PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/18 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>18</strong>/<strong>2002</strong><br />
2 May/mai <strong>2002</strong> <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 8633<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(t) for all designations / pour toutes les<br />
désignations<br />
(51) 7 C03B 33/095<br />
(11) WO 02/34682 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/BE01/00<strong>18</strong>5<br />
(22) 23 Oct/oct 2001 (23.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 2000/0676 24 Oct/oct 2000 BE<br />
(24.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD AND INSTALLATION FOR<br />
CUTTING OUT GLASS PIECES<br />
PROCEDE ET INSTALLATION POUR<br />
LA DECOUPE DE PIECES EN VERRE<br />
(71, 72) CUVELIER, Georges [BE/BE]; Rue de<br />
la Corderie 11, B-7110 Houdeng-Goegnies<br />
(BE).<br />
(74) SCHMITZ, Yvon et al. / etc.; Gevers &<br />
Vander Haeghen, Rue de Livourne 7, B-1060<br />
Bruxelles (BE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AT (Utility model /<br />
modèle d’utilité) AUAZBABBBGBRBY<br />
BZ CA CH CN CO CR CU CZ CZ (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DE DE (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DK DK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) DM DZ EC EE<br />
EE (Utility model / modèle d’utilité) ESFI<br />
FI (Utility model / modèle d’utilité) GBGD<br />
GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH<br />
PL PT RO RU SD SE SG SI SK SK (Utility<br />
model / modèle d’utilité) SLTJTMTRTT<br />
TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C03C 3/062, 3/076, 3/14, G02B 1/00<br />
(11) WO 02/34683<br />
(21) <strong>PCT</strong>/JP01/09252<br />
(13) A1<br />
(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)<br />
(25) ja (26) ja<br />
(30) 2000-322819 23 Oct/oct 2000<br />
(23.10.2000)<br />
JP<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) GLASS FOR PRESS MOLDING AND<br />
LENS<br />
VERRE POUR MOULAGE A LA<br />
PRESSE ET LENTILLE<br />
(71) ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED<br />
[JP/JP]; 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku,<br />
Tokyo 100-8405 (JP).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) NATSUGARI, Norio [JP/JP]; c/o Asahi<br />
Glass Company, Limited, 1150, Hazawa-cho,<br />
Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa<br />
221-8755 (JP). MURATA, Koichi [JP/JP];<br />
c/o Asahi Glass Company, Limited, 1150,<br />
Hazawa-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,<br />
Kanagawa 221-8755 (JP).<br />
(74) SENMYO, Kenji et al. / etc.; Torimoto Kogyo<br />
Bldg., 38, Kanda-Higashimatsushitacho,<br />
Chiyoda-ku, Tokyo 101-0042 (JP).<br />
(81) CN KR US.<br />
(84) EP (AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR<br />
IE IT LU MC NL PT SE TR).<br />
(51) 7 C03C 8/24, 3/16, H01L 21/58, C03C 4/<strong>18</strong><br />
(11) WO 02/34684 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12379<br />
(22) 26 Oct/oct 2001 (26.10.2001)<br />
(25) de (26) de<br />
(30) 100 53 865.7 27 Oct/oct 2000 DE<br />
(27.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHOD FOR ANODIC BONDING AT<br />
LOW TEMPERATURES<br />
PROCEDE DE LIAISON ANODIQUE A<br />
BASSES TEMPERATURES<br />
(71) INSTITUT FüR PHYSIKALISCHE<br />
HOCHTECHNOLOGIE E.V. [DE/DE];<br />
Winzerlaer Strasse 10, 07745 Jena (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) BAIER, Volker [DE/DE]; Berthold-<br />
Brecht-Strasse 9, 07745 Jena (DE). BARTH,<br />
Stefan [DE/DE]; Lutherstrasse 173, 07743<br />
Jena (DE). GEBHARDT, Andreas [DE/DE];<br />
Thomas-Müntzer-Strasse 3, 99510 Apolda<br />
(DE).<br />
(74) PFEIFFER, Rolf-Gerd; Patentanwaltsbüro<br />
Pfeiffer & Partner, Winzerlaer Strasse 10,<br />
07745 Jena (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY CA CH CN CR CU CZ DK DM DZ EE<br />
ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN<br />
IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT<br />
LU LV MA MD MG MK MN MW MX NO<br />
NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM<br />
TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 C03C 10/04<br />
(11) WO 02/34685 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/RU01/00423<br />
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)<br />
(25) ru (26) ru<br />
(30) 2000126801 26 Oct/oct 2000 RU<br />
(26.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) HIGH STRENGTH CERAMISED<br />
GLASS AND METHOD FOR PRO-<br />
DUCTION THEREOF<br />
VERRE CRISTALLISE HAUTE RESIS-<br />
TANCE ET SON PROCEDE DE FABRI-<br />
CATION<br />
(71, 72) KHALILEV, Vladimir Devletovich<br />
[RU/RU]; ul. Leni Golikova, 4-162, St.Petersburg,<br />
198262 (RU). ANDROKHANOV,<br />
Alexandr Alexandrovich [RU/RU]; ul.<br />
Vosstaniya, 40/<strong>18</strong>-35, St.Petersburg, 197123<br />
(RU). MERKULOV, Yuri Yurievich<br />
[RU/RU]; ul. Krasnych Fortov, 15-224,<br />
Sosnovy Bor, Leningradskaya obl., <strong>18</strong>8536<br />
(RU). KOROLEVA, Marina Vladimirovna<br />
[RU/RU]; ul. Pogranichnika Garkavogo,<br />
36-2-115, St.Petersburg, 198259 (RU).<br />
(74) MUS, Galina Petrovna; ul. Podkovyrova,<br />
43A-12, St.Petersburg, 197136 (RU).<br />
(81) AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH<br />
CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IL IS JP<br />
KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD<br />
MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US<br />
UZ VN.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 C03C 17/04, 17/00, 17/34, B60J 1/00,<br />
C03C 27/04<br />
(11) WO 02/34686 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12336<br />
(22) 22 Oct/oct 2001 (22.10.2001)<br />
(25) fr (26) fr<br />
(30) 2000/0687 26 Oct/oct 2000 BE<br />
(26.10.2000)<br />
(43) 2 May/mai <strong>2002</strong> (02.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) GLASS ENAMELLING<br />
EMAILLAGES POUR VITRAGE<br />
(71) GLAVERBEL [BE/BE]; Chaussée de<br />
La Hulpe, 166, 1170 Bruxelles (Watermael-Boitsfort)<br />
(BE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SPERDUTI, Sergio [IT/BE]; Glaberbel<br />
- Centre R. & D., Rue de l’Aurore, 2, B-6040<br />
Jumet (BE).<br />
(74) LE VAGUERESE, Sylvain et al. / etc.;<br />
Glaverbel Centre R. & D., Département<br />
Propiété Intellectuelle, Rue de l’Aurore, 2,<br />
B-6040 Jumet (BE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR<br />
HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC<br />
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN<br />
MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE<br />
SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US<br />
UZ VN YU ZA ZW.<br />
Published / Publiée :(c)<br />
Declaration / Déclaration :<br />
(u) for / pour US only / seulement