31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BICC, X, I954 ATLAS LINCÜÍSTIOOETNOCRÁFIOO DE COLOMBIA 241<br />

maca; macarse la fruta<br />

pezón, pedúnculo, rabillo que<br />

sostiene el fruto<br />

enverar el plátano; el café<br />

4035 mondar; mondadura<br />

membrillo (arbusto y fruto)<br />

peral; pera (clases)<br />

manzana (clases); manzano<br />

campo <strong>de</strong> manzanos<br />

4040 el manzano silvestre; manzana<br />

silvestre<br />

corazón <strong>de</strong> la pera y <strong>de</strong> la<br />

manzana<br />

simiente, pepita <strong>de</strong> la pera y<br />

<strong>de</strong> la manzana<br />

níspero; níspola<br />

albaricoque (árbol y fruto)<br />

4045 melocotón (árbol y fruto)<br />

durazno (árbol, fruto y varieda<strong>de</strong>s)<br />

hueso <strong>de</strong>l durazno, melocotón,<br />

etc.; almendra <strong>de</strong>l durazno<br />

hicaco (arbusto y fruto)<br />

cerezo; cerezas (clases)<br />

4050 guinda<br />

almendra; almendro; flor <strong>de</strong>l<br />

almendro<br />

piel <strong>de</strong> la almendra; quitar<br />

la piel ver<strong>de</strong><br />

ciruelo (árbol, fruto y hueso)<br />

ciruela (varieda<strong>de</strong>s)<br />

4055 caimarón, caima (árbol y<br />

¡fruto)<br />

castaña; castaño; erizo y pericarpio<br />

<strong>de</strong> la castaña<br />

nogal; nuez; cascara; piel <strong>de</strong><br />

la cascara<br />

bizna; pencas <strong>de</strong> la nuez<br />

nuez vana<br />

4060 campo <strong>de</strong> nogales<br />

avellana; avellano<br />

limoncillo, caimito <strong>de</strong> monte<br />

(planta y fruto)<br />

guayabo (árbol, fruto y va-<br />

rieda<strong>de</strong>s); pepita <strong>de</strong> la guayaba<br />

•yambo; .pomarrosa, su fruto<br />

4065 granadilla (planta, fruto y<br />

pepitas)<br />

cumbo (planta, fruto y varieda<strong>de</strong>s)<br />

granadillo arbóreo; su fruto<br />

gulupa; fruto<br />

ba<strong>de</strong>a; fruto<br />

4070 naranja (varieda<strong>de</strong>s);<br />

naranjo<br />

hay muchas naranjas este<br />

año<br />

es buen año<br />

gajo <strong>de</strong> la naranja; mondar<br />

una naranja<br />

mandarina<br />

4075 limón (árbol y fruto)<br />

pepitas <strong>de</strong> la naranja y <strong>de</strong>l<br />

limón<br />

limero (árbol y fruto)<br />

toronjo (árbol y fruto)<br />

mamey (árbol y fruto)<br />

4080 mamey colorado<br />

caimito (árbol y fruto)<br />

lulo (planta y fruto)<br />

tomate <strong>de</strong> árbol (planta y<br />

¡fruto)<br />

tamarindo (árbol y fruto)<br />

4085 algarrobo (árbol y fruto)<br />

higo (varieda<strong>de</strong>s); higuera<br />

nopal, chumbera; hojas <strong>de</strong> la<br />

chumbera; higo chumbo<br />

pitahaya (clases); su fruto<br />

azufaifo (fruto)<br />

4090 papayo (varieda<strong>de</strong>s y frutos);<br />

savia o jugo lechoso <strong>de</strong>l<br />

papayo<br />

papaiyuela; su fruto<br />

mango (árbol, fruto y varieda<strong>de</strong>s);<br />

el hueso; cascara<br />

<strong>de</strong>l fruto<br />

marañón (árbol, fruto y<br />

hueso)<br />

hobo, jobo (árbol y fruto)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!