Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

ESPAÑOLES 749
»La primera es que restituiscats o facats restituir totes les esgleyes despuyllades
de lur dret per quals que pressones sotmeses a vos sien despuyllades,
encara que coneguessets quels ministres de la esgleya mal usassen deis bens.
»Item decacarets o gitarets de tota vostra Seynoria devins e devines o sorcers
o quals que supersticioses mayorment que daytals sitats contraríes
a la fe christiana segurament.
»Item en cascu loe farets venir los catius serrains davant vos o vostre loe
tinent, et ferlos ets proposar la veritat del evangeli, et aquells quis volrran
convertir quels comprets et fassats bateyiar et enfermar en la veritat: sil Sey?
ñor de qui sera lo vol reteñir, que tan tost com sera bateyiat, li enjungats que
sen captingue axi com sen Paul mostré a Filomeno, et al novel crestia que
axi servesque a son Seynor com mostré sen Paul a Thimoteu. I si per aventura
ni avie negu que lonc teraps agües desiyat desser crestia e que son Seynor
li agües contrastat, devets repenrre lo Seynor et mostrarli com est estat
traydor a Jhesu Christ axi com Judas. E en quantes maneres a falssat lo
crestianisme et donatli a conexer que ell ni es ver crestia ni a lig humana,
quar piyor es en crestianisme que sarrayns en lur lig, quar aquells no tan
solament coviden los catius crestians de ferse sarrayns, mas encaráis ne forcen
et a cells quis fan sarrayns fan mes de gracia et dajuda que ais naturals
sarrayns.
»Item farets cert ordenament sobre la provisio espiritual et corporal deis
neofits et que sie publicat.
»Item appellarets los prelats o prelat ab
sos savis et ab religioses et demanar.
los farets queus certifiquen quant erren contra Christ et la sua veritat
aquells qui diuen renegats a cells qui de paganisme venen a crestianisme, et
trobat que es blasfemia de infidelitat o de la mayior eretgia, per co car renegat
es aquell qui lexe la veritat et passe a la error, et axi cell qui renegats appelle
los damunt dits, apertament diu que paganisme es veritat et crestianisme es
error, et axi contra aquesta blasfemia ordenarets ab los damunt dits pena tal
et irrevocabil que tota persona sia curosa et diligent desquivar la en si et en
los seus, et que aprengue a apellar los axi com lapostol et Jhesu Christ los
apelle, co es frares o germans. ítem farets manament ais jueus que agen lur
acord demfra un an o de penrre lo crestianisme, per co quar vos los mostrarets
clarament que son en error et volets lur salut et esquivar lo corrompiment
deis crestians, o destar apart, quar no soferriets que entráis crestians
habiten ni ab ells converssen per la constitucio dyabolica que an en lo Talmut
contra los crestians, et farets los saber que si a acó no sacorden, finalment,
axi com lo rey Danglaterra primer et puxes lo rey de Franca, los gitarets
de tota vostra Seynoria *.
»Item ordenarets que jueu tant com en sa error perseverara no gos en pena
de cors et daver medicar negu crestia, et si crestia lo requer, sia punit en certa
quantitat.
»Item ordenarets quels infisels sotsmeses vostres sien regits per perssones
quils tracten evangelicalment, co es en tal manera que nols donen exemple
de re contra levangeli, mas que al crestianisme los tiren tant com poran et si
1 Ya se ve que Arnaldo no era partidario de la tolerancia religiosa, sino que abiertamente
pedia la expulsión de los hebreos.