31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BICC, X, 1954 ATLAS LINGÜÍSTICO-ETNOGRÁFICO DE COLOMBIA 2 39<br />

persona que conduce la<br />

recua<br />

agua<strong>de</strong>ras<br />

angarillas, armazones para<br />

transportar a mano (tipos)<br />

canasta; canasto; espuerta<br />

(formas; material)<br />

3920 cestos; cestas (formas;<br />

material)<br />

árbol (nombre genérico)<br />

raíz; parte sobresaliente <strong>de</strong> la<br />

raíz<br />

tronco<br />

savia<br />

3930 corteza<br />

ramas (clases según el<br />

grosor)<br />

horqueta, ángulo <strong>de</strong>l tronco<br />

con la rama<br />

alabe, rama <strong>de</strong> árbol combada<br />

hacia abajo<br />

reviejo, rama reseca e inútil<br />

3935 ramas secas que caen <strong>de</strong> un<br />

árbol<br />

pedacito <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra seca que<br />

cae <strong>de</strong> un árbol<br />

mondón, tronco <strong>de</strong> árbol sin<br />

corteza<br />

tronco seco <strong>de</strong> árbol<br />

nudos<br />

3940 hojas; follaje, conjunto <strong>de</strong> las<br />

hojas<br />

hoja ver<strong>de</strong><br />

nervio <strong>de</strong> la hoja<br />

pecíolo, pezón <strong>de</strong> la hoja<br />

copa<br />

3945 rama sin hojas<br />

hojarasca, conjunto <strong>de</strong> hojas<br />

caídas<br />

frasca, hojarasca y ramas<br />

menudas<br />

plantar árboles (procedimien-<br />

XII. Otros vegetales<br />

otros recipientes usados para<br />

transportar cosas<br />

llevar la carga sobre la cabeza;<br />

ro<strong>de</strong>te<br />

llevar la carga sobre los<br />

hombros<br />

—sobre las espaldas<br />

3925 —sobre un costado<br />

tos: a tresbolillo, en liño,<br />

etc.)<br />

instrumentos usados para<br />

plantar<br />

3950 barbado, árbol que se planta<br />

con raíces<br />

estaca; esqueje<br />

arraigar, echar raíces<br />

golpe, hoyo en que se pone<br />

la semilla o planta<br />

brotar, retoñar; retoño, brote,<br />

renuevo<br />

3955 y ema > retoño en forma <strong>de</strong><br />

botón<br />

pimpollo, árbol nuevo<br />

serpollo, rama nueva que<br />

brota al pie <strong>de</strong>l árbol<br />

vivero<br />

transplantar<br />

3960 acodar; acodo<br />

aislar el acodo <strong>de</strong> la madre<br />

cuando ya tiene raíces propias<br />

injertar (utensilios)<br />

injerto (clases)<br />

patrón <strong>de</strong>l injerto; púa que<br />

se injerta en el patrón<br />

3965 <strong>de</strong>scortezar; abridor, cuchilla<br />

para <strong>de</strong>scortezar<br />

pren<strong>de</strong>r el injerto<br />

arbusto (nombre general)<br />

mata (nombre general)<br />

nombre general <strong>de</strong> las plantas<br />

3970 hacer cortes en los árboles

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!