Dossier orientativo sobre productos seguros 2012-2013 - Elikalte

20
Oharrak
– Txostena OrieNtaGarria da. Enpresek emandako
informazioa baino ez da dossierrean azalduko.
– Dossierrean adierazitakoak ez ditu espezialistaren argibideak
ordezkatuko. Dietari dagokionez, medikuak
baino ez du zehaztuko zer arau jarraitu behar diren.
– Dossierrean adierazitakoa adierazita ere, BETI-BETI irakurri
beharko dira etiketak, ekoizleak guri ezer esan
gabe aldatu ahal izango dituelako osagaiak.
– Aldaketarik egonez gero, elkarteari jakinarazi beharko
zaio, horren gaineko ohartarazpena egin dezan.
– Produkturen batean zalantzarik edukiz gero, hobe da
informazioa eduki arte ez kontsumitzea. Umeekin ez da
probarik egin behar.
– Gehigarrien eta osagaien identifikazioari buruzko
eranskinak ez dira zehatzak, orientagarriak baizik.
– Dossier hau indarrik gabe geratuko da, osteko eguneraketak
jaso eta baieztatzen ez badira. Indarrean ez
dagoen informazio guztiak ondorio kaltegarriak eragin
ditzake gaixoen osasunean.
advertencias
– Este Dossier es OrieNtativO se limita a recoger la
información proporcionada por las empresas.
– Las indicaciones del Dossier no sustituyen las instrucciones
del especialista; en lo que se refiere a la dieta
sólo el médico debe dictar las normas a seguir.
– Las indicaciones del Dossier no evitan la necesidad de
leer SIEMPRE las etiquetas ya que el fabricante puede
cambiar la composición sin avisarnos.
– Si se observa alguna variación, debe ponerse en conocimiento
de la asociación para que pueda alertar sobre
ello.
– Si hay duda en algún producto es mejor no consumirlo
hasta que se consiga información. No deben hacerse
pruebas con el niño/ niña.
– Los apéndices sobre identificación de aditivos e ingredientes
tienen un carácter orientativo, no exhaustivo.
– Este Dossier queda invalidado si no se reciben y contrastan
las posteriores actualizaciones. Toda información
que pierde su vigencia puede inducir a error con
consecuencias negativas para la salud de las personas
afectadas.
e l i k a l t e
Dossier informativo ELIKALTE-2012