17.05.2013 Views

Informe del CG - IFAD

Informe del CG - IFAD

Informe del CG - IFAD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

- 238 -<br />

PROYECTO DE RESOLUCION RELATIVO AL PRESUPUESTO DEL FIDA PARA 1998<br />

Resolución .../XXI<br />

Presupuesto <strong>del</strong> FIDA para 1998<br />

El Consejo de Gobernadores <strong>del</strong> FIDA,<br />

1. Teniendo presente la sección 10 <strong>del</strong> Artículo 6 <strong>del</strong> Convenio Constitutivo y el artículo VI <strong>del</strong><br />

Reglamento Financiero <strong>del</strong> FIDA,<br />

2. Tomando nota de que la Junta Ejecutiva, en su 62º período de sesiones, examinó y aprobó un<br />

Programa de Labores <strong>del</strong> FIDA para 1998 de una cuantía de DEG 336,2 millones,<br />

3. Habiendo considerado el examen por la Junta, en su 62º período de sesiones, <strong>del</strong> proyecto de<br />

Presupuesto <strong>del</strong> FIDA para 1998,<br />

4. Aprueba el Presupuesto <strong>del</strong> FIDA para 1998, contenido en el documento GC 21/L.5, en<br />

la cuantía de USD 52 586 000 1/, determinada sobre la base de un tipo de cambio de<br />

ITL 1 695/USD 1,00, más una partida para imprevistos de USD 400 000,<br />

5. Decide que, si el valor medio <strong>del</strong> dólar estadounidense en relación con la lira italiana varía en<br />

1998 respecto <strong>del</strong> tipo de cambio utilizado para calcular el Presupuesto, el total <strong>del</strong> equivalente<br />

en dólares estadounidenses de los gastos <strong>del</strong> Presupuesto en liras se ajustará en igual proporción<br />

que la que haya entre el tipo de cambio efectivo en 1998 y el tipo de cambio <strong>del</strong> Presupuesto.<br />

1/ Esta cifra deberá ajustarse de conformidad con el tipo de cambio vigente de la lira italiana<br />

respecto <strong>del</strong> dólar estadounidense, con arreglo a la decisión que adopte el Consejo de<br />

Gobernadores. En el 21º período de sesiones <strong>del</strong> Consejo se presentará un documento en el que<br />

se indicará el tipo de cambio recomendado y la cuantía total resultante <strong>del</strong> Presupuesto.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!