PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
8682 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 2 May/mai <strong>2002</strong><br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12N 15/12, C07K 14/47, C12N 5/10,<br />
15/62, C07K 16/<strong>18</strong>, G01N 33/50<br />
(11) WO 02/34911 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/10882<br />
(22) 20 Sep/sep 2001 (20.09.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 00122857.6 20 Oct/oct 2000 EP<br />
(20.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) MFQ-114, A HUMAN AJUBA LIKE<br />
PROTEIN<br />
MFQ-114, PROTEINE HUMAINE DU<br />
TYPE AJUBA<br />
(71) MERCK PATENT GMBH [DE/DE];<br />
Frankfurter Strasse 250, 64293 Darmstadt<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SOLER RIERA, Marta [ES/ES]; Enric<br />
Granados, 43, Entresol 2a, E-08008<br />
Barcelona (ES). MASA ALVAREZ, Marc<br />
[ES/ES]; Josep Miret 21, 2 3 , E-08020<br />
Barcelona (ES). HERNANDEZ MIGUEZ,<br />
Jose Luis [ES/ES]; Isaac Albeniz, 14,<br />
baixos 2a, Sant Boi Del Llobregat, E-08830<br />
Barcelona (ES). PIULATS XANCÓ, Jaume<br />
[ES/ES]; Mossen Quntí Mallofré, 2, 6e 1a,<br />
E-08030 Barcelona (ES). ROSELL VIVES,<br />
Elisabet [ES/ES]; Enric Granados, 43 3er,<br />
E-08008 Barcelona (ES).<br />
(74) MERCK PATENT GMBH; Frankfurter<br />
Strasse 250, 64293 Darmstadt (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 C12N 15/12, C07K 14/47, C12Q 1/68,<br />
G01N 33/50, A61K 38/17, 48/00<br />
(11) WO 02/34912 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09313<br />
(22) 24 Oct/oct 2001 (24.10.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-324296 24 Oct/oct 2000<br />
(24.10.2000)<br />
(30) 2001-90546 27 Mar/mar 2001<br />
(27.03.2001)<br />
JP<br />
JP<br />
(30) 2001-99990 30 Mar/mar 2001 JP<br />
(30.03.2001)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) GENOMES PARTICIPATING IN<br />
RHEUMATOID ARTHRITIS, METHOD<br />
OF THE DIAGNOSIS THEREOF,<br />
METHOD OF EVALUATING THE<br />
ONSET POSSIBILITY THEREOF, DI-<br />
AGNOSTIC KIT FOR DETECTING<br />
THEM AND THERAPEUTIC METHOD<br />
AND REMEDIES FOR RHEUMATOID<br />
ARTHRITIS<br />
GENOMES PARTICIPANT A L’AR-<br />
THRITE RHUMATOIDE, PROCEDE<br />
DE DIAGNOSTIC DE CELLE-CI, PRO-<br />
CEDE D’EVALUATION DE LA POSSI-<br />
BILITE D’APPARITION DE CELLE-CI,<br />
KIT DE DIAGNOSTIC ET METHODE<br />
ET REMEDES THERAPEUTIQUES<br />
DESTINES A L’AR<br />
(71) THE NEW INDUSTRY RESEARCH OR-<br />
GANIZATION [JP/JP]; 5-2, Minatojimaminamimachi<br />
1-chome, Chuo-ku, Kobe-shi,<br />
Hyogo 650-0047 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(71, 72) SHIOZAWA, Shunichi [JP/JP]; 11-6,<br />
Takenodai 2-chome, Nishi-ku, Kobe-shi,<br />
Hyogo 651-2274 (JP).<br />
(72, 75) KONISHI, Yoshitake [JP/JP];<br />
337-1A303, Myohoji Aza Numeriishi,<br />
Suma-ku, Kobe-shi, Hyogo 654-0121 (JP).<br />
(74) HARA, Kenzo; HARAKENZO PATENT<br />
LAW FIRM, Daiwa Minamimorimachi<br />
Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita,<br />
Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0041 (JP).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12N 15/12, C07K 14/705, 16/28, A01K<br />
67/027, G01N 33/53, C12Q 1/68, G01N<br />
33/68, 33/50, A61K 38/17<br />
(11) WO 02/34913<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/31454<br />
(13) A2<br />
(22) 9 Oct/oct 2001 (09.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/694,821 24 Oct/oct 2000<br />
(24.10.2000)<br />
US<br />
(30) 09/781,559 13 Feb/fév 2001<br />
(13.02.2001)<br />
US<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) ISOLATED HUMAN G-PROTEIN<br />
COUPLED RECEPTORS, NUCLEIC<br />
ACID MOLECULES ENCODING HU-<br />
MAN GPCR PROTEINS, AND USES<br />
THEREOF<br />
RECEPTEURS COUPLES AUX PRO-<br />
TEINES G HUMAINS, ISOLES, MO-<br />
LECULES D’ACIDE NUCLEIQUE CO-<br />
DANT CES PROTEINES HUMAINES<br />
DES RECEPTEURS COUPLES AUX<br />
PROTEINES G (GPCR), ET LEURS AP-<br />
PLICATIONS<br />
(71) PE CORPORATION (NY) [US/US]; 761<br />
Main Avenue, Norwalk, CT 06859 (US).<br />
(72) WEI, Ming-Hui; Celera Genomics Corporation,<br />
45 West Gude Drive C2-4#20,<br />
Rockville, MD 20850 (US). YAN, Chunhua;<br />
Celera Genomics, 45 West Gude Drive,<br />
Rockville, MD 20850 (US). KETCHUM,<br />
Karen, A.; Celera Genomics, 45 West Gude<br />
Drive C2-4#20, Rockville, MD 20850 (US).<br />
CRAVCHIK, Anibal; Celera Genomics,<br />
45 West Gude Drive, Rockville, MD 20850<br />
(US). DI FRANCESCO, Valentina; Celera<br />
Genomics, 45 West Gude Drive, Rockville,<br />
MD 20850 (US). BEASLEY, Ellen, M.;<br />
Celera Genomics, 45 West Gude Drive,<br />
Rockville, MD 20850 (US).<br />
(74) MILLMAN, Robert, A.; Celera Genomics,<br />
45 West Gude Drive C2-4#20, Rockville, MD<br />
20850 (US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C12N 15/12, 5/10, C07K 14/705, C12Q<br />
1/68, A61K 45/00, G01N 33/53<br />
(11) WO 02/34914 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/31592<br />
(22) 10 Oct/oct 2001 (10.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/695,045 25 Oct/oct 2000 US<br />
(25.10.2000)<br />
(30) 09/867,570 31 May/mai 2001 US<br />
(31.05.2001)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) ISOLATED HUMAN G-PROTEIN<br />
COUPLED RECEPTORS, NUCLEIC<br />
ACID MOLECULES ENCODING HU-<br />
MAN GPCR PROTEINS, AND USES<br />
THEREOF<br />
RECEPTEURS COUPLES A LA PRO-<br />
TEINE G D’ORIGINE HUMAINE<br />
ISOLES, MOLECULES D’ACIDES NU-<br />
CLEIQUES CODANT DES PROTEINES<br />
DE CE TYPE D’ORIGINE HUMAINE,<br />
ET UTILISATIONS<br />
(71) PE CORPORATION (NY) [US/US]; 301<br />
Merritt 7, P.O. Box 5435, Norwalk, CT<br />
06856-5435 (US).<br />
(72) WEI, Ming-Hui; c/o Celera Genomics,<br />
45 West Gude Drive C2-4#21, Rockville,<br />
MD 20850 (US). ZHAO, Qi; c/o Celera<br />
Genomics, 45 West Gude Drive C2-4#21,<br />
Rockville, MD 20850 (US). WOODAGE,<br />
Trevor; c/o Celera Genomics, 45 West Gude<br />
Drive C2-4#21, Rockville, MD 20850 (US).<br />
DI FRANCESCO, Valentina; c/o Celera<br />
Genomics, 45 West Gude Drive C2-4#21,<br />
Rockville, MD 20850 (US). BEASLEY,