31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

278 TOMÁS BUESA OLIVER-LUIS FLOREZ BICC, X, I954<br />

•brochón, escobilla para<br />

blanquear<br />

tapia, encajonado; tapial,<br />

mol<strong>de</strong> para hacer la tapia<br />

6260 cañizo; encañizar<br />

carpintero; carpintería<br />

aprendiz<br />

banco <strong>de</strong>l carpintero<br />

gato<br />

6265 torno<br />

barrilete<br />

sierra <strong>de</strong> carpintero; serrar<br />

serrucho; serrar con el<br />

serrucho<br />

serrín<br />

6270 trabar, hacer ruido los dientes<br />

<strong>de</strong> la sierra<br />

<strong>de</strong>sbastar; <strong>de</strong>sbastador<br />

cepillo; cepillar; lumbrera <strong>de</strong>l<br />

cepillo<br />

viruta<br />

guillame<br />

6275 garlopa<br />

otras clases <strong>de</strong> cepillos y sus<br />

usos<br />

carcoma; carcomer<br />

tabla; listón<br />

ma<strong>de</strong>ro en cuadro; cuadrar,<br />

formar los ma<strong>de</strong>ros en cuadro<br />

6280 <strong>de</strong>salabear, <strong>de</strong>jar plana una<br />

cara<br />

papel <strong>de</strong> lija; lijar<br />

lápiz <strong>de</strong> carpintero<br />

escuadra; reglas (clases)<br />

burro, cabrilla<br />

6285 barrena<br />

taladro<br />

berbiquí<br />

horadar con la barrena; con<br />

el taladro; con el berbiquí<br />

escoplo; escopladura;<br />

escoplear<br />

6290 instrumento para señalar las<br />

distancias <strong>de</strong> las escopladuras<br />

cotana, agujero cuadrado<br />

compás<br />

formón; gubia<br />

azuela, hacha<br />

6295 escofina; escofinar<br />

otras clases <strong>de</strong> limas; limar<br />

la rueda <strong>de</strong> afilar; afilar<br />

rebajar; rebajo<br />

machihembrar, ensamblar,<br />

acoplar; ensambladura<br />

6300 ranura; lengüeta<br />

galce, gárgol; engargolar<br />

muesca en un ma<strong>de</strong>ro<br />

cola; encolar<br />

prensa, cárcel (clases);<br />

encarcelar<br />

6305 clavos (clases); espiga, clavo<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

martillo (dibujos); martillar;<br />

remachar<br />

<strong>de</strong>sclavar; <strong>de</strong>sclavador,<br />

arrancaclavos<br />

tenazas (dibujos)<br />

cepo<br />

6310 hicieron una caja <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

herrero; herrería<br />

chatarra, hierro viejo<br />

acero<br />

tocho, lingote <strong>de</strong> hierro;<br />

barra gran<strong>de</strong><br />

6315 lámina, plancha <strong>de</strong>lgada<br />

robín, herrumbre;<br />

enrobinarse<br />

¡fragua; espetón<br />

fuelle; soplar con el fuelle<br />

tobera, abertura por don<strong>de</strong><br />

entra el aire<br />

6320 tenazas (dibujos); cizalla<br />

yunque; cepo <strong>de</strong>l yunque<br />

bigornia<br />

martillar el 'hierro, forjar,<br />

fraguar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!