06.06.2015 Views

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESPAÑOLES 769<br />

Ghristians e primeraAient <strong>de</strong> tota la clericia, et fou <strong>de</strong>nunciat a Boniffaci que,<br />

siu meyns preava Deus, faria en ell temporal juhii aytal que en la sua casa<br />

metexa et en la forca <strong>de</strong> la sua gloria lo faria confondre per sos enemics, et<br />

finalment <strong>de</strong>liria les sues plantes et la gloria <strong>de</strong>l seu nom, et tot acó legi ell<br />

metex et meynspreao, et no ho volc creure entro que <strong>de</strong> feyt ho tasta. An Beneyt<br />

fo <strong>de</strong>nunciat que, si ho meyns preava, tost seria arrapat <strong>de</strong> la Seylla, co<br />

es tolt <strong>de</strong>l Papat, et <strong>de</strong>l dia que aquesta <strong>de</strong>nuneiacio ac oyda et legida, car ho<br />

meyns preá, no sigue en lo papat sino XXXV. jorns. E can cadau damdos<br />

volc creure la <strong>de</strong>nuneiacio nols profita, car Deus nols dona espay <strong>de</strong> viure,<br />

per eo car no agren cura <strong>de</strong>squivar lo vituperi <strong>de</strong> Jhesu Christ, lo qual conexien<br />

et sabien que hom <strong>los</strong> <strong>de</strong>nunciava generalment. Perqué po<strong>de</strong>ts conexer<br />

dues coses. La una es aqueles <strong>de</strong>nunciacions <strong>de</strong> par <strong>de</strong> notre Seynor<br />

se fahien. Laltra es que totes les altres pressones a les quals pertayn la guarda<br />

et la promocio <strong>de</strong> la veritat evangelical, si meyns preen duy mes les<strong>de</strong>rroch<br />

daquella veritat, lo qual es manifest per tot lo mon, Deus les comencara<br />

punir en esta vida, e sils dona espay <strong>de</strong> fer penitencia, sera gracia molt<br />

especial. Encara per tal que pus diligents siats a promoure aquesta veritat,<br />

vos fac saber que les revelacions divines dien que la <strong>de</strong>nuneiacio damunt<br />

oyda fara fer Deus altra vegada, axi com per terca monicio a la Seylla Apostólica;<br />

et daco so cert. Mas per qui o en qual loe o cant nou se. Mas be se que<br />

si la terca <strong>de</strong>nuneiacio meynspreeu, Deu comencara en lan segon apres fer<br />

en ells et en lurs pilars terribles juhiis, <strong>de</strong>is quals dorrient entro en Occi<strong>de</strong>nt<br />

se maraveyllaran totes gents. Tot axi com les tres coses damunt dites e<br />

<strong>de</strong>nuncia<strong>de</strong>s, axi com Anafil <strong>de</strong> nostre Seynor Jhesu Christ, axi metex a vos<br />

Sant Pare et a tots christians, ne <strong>de</strong>nuncia altres tres en quant lo corren<br />

<strong>de</strong>is frares damunt dits. La primera es que Deus <strong>los</strong> ha inspirats et a units<br />

en son esperit a promoure la veritat <strong>de</strong>l Christianisme per totes parts, co<br />

es entre catholics et seismatichs et pagans, axi que segons la justicia evangelical<br />

entenen a usar <strong>de</strong> IL gladis, co es espiritual et corporal, e proposen acó<br />

continuar, entro quell Sepulere <strong>de</strong> nostre Seynor Jhesu Christ sia restituit<br />

a Christians e la secta <strong>de</strong> Mahumet sia anuUada, e per tal que mils men<br />

creegats, legir vos he <strong>los</strong> transíais <strong>de</strong> les letres que amdosos <strong>los</strong> Reys trameseren<br />

la L al altre. E car primerament fuy messatger <strong>de</strong>l Rey Fre<strong>de</strong>rich al<br />

Rey en Jaeme, primerament vos legire lo translat <strong>de</strong> la sua letra e puxes lo<br />

translat <strong>de</strong> la responsiva <strong>de</strong>l Rey Darago. La segona cosa que <strong>de</strong>nunciu<br />

<strong>de</strong>lls es que amdos comunament an comencat a promoure la damunt dita<br />

veritat en dues maneres. La primera es donan exemple <strong>de</strong> feyt en lurs pressones,<br />

car tot co que no scrvie si no a cultivament <strong>de</strong> vanitat an tot a lurs<br />

pressones, e tota superfluytat <strong>de</strong> maneres <strong>de</strong> viure giten <strong>de</strong> lurs cases per<br />

enteniment <strong>de</strong> la fi damunt dita. E les regines lurs muyllers <strong>los</strong> seguexen,<br />

axi que la L*^ per mostrar la veritat <strong>de</strong> sa<br />

<strong>de</strong>vocio a comencat ja fer dues coses.<br />

La L^ es que totes les joyes, fora daqueles que pertanyen a la dignitat<br />

reyal, partex en IIL parts. La una en pobres aconseyllar. Laltra en esgleyes a<br />

ornar. La terca al passatge doltramar.<br />

Laltra es que totes aquelles familiars<br />

sues qui li solien dir qualsque evacs <strong>de</strong> vanitats axi com: Madona, tan beus<br />

esta, o semblants páranles a luya<strong>de</strong>s <strong>de</strong> si, exeeptats aqueles que <strong>de</strong> cor et<br />

dobra se conformen a ella. La segona obra comuna a abdoses frares en la<br />

qual an comencat a promoure la veritat <strong>de</strong>l Christianisme es or<strong>de</strong>nament<br />

TOMO I<br />

.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!