06.06.2015 Views

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

574 HETERODOXOS<br />

Otra influencia más po<strong>de</strong>rosa que la ultrapirenaica habia comenzado<br />

á sentirse poco <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la conquista <strong>de</strong> Toledo: la üviental.<br />

Bien claro nos lo indica el hecho <strong>de</strong> haber consultado Alfonso VI,<br />

antes <strong>de</strong> la batalla <strong>de</strong> Zalaca, á rabinos intérpretes <strong>de</strong> sicarios '.<br />

II.— Influjo <strong>de</strong> las artes mágicas <strong>de</strong> árabes y judíos. — escuelas<br />

DE TOLEDO: TRADICIONES QUE SE ENLAZAN CON ELLAS, VIRGILIO<br />

CORDOBÉS.—ASTROLOGÍA JUDICIARIA.<br />

AS artes mágicas <strong>de</strong> <strong>los</strong> muslimes ibéricos, como toda su civilización,<br />

eran <strong>de</strong> acarreo. Lo <strong>de</strong> menos era el elemento arábigo.<br />

A éste po<strong>de</strong>mos atribuir <strong>los</strong><br />

signos y figuras emblemáticas; pero el<br />

amuletos y talismanes con<br />

fondo principal <strong>de</strong> las supersticiones<br />

(fuera <strong>de</strong> las que son comunes á todos <strong>los</strong> pueb<strong>los</strong> y razas, y<br />

las que el Koran autoriza en medio <strong>de</strong> su rígido monoteísmo, v. g., la<br />

<strong>de</strong> ciertos espíritus ó genios, que no son ni ángeles ni hombres, el<br />

po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>los</strong> maleficios, el <strong>de</strong> las influencias lunares, etc.) está tomado<br />

<strong>de</strong> creencias persas y sirias, que en esta parte se amoldaban bien<br />

al principio fatalista. Influencia oriental, pues, y no árabe, ni siquiera<br />

semítica (puesto que el po<strong>de</strong>roso elemento persa, la tradición <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

Magos, es arya', <strong>de</strong>bemos llamar á la que traen á España <strong>los</strong> musulmanes<br />

y propagan <strong>los</strong> judíos, á pesar <strong>de</strong> las severas prohibiciones <strong>de</strong><br />

su ley. La Cabala solía <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r <strong>de</strong> sus alturas metafísicas para<br />

vservir <strong>de</strong> pretexto á las artes irrisorias <strong>de</strong> no pocos charlatanes, que<br />

profanaban el nombre <strong>de</strong> aquella oculta ciencia.<br />

Copiosa biblioteca pue<strong>de</strong> formarse, si hemos <strong>de</strong> creer á <strong>los</strong> arabistas,<br />

con las obras <strong>de</strong> moros y judíos concernientes á artes mágicas,<br />

astrología judiciaria, dias natalicios, interpretación <strong>de</strong> sueños. Sólo<br />

<strong>de</strong> esta última materia se mencionan en algún catálogo 7,700 escritores<br />

-. Cítase, no sin elogio, por lo que hace á España, el poema<br />

<strong>de</strong> Aben-Ragel <strong>de</strong> Córdoba sobre la astrología judiciaria '' ; una De-<br />

7nonologia, atribuida al último <strong>de</strong> <strong>los</strong> Al-Magheriti; <strong>los</strong> Pronósticos sobre<br />

figuras y contemplaciones celestes, <strong>de</strong> Abulmasar; el Juicio <strong>de</strong> la ciencia<br />

arenaria ó geománcia, <strong>de</strong> Alzanati *; otro poema sobre el mismo<br />

1 Vid. Fernan<strong>de</strong>z González, Mu<strong>de</strong>jares <strong>de</strong> Castilla, págs. 41 y 42.<br />

2 Plati <strong>de</strong> una biblioteca <strong>de</strong> autores árabes españoles, por D. Francisco Fernan<strong>de</strong>z González.<br />

3 Casiri, Bib. arab. Iiisp. esc, pág. 3.1.4.<br />

4 Casiri, tomo 1, pág. 363. Sigo su manera <strong>de</strong> trascribir <strong>los</strong> nombres propios. En él pue<strong>de</strong>n<br />

verse <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>más autores citados, sección <strong>de</strong> Matemáticos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!