Revista completa en formato PDF 7930Kb - Revista de Educación
Revista completa en formato PDF 7930Kb - Revista de Educación
Revista completa en formato PDF 7930Kb - Revista de Educación
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EL FINAL ABIERTO<br />
El aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los finales abiertos se <strong>de</strong>be<br />
principalm<strong>en</strong>te a la voluntad <strong>de</strong> reflejar<br />
una realidad más compleja que antes, <strong>en</strong><br />
la que las cosas no se solucionan <strong>de</strong>l todo<br />
o para siempre. El grado <strong>de</strong> obertura <strong>de</strong>l<br />
final pue<strong>de</strong> ser más o m<strong>en</strong>os ac<strong>en</strong>tuado.<br />
En cualquier caso, es preciso que afecte a<br />
aspectos sustanciales <strong>de</strong> la obra si vamos<br />
a consi<strong>de</strong>rarlo como tal. De hecho, ésta es<br />
la forma <strong>de</strong> <strong>de</strong>s<strong>en</strong>lace preferida por los<br />
autores que han abandonado la norma<br />
<strong>de</strong>l final feliz. Incluso pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>cirse que<br />
muchas obras psicológicas que se situarían<br />
<strong>en</strong> el apartado anterior pres<strong>en</strong>tan un<br />
cierto grado <strong>de</strong> final abierto, ya que terminar<br />
aceptando el conflicto <strong>de</strong>ja siempre<br />
<strong>en</strong> susp<strong>en</strong>so la incógnita <strong>de</strong> saber cómo<br />
va a evolucionar más a<strong>de</strong>lante la disposición<br />
<strong>de</strong> ánimo <strong>de</strong>l personaje y, por lo<br />
tanto, se pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar que todo el<br />
bloque anterior <strong>de</strong> obras se hallan <strong>en</strong><br />
algún punto <strong>de</strong>terminado <strong>en</strong>tre el final<br />
positivo y el abierto.<br />
Ahora bi<strong>en</strong>, si consi<strong>de</strong>ramos el final<br />
abierto <strong>de</strong> una forma más específica,<br />
po<strong>de</strong>mos afirmar que esta opción se ha<br />
visto favorecida, <strong>en</strong> primer lugar, por otro<br />
tipo <strong>de</strong> ampliación <strong>en</strong> los temas tratados:<br />
la consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> los temas sociales. A<br />
difer<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> las obras tradicionales, los<br />
conflictos sociales, como la tiranía, la emigración,<br />
la ecología o múltiples temas <strong>de</strong><br />
actualidad casi periodística proliferan <strong>en</strong><br />
los libros para niños y jóv<strong>en</strong>es. Cuando<br />
los autores han escrito sobre ellos, han<br />
necesitado recurrir a los finales abiertos.<br />
Y ello por dos razones:<br />
• La primera, porque <strong>de</strong>b<strong>en</strong> mant<strong>en</strong>er<br />
la verosimilitud narrativa <strong>de</strong> un<br />
conflicto que no pue<strong>de</strong> t<strong>en</strong>er una<br />
solución positiva <strong>de</strong>finitiva y sin<br />
matices, tal como muy bi<strong>en</strong> sabe el<br />
lector a partir <strong>de</strong> su conocimi<strong>en</strong>to<br />
social o histórico.<br />
• La segunda radica <strong>en</strong> el int<strong>en</strong>to educativo<br />
<strong>de</strong> fom<strong>en</strong>tar la toma <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia<br />
social <strong>de</strong> los niños y niñas<br />
precisam<strong>en</strong>te a partir <strong>de</strong> la incertidumbre<br />
<strong>de</strong>l resultado. El m<strong>en</strong>saje<br />
consiste, <strong>en</strong>tonces, <strong>en</strong> mostrar que<br />
las cosas no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> por qué terminar<br />
bi<strong>en</strong> si las personas –y el lector–<br />
no hac<strong>en</strong> algo por ello.<br />
Sin embargo, el factor más importante<br />
para que los finales abiertos sean la <strong>de</strong>sviación<br />
cuantitativam<strong>en</strong>te más adoptada <strong>en</strong><br />
los libros para niños es porque se suma<br />
aquí la pot<strong>en</strong>te voluntad <strong>de</strong> juego artístico<br />
propia <strong>de</strong> toda la literatura actual, tanto la<br />
infantil como la dirigida a los adultos. Y ése<br />
es un rasgo que hace aum<strong>en</strong>tar <strong>de</strong> forma<br />
muy notable el recurso <strong>de</strong> ce<strong>de</strong>r la última<br />
palabra al lector. Las obras que se basan <strong>en</strong><br />
el humor y la imaginación predominan <strong>en</strong><br />
la literatura actual y ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a jugar con las<br />
expectativas y a apelar a la interpretación<br />
<strong>de</strong>l lector hasta el último mom<strong>en</strong>to. Con<br />
mucha frecu<strong>en</strong>cia se propon<strong>en</strong> <strong>de</strong>jarle<br />
sonri<strong>en</strong>te o soñador sin po<strong>de</strong>r precisar<br />
qué ha ocurrido y qué no <strong>en</strong> la historia que<br />
acaba <strong>de</strong> leer o especulando sobre cuál<br />
pue<strong>de</strong> ser su continuación.<br />
Muy a m<strong>en</strong>udo, tanto los autores que<br />
d<strong>en</strong>uncian temas sociales, como los que<br />
se <strong>de</strong>claran cómplices <strong>de</strong>l lector, evitan<br />
una resolución clara <strong>de</strong> las expectativas<br />
narrativas para obligarle a ir más allá <strong>de</strong> la<br />
simple curiosidad argum<strong>en</strong>tal. Al frustrar<br />
al lector <strong>en</strong> su interés por saber cómo termina<br />
«realm<strong>en</strong>te» la historia se pret<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
que disfrute prioritariam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> otros<br />
aspectos y que profundice <strong>en</strong> los niveles<br />
<strong>de</strong> significado <strong>de</strong> la obra, aunque sea<br />
retrospectivam<strong>en</strong>te. Como dice, fusionando<br />
recursos literarios y morales, el narrador<br />
<strong>de</strong> Filo <strong>en</strong>tra <strong>en</strong> acción <strong>de</strong> Christine<br />
Nöstlinger <strong>en</strong> el título <strong>de</strong>l último capítulo:<br />
En el que no se llega a ningún «final<br />
feliz», porque una historia «policíaca»<br />
211