El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BICC, X, I954 ATLAS LINGUISTICO-ETNOGRAFICO DE COLOMBIA 289<br />
6900 puente<br />
•bitácora; aguja <strong>de</strong> marear,<br />
brújula<br />
estrellas que sirven <strong>de</strong><br />
orientación<br />
viento, rumbo (dirección)<br />
escotilla; lumbrera, lucerna;<br />
cuartel<br />
6905 imbornal<br />
golpe <strong>de</strong> mar<br />
arboladura<br />
aparejo<br />
mástil<br />
6910 palo macho; palo mayor;<br />
mastelero; mastelerillo<br />
parlo trinquete; mesana<br />
bauprés<br />
botalón<br />
entena<br />
6915 verga; verga mayor<br />
verga <strong>de</strong> trinquete; juanete<br />
vela; velamen<br />
vela baja<br />
vela latina; vela espigada<br />
6920 vela caída<br />
gavia<br />
vela a la marroquina<br />
otros tipos <strong>de</strong> velas<br />
gráti-1, orilla <strong>de</strong> la vela<br />
6925 envergadura; pluma; puño;<br />
pujamen<br />
relinga, cabo para reforzar las<br />
orillas <strong>de</strong> la vela<br />
vaina, dobladillo en la orilla<br />
<strong>de</strong> la vela<br />
bati<strong>de</strong>ro, refuerzo <strong>de</strong> lona en<br />
la vela<br />
ollao<br />
6930 cazar, estirar las velas<br />
envergar; garrucho<br />
aculebrar, sujetar una vela a<br />
su palo<br />
orientar, hacer que la vela<br />
reciba el viento <strong>de</strong> lleno<br />
tomar rizos<br />
19<br />
6935 barlovento<br />
flamear, on<strong>de</strong>ar la vela;<br />
flameo<br />
papo, seno que se forma en<br />
la vela por el viento<br />
izar velas; arriarlas<br />
cataviento; grímpola<br />
6940 jarcia<br />
cabo, cuerda; chicote, el<br />
extremo<br />
estay<br />
escota; rizo<br />
corona<br />
6945 motón, garrucha; garrucha<br />
doble<br />
corre<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> la garrucha<br />
obenque; burda<br />
barbiquejo<br />
araña; telera<br />
6950 tomiza<br />
estrobo<br />
amante<br />
calabrote<br />
amarrar, atar, asegurar<br />
6955 traba, trinca<br />
otros cables y cuerdas (usos)<br />
nudos (clases)<br />
cua<strong>de</strong>rnal<br />
guindaste<br />
6960 molinete<br />
carraca<br />
cabrestante<br />
pluma <strong>de</strong> carga<br />
pairar; pairo<br />
6965 sonda (clases); sondar;<br />
son<strong>de</strong>o<br />
atracar<br />
ancla (clases y sus partes);<br />
anclar; levar anclas<br />
amarra; amarrar<br />
bornear<br />
6970 abocarse una embarcación<br />
boya<br />
botar un barco
Change language