31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

282 TOMÁS BUESA OLIVER-LUIS FLÓREZ BICC, X, 1954<br />

farmacéutico titulado; sin<br />

título; eJ mancebo<br />

ingeniero; arquitecto<br />

tallador <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra; tallar<br />

(instrumentos y operaciones)<br />

objetos tallados (clases)<br />

6515 comerciar, negociar<br />

comprar; comprador<br />

ven<strong>de</strong>r; ven<strong>de</strong>dor<br />

trujamanear, trocar unos<br />

géneros por otros<br />

tienda, comercio al por menor;<br />

ten<strong>de</strong>ro; el <strong>de</strong>pendiente;<br />

el guardapolvo (prenda)<br />

6520 rótulo, letrero <strong>de</strong> la tienda<br />

mostrador; trampa <strong>de</strong>l<br />

mostrador<br />

estante; estantería<br />

escaparate <strong>de</strong> la fachada; vitrina,<br />

estante con vidrieras<br />

trastienda<br />

6525 mercancía, género vendible<br />

almacén, local para<br />

almacenar<br />

anuncio; anunciar;<br />

anunciante<br />

cliente; clientela<br />

•<strong>de</strong>spachar, servir el<br />

comerciante<br />

6530 ¿qué precio tiene?<br />

regatear; regateo; comprador<br />

que suele regatear<br />

comerciante carero<br />

fiar, comprar al fiado<br />

rebajar los precios; la rebaja<br />

6535 saldar, liquidar, ven<strong>de</strong>r con<br />

rebaja; saldo, liquidación<br />

ganga, cosa apreciable que se<br />

compra barata<br />

tarja; muesca<br />

cuerda <strong>de</strong> nudos<br />

factura<br />

6540 tienda en que se ven<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

todo<br />

regalo <strong>de</strong>l ten<strong>de</strong>ro<br />

tienda <strong>de</strong> telas<br />

mercería; mercero<br />

sombrerería; sombrerero<br />

6545 ven<strong>de</strong>dor ambulante <strong>de</strong><br />

tejidos<br />

trapero<br />

buhonero; buhonería<br />

quincallero; quincalla<br />

zapatería; zapatero<br />

6550 remendón, zapatero <strong>de</strong> viejo;<br />

su taller<br />

cuchilla (clases y formas)<br />

horma<br />

broca; sacabrocas<br />

lezna (clases); callón, utensilio<br />

para afilarla<br />

6555 cerote, cerapez<br />

tirapié, correa para sujetar el<br />

zapato al coserlo<br />

yunque <strong>de</strong> zapatero<br />

palo para alisar y lustrar el<br />

canto <strong>de</strong> la suela<br />

cartabón para medir la longitud<br />

<strong>de</strong>l pie<br />

6560 agente, representante<br />

comercial<br />

viajante <strong>de</strong> comercio<br />

mueblería; mueblista<br />

ferretería, tienda <strong>de</strong> artículos<br />

<strong>de</strong> metal; ferretero<br />

relojero; relojería<br />

6565 tienda <strong>de</strong> loza, <strong>de</strong> cacharros;<br />

su dueño<br />

tienda <strong>de</strong> comestibles; su<br />

dueño<br />

comestibles que pue<strong>de</strong>n conservarse<br />

sin que se alteren,<br />

ultramarinos<br />

confitería, pastelería (¿se distinguen?);<br />

confitero, pastelero

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!