PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
8688 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 2 May/mai <strong>2002</strong><br />
(51) 7 C12Q<br />
(11) WO 02/34937 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/51104<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/242,840 23 Oct/oct 2000 US<br />
(23.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHODS FOR DETECTION OF DIF-<br />
FERENCES IN NUCLEIC ACIDS<br />
PROCEDES DE DETECTION DES<br />
DIFFERENCES ENTRE ACIDES NU-<br />
CLEIQUES<br />
(71) FRESHGENE, INC. [US/US]; 525 Del Rey<br />
Ave., Suite B, Sunnyvale, CA 94085 (US).<br />
(72) YANG, Qinghong; 1901 Rock Avenue, Apt.<br />
#108, Mountain View, CA 94043 (US).<br />
(74) ABRAMS, Samuel, B. et al. / etc.; Pennie &<br />
Edmonds LLP, 1155 Avenue of the Americas,<br />
New York, NY 10036 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12Q 1/44, 1/14, G01N 33/569, 33/573,<br />
33/574<br />
(11) WO 02/34938 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09449<br />
(22) 26 Oct/oct 2001 (26.10.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-326839 26 Oct/oct 2000 JP<br />
(26.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) DIAGNOSTICS AND EXAMINATION<br />
METHOD FOR CANCER OF THE<br />
COLON USING TANNASE AS INDI-<br />
CATION<br />
PROCEDE DE DIAGNOSTIC ET<br />
D’EXAMEN DU CANCER DU CO-<br />
LON UTILISANT TANNASE EN TANT<br />
QU’INDICATION<br />
(71) EISAI C0. LTD. [JP/JP]; 6-10, Koishikawa<br />
4-chome, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8088 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SASATSU, Masanori [JP/JP]; 397-5,<br />
Shimoda, Hino-shi, Tokyo 191-0023 (JP).<br />
NOGUCHI, Masahisa [JP/JP]; 7-2-501, Oosawa<br />
5-chome, Hachioji-shi, Tokyo 192-0000<br />
(JP). SHIRATORI, Taisei [JP/JP]; 5-46-5,<br />
Togasaki, Misato-shi, Saitama 341-0044 (JP).<br />
(74) TOYAMA, Tsutomu et al. / etc.; Yokoyama<br />
Building 6th floor, 4-10, Higashi Nihonbashi<br />
3-chome, Chuo-ku, Tokyo 103-0004 (JP).<br />
(81) US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 C12Q 1/68<br />
(11) WO 02/34939 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/CA01/01487<br />
(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/695,545 23 Oct/oct 2000 US<br />
(23.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) NOVEL METHOD OF GENOMIC<br />
ANALYSIS<br />
NOUVEAU PROCEDE D’ANALYSE<br />
GENOMIQUE<br />
(71) MBI FERMENTAS INC. [CA/CA]; 830<br />
Harrington Court, Suite 3, Burlington, Ontario<br />
L7N 3N4 (CA).<br />
(72) YU, Alex, H., C.; Block 1E, #04-42, Gillman<br />
Heights, 104001 Singapore (SG).<br />
(74) SMART & BIGGAR; Attn: KANG, Yoon<br />
(Ms.), 438 University Avenue, Box 111, Suite<br />
1500, Toronto, Ontario M5G 2K8 (CA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12Q 1/68<br />
(11) WO 02/34940 (13) A2<br />
(21) <strong>PCT</strong>/CA01/01520<br />
(22) 26 Oct/oct 2001 (26.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 60/243,009 26 Oct/oct 2000 US<br />
(26.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHODS FOR SCREENING COM-<br />
POUNDS THAT MODULATE LIPID<br />
METABOLISM<br />
PROCEDES DE CRIBLAGE DE COM-<br />
POSES QUI MODULENT LE METABO-<br />
LISME DES LIPIDES<br />
(71) XENON GENETICS INC. [CA/CA]; #501<br />
- 520 West 6th Ave., Vancouver, British Columbia<br />
V5Z 4H5 (CA).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) WINTHER, Michael, David [CA/CA];<br />
10 Anderson Blvd., Kentville, Nova Scotia<br />
B4H 5G9 (CA). KNICKLE, Leah, Christine<br />
[CA/CA]; 49 Craig Dr., Kentville, Nova<br />
Scotia B4N 5H2 (CA). HAARDT, Martin<br />
[CA/CA]; 1404 George Street, Coldbrook,<br />
Nova Scotia B4R 1B5 (CA). ALLEN,<br />
Stephen, John [CA/CA]; 9049 Commercial<br />
St., Suite 150, New Minas, Nova Scotia B4N<br />
5A4 (CA). PONTON, Andre [CA/CA];<br />
15 Oakwood Drive, Kingston, Nova Scotia<br />
B0P 1R0 (CA). DE ANTUENO, Roberto,<br />
Justo [CA/CA]; 1520 Ashlee Dr., Coldbrook,<br />
Nova Scotia B4R 1A1 (CA). JENKINS,<br />
D., Kenneth [CA/CA]; <strong>18</strong>04 Gerald Drive,<br />
Coldbrook, Nova Scotia B4R 1A3 (CA).<br />
NWAKA, Solomon, O. [CA/CA]; 2075<br />
Langille Drive, Coldbrook, Nova Scotia B4R<br />
1C3 (CA).<br />
(74) HELLER, David, J.; Ridout & Maybee LLP,<br />
Suite 2400, One Queen Street East, Toronto,<br />
Ontario M5C 3B1 (CA).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12Q 1/68, G01N 33/53, 33/92, A01K<br />
67/027, A61P 9/00<br />
(11) WO 02/34941 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/FR01/03303<br />
(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 00/13650 24 Oct/oct 2000 FR<br />
(24.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD FOR SCREENING ACTIVE<br />
MOLECULES FOR TREATING AND<br />
PREVENTING ATHEROSCLEROTIC<br />
LESIONS AND ITS USES<br />
PROCEDE DE CRIBLAGE DE MOLE-<br />
CULES ACTIVES DANS LA PREVEN-<br />
TION ET LE TRAITEMENT DES LE-<br />
SIONS ATHEROSCLEREUSES ET SES<br />
APPLICATIONS<br />
(71) INSTITUT PASTEUR [FR/FR]; 28 rue du<br />
Docteur Roux, F-75724 Cedex 15 PARIS<br />
(FR). INSTITUT NATIONAL DE LA<br />
SANTE ET DE LA RECHERCHE MED-<br />
ICALE-INSERM [FR/FR]; 101 rue de<br />
Tolbiac, F-75654 Cedex 13 PARIS (FR).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) THIEBLEMONT, Nathalie [FR/FR];<br />
66 rue Castagnary, F-75015 PARIS (FR).<br />
MEMPEL, Martin [DE/FR]; 43 rue<br />
Mazarine, F-75006 PARIS (FR). GACHE-<br />
LIN, Gabriel [FR/FR]; 54 rue de Picpus,<br />
F-75012 PARIS (FR). KOURILSKY,<br />
Philippe [FR/FR]; 26 rue de Montpensier,<br />
F-75001 PARIS (FR). RONET, Catherine<br />
[FR/FR]; 103 avenue de la Chataigneraie,<br />
F-92500 RUEIL-MALMAISON (FR).<br />
(74) CABINET ORES; 6 avenue de Messine,<br />
F-75008 PARIS (FR).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.