PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
8550 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 2 May/mai <strong>2002</strong><br />
27, 06108 Halle/Saale (DE). FRIEDRICH,<br />
Daniel [DE/DE]; Glauchaer Str. 73, 06110<br />
Halle/Saale (DE).<br />
(74) FORSTMEYER, Dietmar et al. / etc.;<br />
Boeters & Bauer, Bereiteranger 15, 81541<br />
München (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61K 31/00<br />
(11) WO 02/34243 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12479<br />
(22) 29 Oct/oct 2001 (29.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/244,036 27 Oct/oct 2000 US<br />
(27.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD FOR THE TREATMENT OF<br />
NEUROLOGICAL AND NEUROPSY-<br />
CHOLOGICAL DISORDERS<br />
PROCEDE POUR LE TRAITEMENT<br />
DE TROUBLES NEUROLOGIQUES ET<br />
NEUROPSYCHOLOGIQUES<br />
(71) PROBIODRUG AG [DE/DE]; Weinbergweg<br />
22 / Biozentrum, 06120 Halle/Saale<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) VON HÖRSTEN, Stephan [DE/DE];<br />
Birkenkamp 1, 30900 Wedemark (DE).<br />
KASK, Ants [EE/EE]; Kadaka pst. 12, EE<br />
10912 Tallinn (EE). DEMUTH, Hans-Ulrich<br />
[DE/DE]; Hegelstrasse 14, 06114<br />
Halle/Saale (DE). HOFFMANN, Matthias<br />
[DE/DE]; Frobelstrasse 1d, 06688 Wengelsdorf<br />
(DE). KRUBER, Susanne [DE/DE];<br />
Blumenauweg 29, 06120 Halle/Saale (DE).<br />
NGUYEN, Huu, Phuc [DE/DE]; Timmendorffstrasse<br />
6, 30625 Hannover (DE).<br />
(74) FORSTMEYER, DIETMAR et al. / etc.;<br />
Boeters & Bauer, Bereiteranger 15, 81541<br />
München (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(q1)<br />
(51) 7 A61K 31/00<br />
(11) WO 02/34244 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12985<br />
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/243,431 27 Oct/oct 2000 US<br />
(27.10.2000)<br />
(30) 60/245,582 6 Nov/nov 2000 US<br />
(06.11.2000)<br />
(30) 60/250,138 1 Dec/déc 2000 US<br />
(01.12.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A COMBINATION COMPRISING<br />
CAMPTOTHECIN AND A STILBENE<br />
DERIVATIVE FOR THE TREATMENT<br />
OF CANCER<br />
COMBINAISON DE CAMPTOTHE-<br />
CINE ET D’UN DERIVE DE STILBENE<br />
POUR LE TRAITEMENT DU CANCER<br />
(71) AVENTIS PHARMA S.A. [FR/FR]; 20, avenue<br />
Raymond Aron, F-92160 Antony (FR).<br />
(72) BISSERY, Marie-Christine; 5, rue Henri-<br />
Poincaré, F-94400 Vitry-sur-Seine (FR).<br />
(74) LE PENNEC, Magali; Aventis Pharma<br />
S.A., Patent Department, 20, avenue Raymond<br />
Aron, F-92165 Antony Cedex (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61K 31/00<br />
(11) WO 02/34245<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/27779<br />
(13) A2<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/242,899 24 Oct/oct 2000<br />
(24.10.2000)<br />
US<br />
(30) 60/283,120 11 Apr/avr 2001<br />
(11.04.2001)<br />
US<br />
(30) 60/314,2<strong>18</strong> 22 Aug/août 2001<br />
(22.08.2001)<br />
US<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) USE OF TOLTERODINE TO TREAT<br />
ASTHMA<br />
UTILISATION DE TOLTERO-<br />
DINE DANS LE<br />
L’ASTHME<br />
TRAITEMENT DE<br />
(71) PHARMACIA & UPJOHN COMPANY<br />
[US/US]; 301 Henrietta Street, Kalamazoo,<br />
MI 49001 (US). PHARMACIA AB [SE/SE];<br />
Lindhagensgatan 133, S-0112 87 Stockholm<br />
(SE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) GILLBERG, Per-Goran [SE/SE];<br />
Tallbacksvagen 44A, S-756 45 Uppsala<br />
(SE). SUNDQUIST, Staffan [SE/SE]; Sturgatan<br />
25, S-561 45 Huskvarna (SE). CAM-<br />
MARATA, Sue, K. [US/US]; 10147 Point<br />
O’Woods Drive, Portage, MI 49002 (US).<br />
(74) STEIN, Bruce; Global <strong>Intellectual</strong> <strong>Property</strong>,<br />
Pharmacia & Upjohn Company, 301 Henrietta<br />
Street, Kalamazoo, MI 49001 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61K 31/00<br />
(11) WO 02/34246<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/30201<br />
(13) A2<br />
(22) 27 Sep/sep 2001 (27.09.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/242,642 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
US<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) USE OF HYDROPEROXYEICOSATE-<br />
TRAENOIC ACID DERIVATIVES FOL-<br />
LOWING REFRACTIVE SURGERY<br />
UTILISATION DE DERIVES D’ACIDE<br />
HYDROXYEICOSATETRANOIQUE<br />
(HETE) APRES UNE CHIRURGIE RE-<br />
FRACTIVE<br />
(71) ALCON UNIVERSAL LTD. [CH/CH];<br />
Bosch 69, P. O. Box 62, CH-6331 Hunenberg<br />
(CH).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) YANNI, John, M. [US/US]; 2821 Donnybrook<br />
Drive, Burleson, TX 76028 (US).<br />
GAMACHE, Daniel, A. [US/US]; 5610<br />
Hunterwood Lane, Arlington, TX 76017<br />
(US). MILLER, Steven, T. [US/US]; 5902<br />
Canberra Lane, Arlington, TX 76017 (US).<br />
(74) RYAN, Patrick, M. et al. / etc.; R & D Counsel<br />
Q-148, 6201 South Freeway, Fort Worth,<br />
TX 76134-2099 (US).<br />
(81) AU BR CA CN JP KR MX PH PL US ZA.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 A61K 31/00<br />
(11) WO 02/34247<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/326<strong>18</strong><br />
(13) A2<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/241,955 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
US<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) ANTICANCER AGENTS BASED ON<br />
REGULATION OF PROTEIN PRENY-<br />
LATION