31.10.2012 Views

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC). Cuestionario ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BICC, X, I954 ATLAS LINGÜÍSTICO-ETNOGRÁFIOO DE COLOMBIA 277<br />

<strong>de</strong>l horno (procedimientos:<br />

a golpe y sonido, echándolas<br />

en el agua)<br />

cacharro agrietado; arreglarlo<br />

(procedimientos)<br />

vasijas más usuales (formas<br />

y tamaños)<br />

6200 modos <strong>de</strong> embalaje y medios<br />

<strong>de</strong> transporte<br />

lugar don<strong>de</strong> ven<strong>de</strong>n los<br />

cacharros<br />

tejar; tejero<br />

clases <strong>de</strong> tejas; tejoleta, pedazo<br />

<strong>de</strong> teja<br />

galápago, mol<strong>de</strong>; alisar la<br />

teja (utensilio)<br />

6205 ladrillo (clases)<br />

ladrillero, hombre que hace<br />

ladrillos<br />

ladrillar, sitio don<strong>de</strong> se<br />

fabrican<br />

gradilla, marco para hacerlos<br />

arenilla usada para<br />

fabricarlos<br />

6210 mo<strong>de</strong>lar ladrillos o tejas<br />

orear la obra mo<strong>de</strong>lada;<br />

secadal<br />

ladrillo sin cocer<br />

horno (sus partes)<br />

meter las piezas en el horno<br />

(instrumentos); sacarlas<br />

6215 daga, hilera horizontal <strong>de</strong><br />

ladrillos en el horno<br />

portero, ladrillo poco cocido;<br />

pintón, cocido <strong>de</strong>sigualmente;<br />

recocho, muy cocido<br />

labor, mil ladrillos o tejas<br />

adobe; adobería<br />

adobera, mol<strong>de</strong><br />

6220 albañil; peón <strong>de</strong> mano<br />

criba (clases); cribar<br />

yeso; yesón, cascote <strong>de</strong> yeso<br />

cemento; mortero, argamasa<br />

hacer la argamasa<br />

6225 bacía, cuezo; bati<strong>de</strong>ra<br />

hormigón; hormigón armado<br />

cascote, conjunto <strong>de</strong><br />

escombros<br />

broma (masa <strong>de</strong> cascote,<br />

piedra y cal)<br />

fraguar<br />

6230 capacho<br />

lechada<br />

rae<strong>de</strong>ra<br />

palustre, paleta; paletada<br />

llana; allanar el yeso o la<br />

argamasa<br />

6235 esparavel<br />

fratás; fratasar<br />

unir con yeso las juntas <strong>de</strong><br />

los ladrillos<br />

enchufar, acoplar las partes<br />

salientes <strong>de</strong> una pieza con<br />

otra<br />

encarcelar, asegurar una pieza<br />

<strong>de</strong> hierro o <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

con yeso o cal<br />

6240 pella <strong>de</strong> yeso o <strong>de</strong> cal;<br />

repellar<br />

enfoscar, tapar los agujeros<br />

hilada horizontal <strong>de</strong> ladrillos<br />

o piedras<br />

plomada; aplomar<br />

nivel<br />

6245 iguala; escuadra; reglones<br />

alcotana<br />

piqueta; picar<br />

andamio<br />

soga para subir y bajar materiales;<br />

gancho <strong>de</strong> la soga<br />

6250 alzar, alcanzar el yeso o la<br />

mezcla<br />

terraja<br />

cimbra<br />

enlucido; enlucir<br />

estropajear<br />

6255 revocar; revoque<br />

enjutar, secarse la cal, etc.<br />

socalzar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!