31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BICC, X, I954 ATLAS LINCÜISTICO-ETNOGRAFICO DE COLOMBIA<br />

pantalón (formas y clases)<br />

pretina<br />

bragueta; <strong>de</strong>sbraguetado<br />

pernera, pernil<br />

835 rodilleras, convexida<strong>de</strong>s<br />

dobladillo <strong>de</strong>l pantalón<br />

cinturón; hebilla<br />

los tirantes<br />

camisa (clases)<br />

840 manga<br />

arremangarse (las mangas,<br />

los pantalones, las faldas)<br />

puños<br />

gemelos<br />

estar con pantalón y camisa<br />

845 pañuelo <strong>de</strong> nariz; bor<strong>de</strong>,<br />

orillo<br />

corbata; nudo <strong>de</strong> la corbata<br />

lazo<br />

camiseta<br />

calzoncillos<br />

850 cambiarse la camira<br />

conjunto <strong>de</strong> ropa que se muda<br />

<strong>de</strong> una vez<br />

calcetines<br />

tomate, roto en los calcetines<br />

roto (en general)<br />

855 ligas<br />

calzado (clases)<br />

cintas <strong>de</strong> las alpargatas<br />

cordones <strong>de</strong> los zapatos<br />

nudo; anudar, atar; <strong>de</strong>satar<br />

860 lazada, lazo; hacer la lazada<br />

botas (clases)<br />

suela (<strong>de</strong> cuero, <strong>de</strong> goma)<br />

media suela; echar medias<br />

suelas<br />

tengo gastado el tacón<br />

865 plantilla<br />

protectores metálicos<br />

chanclos<br />

correas<br />

calzarse; calzador<br />

870 <strong>de</strong>scalzarse; <strong>de</strong>scalzo<br />

remendar calzado<br />

polainas (material)<br />

media polaina<br />

manta <strong>de</strong> abrigo, ruana<br />

(clases)<br />

875 abrigo, sobretodo<br />

abrigarse<br />

impermeable; gabardina<br />

otras prendas <strong>de</strong> abrigo<br />

bufanda<br />

880 sombrero (formas, clases y<br />

material)<br />

cinta que ro<strong>de</strong>a el sombrero<br />

ala <strong>de</strong>l sombrero<br />

gorra; visera<br />

boina<br />

885 cubrirse; <strong>de</strong>scubrirse;<br />

sombrerazo<br />

bastón (clases y formas)<br />

prendas <strong>de</strong>l traje regional o<br />

tradicional<br />

mono, traje <strong>de</strong> faena <strong>de</strong> una<br />

pieza<br />

<strong>de</strong>lantal <strong>de</strong>l herrero<br />

890 trajes <strong>de</strong> oficios<br />

otras prendas masculinas<br />

camisa<br />

camisa larga sin mangas<br />

camisa larga ajustada a la cintura<br />

y con medias mangas<br />

895 canesú <strong>de</strong> la camisa<br />

enagua; ruedo <strong>de</strong> las enaguas<br />

bordado <strong>de</strong> las enaguas<br />

encaje; encaje angosto,<br />

puntilla<br />

sostén<br />

900 corsé; ballenas<br />

faja<br />

•bragas<br />

saya, falda interior (clases)<br />

refajo<br />

905 falda exterior (clases)<br />

vuelo <strong>de</strong> la falda<br />

dobladillo<br />

ribete<br />

cazcarria<br />

910 medias

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!