31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

250 TOMAS BUESA OLIVER-LUIS FLOREZ BICC, X, 1954<br />

4610 recolección <strong>de</strong>l fruto (herramientas,<br />

recipientes)<br />

amontonar las mazorcas;<br />

montones (clases)<br />

acarreo <strong>de</strong> las mazorcas al<br />

sitio don<strong>de</strong> las abren (procedimientos)<br />

abrir las mazorcas (modos y<br />

herramientas)<br />

mazorca vana por<br />

enfermedad<br />

4615 montón <strong>de</strong> cacao en el<br />

campo<br />

modos <strong>de</strong> llevar el cacao <strong>de</strong><br />

los montones a las cajas <strong>de</strong><br />

fermentación<br />

recipientes <strong>de</strong> fermentación<br />

(material y formas)<br />

fermentar; fermentación<br />

(modos <strong>de</strong> hacerla)<br />

líquido, baba o miel que segrega<br />

la almendra<br />

4620 lavar el cacao <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> fermenta-do<br />

sacar brillo a los granos<br />

pisotear los granos<br />

secar el grano; recipientes<br />

para secarlo (material y<br />

formas)<br />

tendales <strong>de</strong> guadua don<strong>de</strong> colocan<br />

los recipientes secadores<br />

4625 volver los granos para que se<br />

sequen por igual (herramientas)<br />

guardar por la noche el grano<br />

en recipientes para que<br />

no se ennegrezca<br />

material y formas <strong>de</strong> dichos<br />

recipientes<br />

ennegrecerse el grano<br />

cribas y cedazos (material);<br />

cribar<br />

4630 <strong>de</strong>sperdicios<br />

uso <strong>de</strong> la cascara <strong>de</strong> la<br />

mazorca<br />

envasar; envases<br />

colores <strong>de</strong>l grano<br />

clases <strong>de</strong>l grano según su<br />

tamaño<br />

4635 varieda<strong>de</strong>s más importantes<br />

<strong>de</strong> cacao<br />

manteca que se extrae <strong>de</strong>l<br />

cacao (usos)<br />

molino harinero<br />

el molinero va a moler el<br />

trigo<br />

turbina<br />

4640 canal <strong>de</strong>l molino<br />

•piedra solera; voladora<br />

tolva<br />

ro<strong>de</strong>zno<br />

tarabilla, citóla <strong>de</strong>l molino<br />

4645 cibera, porción <strong>de</strong> trigo que<br />

se echa en la tolva<br />

pilón don<strong>de</strong> cae la harina<br />

salvado (varieda<strong>de</strong>s)<br />

harina (clases)<br />

cedazo (clases)<br />

4650 cerner la harina<br />

artesa (forma)<br />

rasera<br />

levadura<br />

preparar la levadura<br />

(oraciones)<br />

4655 mezclar la harina con el agua<br />

antes <strong>de</strong> amasar<br />

amasar, heñir (oraciones)<br />

tableros<br />

dar forma al pan; fermentar<br />

el pan<br />

paños<br />

4660 horno (su situación)<br />

boca <strong>de</strong>l horno; tapa<strong>de</strong>ra <strong>de</strong><br />

la boca<br />

brasa; remover las brasas;<br />

instrumento para removerlas<br />

(material)<br />

clases <strong>de</strong> leña; leñera<br />

escobón para limpiar el horno<br />

(material)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!