Informe del CG - IFAD

- 250 -
a) aumentará su aportación al Sistema informatizado de Evaluación (EKSYST) y al Sistema de
Aprendizaje Recíproco de las Experiencias Positivas (LEOS), así como su utilización de éstos;
b) contribuirá al establecimiento y empleo de sendas redes de Finanzas Rurales y Tenencia de la Tierra
(que interconectarán 5 puntos regionales, 25 nacionales y 35 a nivel de base); y c) velará por que no
menos de cinco de los proyectos supervisados directamente por el FIDA incluyan sistemas de
evaluación participativos.
39. La División de Evaluación del FIDA es un contribuyente clavel a la finalidad estratégica
institucional en materia de generación y difusión de conocimientos. Su programa de labores incluye, en
particular:
- el mantenimiento de un elevado nivel de evaluaciones de proyectos, programas, y carteras por
países, a fin de obtener conocimientos directos sobre el terreno;
- la traducción de los conocimientos adquiridos sobre el terreno en un más alto nivel de
conceptualización y, como resultado, la producción de enseñanzas adquiridas y de evaluaciones
temáticas;
- el almacenamiento y difusión de conocimientos sobre evaluación a través de medios eficientes,
incluido el Sistema Informatizado de Evaluación (EKSYST) y su versión Internet (área
IFADEVAL), las publicaciones, los talleres, y las misiones complementarias.
40. En apoyo de esta directriz operacional estratégica, se promoverán ulteriormente los intercambios
de conocimientos sobre evaluación con los asociados del FIDA en la esfera del desarrollo,
particularmente con relación a las experiencias exitosas con posibilidades de repetición y de
reproducción en mayor escala.
41. Las evaluaciones contribuirán asimismo a una mayor eficacia en la ejecución de los proyectos,
al proporcionar apoyo técnico al Departamento de Administración de Programas para que pueda
desarrollas instrumentos metodológicos que permitan conocer mejor las condiciones de base existentes a
la iniciación de los proyectos y seguir de cerca los progresos de éstos, teniendo en cuenta la percepción
y la pronta detección de posibles problemas. Se desarrollarán sistemas de seguimiento y evaluación
orientados en función de los resultados, con un enfoque lógico, dinámico y participativo. Como parte de
las actividades especiales del programa de DAT, se ha hecho una asignación de fondos de USD 80 000
específicamente para el establecimiento del Sistema Integrado Participativo de Observatorios de los
Factores Estacionales (IPSOS) y de otras actividades de evaluación participativa.