31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BICC, X, I954 ATLAS LINGUISTIOO-ETNOCRAFICO DE COLOMBIA 221<br />

canciones mas corrientes para<br />

jugar a la rueda (grabense)<br />

saltar a la comba<br />

tocino, serie <strong>de</strong> saltos rápidos<br />

y acelerados<br />

canciones más usuales para<br />

saltar a la comba (grabense)<br />

2760 juegos <strong>de</strong> carreras; corredor<br />

meta; ¡llegar a la meta<br />

ventaja que se da a un corredor;<br />

dar ventaja<br />

revolcarse por el suelo los<br />

muchachos<br />

revolcarse por el suelo las caballerías,<br />

cerdos, etc.<br />

2765 juegos -<strong>de</strong> fuerza (anótense<br />

sus nombres)<br />

chapas<br />

tirar al alto las dos monedas<br />

quedar ambas monedas con<br />

lá cara hacia arriba<br />

cara y cruz<br />

2770 apostar; apuesta<br />

morra; acertar el número <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>dos<br />

china; tocar la china, acertar<br />

la mano en que está la<br />

piedra<br />

timba, partida <strong>de</strong> juego <strong>de</strong><br />

azar<br />

garito, casa o lugar <strong>de</strong> juego<br />

2775 naipes<br />

palos <strong>de</strong> los naipes (nombre<br />

colectivo)<br />

oros; copas; bastos; espadas<br />

as <strong>de</strong> oros; <strong>de</strong> copas; <strong>de</strong> bastos;<br />

<strong>de</strong> espadas<br />

el tres<br />

2780 sota; caballo; rey<br />

los triunfos<br />

envite, apuesta; envidar,<br />

apostar<br />

postura, cantidad que se<br />

apuesta<br />

jugar fuerte o grueso<br />

2785 uso <strong>de</strong> la "aguja <strong>de</strong>l muerto"<br />

para saber si <strong>de</strong>ben apostar<br />

barajar; partir, cortar<br />

dar, repartir los naipes; robar<br />

trampa; tramposo, fullero;<br />

hacer trampas<br />

jugar limpio (sin trampas ni<br />

engaños)<br />

2790 compañero en el juego<br />

mirón<br />

echar las cabras<br />

ganar; per<strong>de</strong>r<br />

clases <strong>de</strong> juegos <strong>de</strong> naipes<br />

más usuales<br />

2795 dominó (búsquense nombres<br />

festivos, como "chámelo")<br />

ficha<br />

ficha doble; nombres <strong>de</strong> cada<br />

una <strong>de</strong> ellas (blanca doble,<br />

as doble, etc.)<br />

cerrar el dominó<br />

dados<br />

2800 nombres <strong>de</strong> cada cara <strong>de</strong>l<br />

dado (as, dos, etc.)<br />

dado falso<br />

trampa con los dados; hacer<br />

trampas; tramposo<br />

cubilete<br />

sacudir, agitar los dados<br />

2805 tirar los dados<br />

quina, dos cincos cuando salen<br />

en una tirada<br />

clases <strong>de</strong> juegos con dados<br />

tabas<br />

horca, una <strong>de</strong> las caras <strong>de</strong> la<br />

taba<br />

2810 carne, parte cóncava en figura<br />

<strong>de</strong> S<br />

culo, parte más plana opuesta<br />

a la carne<br />

tirar al aire las tabas<br />

lotería<br />

billete; participación

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!