Informe del CG - IFAD

- 285 -
Recuadro 5
Supervisión directa de los proyectos
En su 20º período de sesiones, en febrero de 1997, el Consejo de Gobernadores aprobó la
Resolución 102/XX, sobre la Administración de los préstamos y la supervisión de la
ejecución de proyectos financiados por el FIDA, junto con un plan de acción conexo.
La Junta Ejecutiva, en su 61º período de sesiones, aprobó los criterios para la selección de
proyectos sujetos a supervisión directa.
Se prevé que 15 proyectos serán sometidos a la aprobación de la Junta Ejecutiva entre
diciembre de 1997 y diciembre de 1998, y se ha programado que cada una de las divisiones
regionales supervise tres proyectos.
En octubre de 1997 se iniciaron las negociaciones previas en relación con el primer
proyecto del FIDA sujeto a supervisión directa: el Proyecto de Servicios Agrícolas en el
Noroeste, en Armenia.
93. Se ha propuesto un plan de acción que habrá de ejecutarse en un período de cinco años. A este
respecto, se ha creado un Grupo de Tareas para la ejecución del plan de acción quinquenal
correspondiente a las recomendaciones 1 a 5 del informe sobre el examen conjunto de las cuestiones
relativas a la supervisión de los proyectos financiados por el FIDA. El Grupo de Tareas examinará
todas las cuestiones involucradas, incluidas las implicaciones financieras. Es aún prematuro el poder
determinar en qué forma las recomendaciones 1 a 4 incidirán en los pagos a las IC y cuál será el costo
real de la supervisión directa. Entretanto, el FIDA adoptará medidas para contener los costos globales
de la administración y supervisión de los proyectos, vinculando estrechamente, durante un lapso
determinado, la ejecución de nuevos proyectos al cierre de proyectos ya existentes y evaluando el
impacto de la supervisión directa en el tiempo de trabajo del personal. Se propone una cantidad de
USD 96 000 en concepto de administración de préstamos y supervisión de los proyectos del FIDA (el
equivalente de 3,5 proyectos completos), junto con una consignación de USD 50 000 en concepto de
suplemento para los viajes del personal que supervise esos proyectos. Estos costos se compensarán con
el ahorro de los cargos que normalmente se abonan a las IC.
94. Las actividades complementarias del FIDA, que disminuirán marginalmente con respecto a 1997,
se dirigirán a: i) respaldar el nuevo enfoque que pone especial énfasis en las actividades de ejecución y
de gestión de la cartera, y ii) contribuir a la orientación estratégica adoptada con respecto a las
actividades de ejecución y de gestión de la cartera. En cuanto a las Divisiones de América Latina y el
Caribe (PL) y del Cercano Oriente y África del Norte (PN), ello es particularmente necesario puesto que
sólo muy pocos países tienen acceso al SOE, pese a los reconocidos problemas iniciales que plantea la
ejecución en esas regiones. Las Divisiones de África I (PA) y África II (PF) contarán con un volumen
significativo de asistencia del SOE y actividades complementarias del FIDA.