31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BICC, X, 1954 ATLAS LINCÜÍSTICO-ETNOCRAFIOO DE COLOMBIA 253<br />

semilla; selección <strong>de</strong> las<br />

semillas<br />

cápsula <strong>de</strong> las semillas<br />

borra, pelusa <strong>de</strong>l algodón<br />

4780 preparación <strong>de</strong>l terreno (operaciones<br />

y herramientas)<br />

la siembra (procedimientos)<br />

lomo <strong>de</strong> tierra en que se<br />

planta<br />

espacio entre filas <strong>de</strong> plantas<br />

aporcar (instrumentos)<br />

4785 limpieza <strong>de</strong> Ja plantación<br />

(herramientas)<br />

aclarar las plantas<br />

operación para favorecer la<br />

fecundación<br />

la recolección (instrumentos<br />

y recipientes)<br />

retoño <strong>de</strong> la planta que brota<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la recolección<br />

4790 secar el algodón (modos y<br />

utensilios)<br />

limpiar el algodón recolectado<br />

(herramientas)<br />

alijar; máquina alijadora<br />

(piezas)<br />

alijador (persona)<br />

almarrá<br />

4795 arrequifes, palomillas para<br />

que gire el almarrá<br />

lugar don<strong>de</strong> se prepara el algodón<br />

para el mercado<br />

prensar el algodón; prensas<br />

(sus partes)<br />

bala, paca; embalar, hacer la<br />

paca; atadura <strong>de</strong> la bala<br />

(material)<br />

clases <strong>de</strong> algodón<br />

4800 parásitos<br />

malezas<br />

enfermeda<strong>de</strong>s<br />

hilado (indíquense las diferencias<br />

con el hilado <strong>de</strong> la<br />

lana); hilar; hilan<strong>de</strong>ra<br />

rueca (formas y partes)<br />

4805 copo<br />

huso (formas); hilera<br />

torcedor<br />

aspador (formas)<br />

<strong>de</strong>vana<strong>de</strong>ra<br />

4810 torno<br />

ovillo; hilo (clases)<br />

blanqueado<br />

pita (planta); varieda<strong>de</strong>s<br />

fique, fibra <strong>de</strong> la pita<br />

4815 si son dos plantas distintas,<br />

señálense las diferencias<br />

entre la pita y el fique<br />

hilo obtenido <strong>de</strong> la pita<br />

el tallo; parte larga y <strong>de</strong>lgada<br />

<strong>de</strong>l tallo<br />

hojas; flores; fruto<br />

plantación <strong>de</strong> pita<br />

4820 preparación <strong>de</strong>l terreno<br />

(herramientas)<br />

la siembra<br />

limpieza <strong>de</strong> la plantación<br />

(herramientas)<br />

si el fique es una planta distinta,<br />

anótese e' nombre <strong>de</strong><br />

su fibra<br />

—partes <strong>de</strong> la planta<br />

4825 —hilo obtenido <strong>de</strong>l fique<br />

—varieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong><br />

fique<br />

parásitos <strong>de</strong> la pita (y <strong>de</strong>l<br />

fique)<br />

maleza<br />

enfermeda<strong>de</strong>s<br />

4830 cortar (herramienta)<br />

puntas <strong>de</strong> Ja planta que pinchan;<br />

quitar esas puntas<br />

(herramienta)<br />

dividir en dos partes la planta<br />

(utensilio)<br />

haces; ligadura<br />

transporte (modos)<br />

4835 <strong>de</strong>scortezar la planta; máquinas<br />

<strong>de</strong>scortezadoras (formas<br />

y partes)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!