El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BICC, X, I954 ATLAS LINGÜÍSTIOO-ETNOGRÁFICO DE COLOMBIA 215<br />
to que le da el maestro o<br />
profesor)<br />
condiscípulo (tratamiento entre<br />
condiscípulos)<br />
aula<br />
pupitre<br />
pizarra, tablero, encerado;<br />
tiza<br />
2390 borrador <strong>de</strong>l tablero; borrar;<br />
puntero<br />
pizarra manual; pizarrín<br />
abecedario<br />
cartilla; catón<br />
<strong>de</strong>letrear, silabear<br />
2395 eso lo leíste en el libro<br />
leer mal<br />
lo he escrito en el cua<strong>de</strong>rno<br />
hacer palotes<br />
usar falsilla<br />
2400 lápiz; lápices<br />
mina; afilalápices; sacar<br />
punta<br />
pluma; portaplumas<br />
tinta; tintero<br />
volcarse el tintero<br />
2405 pluma estilográfica<br />
mojar en el tintero<br />
llenar con tinta la estilográfica<br />
plumero, caja <strong>de</strong> plumas y<br />
lápices<br />
lapicero estilográfico;<br />
bolígrafo<br />
2410 él escribe muy <strong>de</strong>spacio; muy<br />
<strong>de</strong> prisa<br />
firma; firmar<br />
fiestas <strong>de</strong>l patrono local (fecha,<br />
duración y costumbres<br />
más <strong>de</strong>stacadas)<br />
cohete<br />
timón, varilla <strong>de</strong>l cohete;<br />
mecha<br />
2445 pólvora<br />
VIII. Festivida<strong>de</strong>s. Distracciones<br />
rúbrica; rubricar<br />
tachadura; tachar<br />
borrón; emborronar<br />
2415 papel secante; secar<br />
goma <strong>de</strong> borrar<br />
cartera; cartapacio, carpeta<br />
<strong>de</strong>beres, tareas escolares<br />
aprendió la lección<br />
2420 repasar; repaso<br />
tomar la lección<br />
dice la lección <strong>de</strong> memoria<br />
no se sabe la lección<br />
empollón; empollar<br />
2425 hacer novillos, faltar a clase<br />
estudiante que falta mucho a<br />
clase<br />
castigar; castigos (varieda<strong>de</strong>s)<br />
palmeta; palmetazo<br />
examen; examinar<br />
2430 profesor exigente; exigir<br />
profesor poco exigente<br />
el maestro le ha cogido ojeriza<br />
(tirria)<br />
apuntar en un examen; alumno<br />
que apunta<br />
copiar en el examen escrito<br />
2435 pega, pregunta difícil<br />
suspen<strong>de</strong>r; suspenso (también<br />
términos peyorativos)<br />
aprobar; aprobado; aprobar a<br />
duras penas<br />
escabechina, abundancia <strong>de</strong><br />
suspensos<br />
papeleta <strong>de</strong> examen<br />
2440 título, diploma<br />
graduarse<br />
pebete, mezcla con pólvora<br />
para encen<strong>de</strong>r<br />
trueno, traque, estampido <strong>de</strong>l<br />
cohete<br />
tirar, lanzar cohetes<br />
trueno gordo<br />
2450 follón, cohete sin trueno
Change language