27.06.2013 Views

Dossier orientativo sobre productos seguros 2012-2013 - Elikalte

Dossier orientativo sobre productos seguros 2012-2013 - Elikalte

Dossier orientativo sobre productos seguros 2012-2013 - Elikalte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Productos que pueden contener soja u otras legumbres:<br />

– Algunos medicamentos.<br />

– Baguettes, pan, pan precocinado*.<br />

– Caldo vegetal.<br />

– Frutos secos artificiales Nu-Nuts: cacahuetes a los que se les ha quitado el gusto para añadirles el sabor de otro,<br />

como las nueces.<br />

– Mejorantes panarios.<br />

castellano Euskara Francés Inglés<br />

Leguminosas Lekadunak Légumineuses Legumes<br />

Cacahuete Kakahuetea Arachide Peanut<br />

Garbanzo Garbantzua Pois Chiche Chickpea<br />

Haba Baba Fèverole Faba bean<br />

Alholva/fenogreco Ailorbearen hazia Fenugrec Fenugreek<br />

Algarroba Algarroboa Larosse d’Auvergne Monantha vetch<br />

Lenteja Dilista Lentille Lentil<br />

Alubia/judia/Judía mungo Babaruna/mungo babarruna Haricot común/ Mungo Common bean/Mung bean<br />

Guisante Ilarra Pois Peas<br />

Soja Soja Soja Soya beans<br />

Altramuz Lupinua Lupin Lupine<br />

Bálsamo de Perú Peruko Baltsamoa Baumer du Pérou Balsam of Peru<br />

Regaliz Erregaliz Réglisse Liquorice<br />

Tamarindo Tamarindo Tamarinde Tamarind<br />

Almorta Aixkol Gesse cultivée Grass Pea<br />

Alfalfa Argi-belar/alpapa Luzerne Alfalfa/Lucerne<br />

e l i k a l t e<br />

La soja aparece también bajo las denominaciones: Lecitina, Miso, Natto, Tamari, Tempeh o Tofu.<br />

<strong>Dossier</strong> informativo ELIKALTE-<strong>2012</strong><br />

323<br />

Aditivos alimentarios y diferentes denominaciones del alérgeno

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!