31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BICC, X, I954 ATLAS LINCUISTICO-ETN'OCRAFICO DE COLOMBIA 257<br />

•los cencerros (formas, clases<br />

y nombres según el ganado);<br />

el badajo<br />

el collar <strong>de</strong> la esquila<br />

(material)<br />

cierre <strong>de</strong>l collar<br />

4990 collar <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra; <strong>de</strong> pinchos<br />

la ca<strong>de</strong>na<br />

espantarse el ganado<br />

dispersarse el ganado<br />

ensobinarse, quedarse en posición<br />

supina un animal<br />

sin po<strong>de</strong>rse levantar<br />

4995 el hocico (<strong>de</strong>l buey, caballo,<br />

cerdo, perro, etc.)<br />

la quijada<br />

animal muy flaco<br />

verga (<strong>de</strong>l toro, caballo, morueco,<br />

verraco, etc.)<br />

testículos <strong>de</strong> un animal<br />

5000 vulva (<strong>de</strong> la vaca, yegua,<br />

oveja, cabra, etc.)<br />

encelar, estar en celo los<br />

animales<br />

hembra muy fecunda<br />

ganado cerril, no domado<br />

<strong>de</strong>sbravar, domar, amansar;<br />

acción <strong>de</strong> domar; domador,<br />

<strong>de</strong>sbravador<br />

5005 animal fiero, indomable, bravo;<br />

animal manso<br />

animal traidor y falso<br />

lazos, cuerdas para enlazar<br />

(clases)<br />

enlazar (modos); lazada,<br />

nudo; lacero<br />

animal vacuno enlazado por<br />

el cuello y un cuerno<br />

5010 <strong>de</strong>rribar reses vacunas; persona<br />

que las <strong>de</strong>rriba<br />

apersogar, atar un animal<br />

para que no huya<br />

•botalón; atar una res vacuna<br />

al botalón por los cuernos<br />

cuerda para atar la res al<br />

botalón<br />

17<br />

señal o marca que hacen al<br />

animal vacuno, caballar,<br />

lanar, etc., y parte <strong>de</strong>l cuerpo<br />

don<strong>de</strong> se señala o marca<br />

5015 marcar el ganado (utensilios;<br />

hierro can<strong>de</strong>nte)<br />

fiestas para celebrar la marca<br />

<strong>de</strong>l ganado<br />

ensortijar la nariz; qué animaJes<br />

se ensortijan<br />

apezuñar, hincar en el suelo<br />

las pezuñas o cascos<br />

traba, ligadura para atar las<br />

patas; trabar; persona que<br />

traba<br />

5020 herradura; herrar (animales<br />

que se hierran)<br />

herra<strong>de</strong>ro<br />

acial<br />

callos, extremos <strong>de</strong> la<br />

herradura<br />

chacolotear, chapalear; <strong>de</strong>scalzarse,<br />

per<strong>de</strong>r la(s) herradura^)<br />

5025 trasquilar, esquilar a los animales;<br />

qué animales se esquilan<br />

esquileo, acción <strong>de</strong> esquilar;<br />

lugar don<strong>de</strong> se esquila;<br />

trasquilador<br />

tijeras <strong>de</strong> esquilar; albardilla<br />

<strong>de</strong> los ojos <strong>de</strong> las tijeras<br />

morenillo, sustancia para curar<br />

las cortaduras <strong>de</strong>l esquileo<br />

enfermar el ganado; curarlo<br />

5030 curan<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> animales; el veterinario<br />

artificios para hacer entrar el<br />

ganado en vehículos<br />

ganado vacuno (nombre colectivo),<br />

vacada<br />

animal vacuno<br />

hato vacuno (clases según el<br />

número <strong>de</strong> cabezas)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!