PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization

18/2002
2 May/mai 2002 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 8547
COMPOSITION COSMETIQUE COM-
PRENANT LA DHEA ET AU MOINS
UN AGENT MYORELAXANT
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NONOTTE, Isabelle [FR/FR]; 12, Villa
Compoint, F-75017 Paris (FR). BRETON,
Lionel [FR/FR]; 14, rue de Satory, F-78000
Versailles (FR).
(74) RENARD, Emmanuelle; L’Oréal/D.P.I.,
6, rue Bertrand Sincholle, F-92585 Clichy
Cedex (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48, 35/78
(11) WO 02/34229 (13) A1
(21) PCT/FR01/03289
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/13560 23 Oct/oct 2000 FR
(23.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) ACTIVE PRINCIPLE RICH IN
ISOFLAVONES
PRINCIPE ACTIF RICHE EN ISOFLA-
VONES
(71) SOCIETE INDUSTRIELLE LIMOU-
SINE D’APPLICATION BIOLOGIQUE
(SILAB) [FR/FR]; Madrias, F-19130 Objat
(FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) PAUFIQUE, Jean-Jacques [FR/FR];
Madrias, F-19130 Objat (FR).
(74) POUCHUCQ, Bernard; AQUINOV, 12, rue
Condorcet, F-33150 Cenon (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
Published / Publiée :(c)
Declarations / Déclarations :
(t) for the following designations / pour les
désignations suivantes : AE AG AL AM AT AU
AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU
CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW
MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL
TJ TM TR TT TZ UA UG UZ VN YU ZA ZW AP
(GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW)
EA (AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM) EP (AT
BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU
MC NL PT SE TR) OA (BF BJ CF CG CI CM GA
GN GQ GW ML MR NE SN TD TG)
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 A61K 7/48
(11) WO 02/34230 (13) A1
(21) PCT/FR01/03313
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/13752 26 Oct/oct 2000 FR
(26.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) COSMETIC COMPOSITION CONTAIN-
ING DHEA AND AN ANTI-IRRITANT
COMPOSITION COSMETIQUE REN-
FERMANT LA DHEA ET UN AGENT
ANTI-IRRITANT
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) NONOTTE, Isabelle [FR/FR]; 12, Villa
Compoint, F-75017 Paris (FR).
(74) L’OREAL/D.P.I.; 6, rue Bertrand Sincholle,
F-92585 Clichy Cedex (FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48
(11) WO 02/34231
(21) PCT/FR01/03314
(13) A2
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/13757 26 Oct/oct 2000
(26.10.2000)
FR
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) USE OF THE ASSOCIATION OF AT
LEAST AN PLANT EXTRACT OF
GENUS ROSMARINUS AND OF AT
LEAST A CAROTENOID
UTILISATION DE L’ASSOCIATION
D’AU MOINS UN EXTRAIT D’AU
MOINS UN VEGETAL DU GENRE
ROSMARINUS ET D’AU MOINS UN
CAROTENOÏDE
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BRETON, Lionel [FR/FR]; 14, rue de
Satory, F-78000 Versailles (FR). BAUR,
Markus [DE/CH]; 3, route petite Corniche,
CH-1603 Aran (CH).
(74) GALUP, Cédric; L’Oréal/D.P.I., 6, rue
Bertrand Sincholle, F-92585 Clichy Cedex
(FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48
(11) WO 02/34232 (13) A2
(21) PCT/FR01/03315
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/13753 26 Oct/oct 2000 FR
(26.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
(54) USE OF THE ASSOCIATION OF AT
LEAST A CAROTENOID WITH PROVI-
TAMIN A ACTIVITY AND AT LEAST
A CAROTENOID WITHOUT PROVI-
TAMIN A ACTIVITY FOR TREATING
AGEING SYMPTOMS
UTILISATION DE L’ASSOCIATION
D’AU MOINS UN CAROTENOÏDE A
ACTIVITE PROVITAMINIQUE A ET
D’AU MOINS UN CAROTENOÏDE
SANS ACTIVITE PROVITAMINIQUE
A POUR TRAITER LES SIGNES DU
VIEILLISSEMENT
(71) L’OREAL [FR/FR]; 14, rue Royale,
F-75008 Paris (FR).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) BRETON, Lionel [FR/FR]; 14, rue de
Satory, F-78000 Versailles (FR). BAUR,
Markus [DE/CH]; 3, route Petite Corniche,
CH-1603 Aran (CH).
(74) GALUP, Cédric; L’Oréal/D.P.I., 6, rue
Bertrand Sincholle, F-92585 Clichy Cedex
(FR).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 7/48
(11) WO 02/34233 (13) A2
(21) PCT/FR01/03319
(22) 25 Oct/oct 2001 (25.10.2001)
(25) fr (26) fr
(30) 00/13755 26 Oct/oct 2000
(26.10.2000)
(43) 2 May/mai 2002 (02.05.2002)
FR