17.05.2013 Views

Informe del CG - IFAD

Informe del CG - IFAD

Informe del CG - IFAD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 20 -<br />

68. Se declara abierta la sesión a las 15.15 horas.<br />

ALOCUCIÓN ESPECIAL DEL SR. ABDELMUHSIN M. AL-SUDEARY, PRIMER PRESIDENTE<br />

DEL FIDA<br />

69. El Sr. AL-SUDEARY (primer Presidente <strong>del</strong> FIDA) pronuncia una alocución especial, cuyo<br />

texto completo se reproduce en la parte A <strong>del</strong> capítulo 4.<br />

70. El PRESIDENTE agradece al Sr. Al-Sudeary, en nombre <strong>del</strong> Consejo, su alocución.<br />

71. La Sra. Lintonen (Finlandia) ocupa la Presidencia.<br />

ALOCUCIÓN ESPECIAL DEL SR. IDRISS JAZAIRY, SEGUNDO PRESIDENTE DEL FIDA<br />

72. El Sr. JAZAIRY (segundo Presidente <strong>del</strong> FIDA) proununcia una alocución especial, cuyo texto<br />

completo se reproduce en la parte A <strong>del</strong> capítulo 4.<br />

73. La PRESIDENTA agradece al Sr. Jazairy, en nombre <strong>del</strong> Consejo, su alocución. Señala<br />

asimismo que es alentador observar el compromiso infatigable de los dos ex Presidentes <strong>del</strong> FIDA en<br />

favor de los objetivos y la labor <strong>del</strong> Fondo.<br />

DECLARACIÓN DE LA PRIMERA DAMA DE LA REPÚBLICA DE GHANA, SRA. NANA<br />

KONADU AGYEMAN RAWLINGS, EN SU CONDICIÓN DE PRESIDENTA DEL 31ST<br />

DECEMBER WOMEN’S MOVEMENT<br />

74. La PRESIDENTA anuncia que la Primera Dama de la República de Ghana, Sra. Nana Konadu<br />

Agyeman Rawlings, dirigirá la palabra al Consejo de Gobernadores en su condición de Presidenta <strong>del</strong><br />

31st December Women's Movement (Movimiento de Mujeres 31 de Diciembre), organización no<br />

gubernamental (ONG) muy activa, que ha colaborado en numerosas ocasiones con el FIDA.<br />

75. La Sra. RAWLINGS (Presidenta <strong>del</strong> 31st December Women's Movement), después de<br />

transmitir el saludo y el agradecimiento <strong>del</strong> Presidente y la población de la República de Ghana, hace<br />

una declaración, cuyo texto completo se reproduce en la parte A <strong>del</strong> capítulo 4.<br />

DECLARACIÓN DEL SR. YESUFU SEYYID M. ABDULAI, DIRECTOR GENERAL DEL FONDO<br />

DE LA OPEP PARA EL DESARROLLO INTERNACIONAL<br />

76. La PRESIDENTA dice que, con ocasión de su Vigésimo Aniversario, el FIDA no puede dejar<br />

de recordar el importante papel que la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) ha<br />

desempeñado en su establecimiento y primeros años de actuación. Por consiguiente, el siguiente orador<br />

será el Sr. Yesufu Seyyid M. Abdulai, Director General <strong>del</strong> Fondo de la OPEP para el Desarrollo<br />

Internacional.<br />

77. El Sr. ABDULAI (Director General <strong>del</strong> Fondo de la OPEP para el Desarrollo Internacional)<br />

pronuncia una alocución en la que recuerda los esfuerzos realizados por los Estados Miembros de la<br />

OPEP y por la institución que representa para lograr el establecimiento <strong>del</strong> FIDA. En la parte A <strong>del</strong><br />

capítulo 4 se reproduce el texto completo de esta alocución.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!