Reasentamiento preventivo de poblaciones en riesgo de ... - GFDRR
Reasentamiento preventivo de poblaciones en riesgo de ... - GFDRR
Reasentamiento preventivo de poblaciones en riesgo de ... - GFDRR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Reas<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to</strong> <strong>prev<strong>en</strong>tivo</strong> <strong>de</strong> <strong>poblaciones</strong> <strong>en</strong> <strong>riesgo</strong> <strong>de</strong> <strong>de</strong>sastre experi<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> América Latina<br />
14. Participación<br />
<strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s<br />
Como <strong>en</strong> cualquier proceso social, sin participación<br />
activa <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s no es posible diseñar<br />
y ejecutar programas exitosos. La participación<br />
<strong>en</strong> la gestión <strong>de</strong> reas<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to permite dar<br />
a conocer los impactos y sus dim<strong>en</strong>siones reales,<br />
discutir y consi<strong>de</strong>rar las opiniones <strong>de</strong> la población<br />
involucrada, contrastar las difer<strong>en</strong>tes percepciones<br />
<strong>de</strong> la realidad, eliminar al máximo las incertidumbres,<br />
visualizar esc<strong>en</strong>arios y aproximarse a la<br />
g<strong>en</strong>eración <strong>de</strong> alternativas <strong>de</strong> solución. Por medio<br />
<strong>de</strong> la participación se logra el cons<strong>en</strong>timi<strong>en</strong>to libre<br />
e informado y la legitimidad <strong>de</strong> las <strong>de</strong>cisiones.<br />
La participación hace posible construir acuerdos<br />
sobre las características y alcance <strong>de</strong> los<br />
programas, compartir responsabilida<strong>de</strong>s sobre<br />
su implem<strong>en</strong>tación y resultados así como realizar<br />
el seguimi<strong>en</strong>to y la evaluación conjunta <strong>de</strong>l<br />
proceso. Estos acuerdos se pue<strong>de</strong>n consignar<br />
<strong>en</strong> actas o docum<strong>en</strong>tos, que sirv<strong>en</strong> a las partes<br />
para clarificar sus funciones y responsabilida<strong>de</strong>s.<br />
En los casos estudiados se <strong>de</strong>stacan los acuerdos<br />
firmados <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina por las familias para<br />
participar <strong>en</strong> el proceso y asumir sus responsabilida<strong>de</strong>s,<br />
y <strong>en</strong> Colombia la firma <strong>de</strong> las actas <strong>de</strong><br />
corresponsabilidad.<br />
Para que exista una participación activa y constructiva,<br />
es indisp<strong>en</strong>sable informar a la población<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> los primeros mom<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> interv<strong>en</strong>ción,<br />
sobre los estudios y activida<strong>de</strong>s que se realizan<br />
<strong>en</strong> la zona y las instituciones y personas responsables<br />
<strong>de</strong> las mismas. En todos los casos se<br />
<strong>en</strong>contraron estrategias <strong>de</strong> información y comunicación.<br />
En Arg<strong>en</strong>tina, los equipos <strong>de</strong> trabajo<br />
conformados <strong>en</strong> cada provincia informaron a<br />
las familias y luego las acompañaron durante<br />
todo el proceso. En Brasil, se crearon espacios <strong>de</strong><br />
participación <strong>de</strong> la comunidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Consejo<br />
Consultivo <strong>de</strong> <strong>Reas<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to</strong> y el equipo<br />
<strong>de</strong> gestión social realizaba reuniones periódicas<br />
con las comunida<strong>de</strong>s por medio <strong>de</strong> las cuales se<br />
lograron cons<strong>en</strong>sos sobre aspectos importantes,<br />
como los criterios <strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong> las vivi<strong>en</strong>das,<br />
los <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>beres <strong>de</strong> las partes y cal<strong>en</strong>darios<br />
<strong>de</strong> mudanzas <strong>en</strong>tre otros. En Colombia,<br />
lí<strong>de</strong>res elegidos por la comunidad participaron<br />
<strong>en</strong> la “Mesa técnico-social”, se crearon oficinas<br />
<strong>de</strong> at<strong>en</strong>ción a la comunidad <strong>en</strong> la zona <strong>de</strong> Nueva<br />
Esperanza, y los equipos sociales realizaban<br />
visitas periódicas a las familias. En Guatemala,<br />
los lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> la comunidad, las autorida<strong>de</strong>s municipales,<br />
autorida<strong>de</strong>s tz´utujil y organizaciones<br />
<strong>de</strong> la sociedad civil participaron activam<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />
la “Comisión <strong>de</strong> Reconstrucción”. Los difer<strong>en</strong>tes<br />
mecanismos utilizados <strong>en</strong> los casos estudiados<br />
ilustran los espacios que pue<strong>de</strong>n existir para informar<br />
a la comunidad y para que esta participe<br />
<strong>en</strong> las <strong>de</strong>cisiones.<br />
Es necesario informar a las personas sobre los difer<strong>en</strong>tes<br />
tipos <strong>de</strong> am<strong>en</strong>azas y s<strong>en</strong>sibilizarlas sobre<br />
el <strong>riesgo</strong> que existe. De nuevo los estudios nos<br />
ilustran difer<strong>en</strong>tes situaciones. En el caso <strong>de</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os<br />
que se pres<strong>en</strong>tan con carácter recurr<strong>en</strong>te<br />
como son las inundaciones, las personas conoc<strong>en</strong><br />
muy bi<strong>en</strong> tanto el problema como sus consecu<strong>en</strong>cias.<br />
En otros casos <strong>de</strong> am<strong>en</strong>azas lat<strong>en</strong>tes<br />
como los <strong>de</strong>slizami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> tierra <strong>en</strong> Bogotá o<br />
<strong>de</strong> las familias no afectadas por la torm<strong>en</strong>ta Stan<br />
<strong>en</strong> Guatemala, pero <strong>en</strong> <strong>riesgo</strong>, fueron necesarios<br />
esfuerzos importantes para que se compr<strong>en</strong>diera<br />
y asumiera la situación <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong>. En ambos<br />
casos la socialización <strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong><br />
realizados, recorridos <strong>de</strong> campo para observar<br />
in situ los problemas, campañas <strong>de</strong> divulgación<br />
y la instalación <strong>de</strong> vallas, g<strong>en</strong>eraron la conci<strong>en</strong>cia<br />
social e individual sobre la situación <strong>de</strong> <strong>riesgo</strong> y la<br />
compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong>l reas<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to.<br />
204