor / héritière de l’inventeur<br />
décédé) [DE/DE]; Am Pottkamp 4, 38110<br />
Braunschweig (DE).<br />
(only for / seulement pour US)<br />
(72) REDDIGAU, Uwe (deceased / décédé).<br />
(72, 75) FORYTTA, Karl, Heinz [DE/DE];<br />
Selma-Lagerlöf-Ring 33, 38446 Wolfsburg<br />
(DE). DRENKOW, Frank [DE/DE]; Wilhelm-Bode-Strasse<br />
24, 38106 Braunschweig<br />
(DE). GRETENCORD, Johannes [DE/DE];<br />
Glatzer Strasse 10 b, 33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
(DE). KRÜPER, Burkhard [DE/DE];<br />
An der Figerhutsmühle <strong>18</strong>, 58706 Menden<br />
(DE). NINC, Jozef [SK/SK]; Partizánská 52,<br />
986 01 Filakovo (SK). HUBERTY, Erny<br />
[LU/LU]; Haus 9c, L-9465 Walsdorf (LU).<br />
(74) VOLKSWAGEN AKTIENGE-<br />
SELLSCHAFT; Brieffach 1770, 38436<br />
Wolfsburg (DE).<br />
(81) US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A47J 43/07<br />
(11) WO 02/34096 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/FR01/03147<br />
(22) 11 Oct/oct 2001 (11.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 00/13787 27 Oct/oct 2000 FR<br />
(27.10.2000)<br />
(30) <strong>PCT</strong>/FR00/02994 27 Oct/oct 2000 FR<br />
(27.10.2000)<br />
(30) 01/029<strong>18</strong> 2 Mar/mar 2001 FR<br />
(02.03.2001)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) CASE FOR STORING AN ELECTRIC<br />
FOOD PROCESSOR ACCESSORIES<br />
BOITIER DE RANGEMENT D’AC-<br />
CESSOIRES POUR UN APPAREIL<br />
ELECTROMENAGER DE PREPARA-<br />
TION CULINAIRE<br />
(71) SEB S.A. [FR/FR]; Les 4 M, Chemin du Petit<br />
Bois, F-69130 Ecully (FR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ASTEGNO, Jean-Paul [FR/FR]; Carrère<br />
de Marque, F-64420 Espoey (FR).<br />
LALLEMAND, Thomas [FR/FR]; "Hourquet"<br />
- Les Granges, F-65100 Lourdes (FR).<br />
PEYRAS, Lionel [FR/FR]; 100, route d’Artigues,<br />
F-65100 Jarret (FR).<br />
(74) KIEHL, Hubert; SEB Développement,<br />
Chemin du Petit Bois, B.P. 172, F-69132<br />
Ecully Cedex (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DMDZECEE<br />
EE (Utility model / modèle d’utilité) ESFI<br />
FI (Utility model / modèle d’utilité) GBGD<br />
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) SLTJTMTRTT<br />
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A47J 43/07<br />
(11) WO 02/34097 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/FR01/03148<br />
(22) 11 Oct/oct 2001 (11.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 00/13787 27 Oct/oct 2000<br />
(27.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
FR<br />
(54) BASE FOR STORING AN ELECTRI-<br />
CAL FOOD PROCESSOR ACCES-<br />
SORIES