06.06.2015 Views

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

Historia-de-los-heterodoxos-espanioles-1-menendez-pelayo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

764 HETERODOXOS<br />

per espaordir la gent et per luyar <strong>de</strong> la amor daquest secgle, lexen acó et<br />

preyquen et estenen lur sermo en la misericordia e dien al poblé per tal que<br />

li placie et pallien lur error que per greument que aje peccat lo Christia, si<br />

a la fi a vera contriccio es confesse sera salvu. La qual paraula es verda<strong>de</strong>ra<br />

mas aquesta veritat, dien a gran frau et a gran engan <strong>de</strong>is ignorants. E<br />

cant es gran lengan, pot ho cascu conexer en acó car negu no pot aver vera<br />

contriccio si mes no ame et <strong>de</strong>siye <strong>los</strong> bens elernals que temporals en tal<br />

manera que tots <strong>los</strong> temporals meyns preu per aquests, car Sent Paul diu que<br />

negunos pot salvar si no a caritat, la qual no pot aver negu, si mes no ame et<br />

<strong>de</strong>siye <strong>los</strong> bens eternals que temporals. Mas aquel que in tota sa vida aura<br />

mes amat et <strong>de</strong>siyat et percacat <strong>los</strong> temporals que <strong>los</strong> eternes, can li ve la<br />

cuyta <strong>de</strong> la mort en son obit no pot soptosament <strong>de</strong>samar et meynsprear co<br />

que continuament en sa vida aura acustumat damar et <strong>de</strong> prear, ne atresi<br />

sobtosament pora girar lo cor a amar et <strong>de</strong>siyar co que no a acustumat ne<br />

rao natural mostra que hom se <strong>de</strong>ge pensar acó per que si Deus no volra<br />

fer miracle o forca al cor daytal hom co que no fa <strong>de</strong>ba<strong>de</strong>s o no li volia fer<br />

gracia que li donas longa malaltia, per la qual migras lonc temps et per remey<br />

<strong>de</strong> si metex fos <strong>de</strong>stret <strong>de</strong> <strong>de</strong>siyar la mort, cert es per rao natural que<br />

aytal hom en son obit no es appareyllat per co que a continuat en sa vida<br />

daver vera contriccio, e per co es manifest que aquell qui en son preyc diu al<br />

poblé que si en son obit a vera contriccio sera salvu es doctor falsari, e en II.<br />

maneres engaña cells quil oen, primerament car <strong>los</strong> covi<strong>de</strong> ells enaque tacitament<br />

<strong>de</strong> perseverar en lo corrompiment et en la vanitat daquest secgle.<br />

Laltra car nols enagüe nils mostré com sapareyllen a aver en aquel punt<br />

vera contriccio. E engañéis axi com falsa talaylla et fals metge. Falsa talaylla<br />

con hom li <strong>de</strong>mana'lo cami a qualque poblat etell sap dues vies, <strong>de</strong> les quals<br />

la I.* es breu et plana et sens peryll et laltra es longa et plena <strong>de</strong> robadors<br />

et <strong>de</strong>s bals et daltres perylls, mostré aquesta et diu que alens trobaran fons<br />

et prats et no mostré laltre. Fals metje lo qual no enten principalment en<br />

lo profit <strong>de</strong>ll malalte, mas solament etpaxér sa fam co es que sia loat et<br />

tengut per savi et be guardonat, car ell conex que sacosta la bataylla <strong>de</strong>l<br />

termenament et conex quells acci<strong>de</strong>ns serán tan greus et peril<strong>los</strong>es que taran<br />

congoxar lo malalte regeament, ell li fa saber davant qualque multitut<br />

lo trebayll que li es a venir, et amonestal que aya paeiencia et que nos <strong>de</strong>bata<br />

per soffrir la sour et axi guarra, et ell sab que no la poria aver si Deus<br />

no li volia fer gracia especial, mas diu ho per tal que con sera mort diguen<br />

<strong>los</strong> altres: ben dix lo metje que si soffris la suor fora guarit. Mes lo falsari<br />

ni li aura feyt re ni mostrat per que la pogues soffrir. Per tot acó es manifest<br />

que aytals falsaris fortment engañen lo poblé en lur greyc. Encara es<br />

manifest laltre damunt dit, co es que caen en error <strong>de</strong>retgia en co car sembren<br />

<strong>de</strong> feyt et <strong>de</strong> paraula co qui es contra levangeli. Mas pus manifest es<br />

per co que arases <strong>de</strong>scubert en la provincia <strong>de</strong> Toscana, la qual cosa no pot<br />

hom palliar ni escondir^ car II. Car<strong>de</strong>nals caberen en la inquisicio et foren<br />

trobats mes <strong>de</strong> CC.XL. qui entre si ab les fembres <strong>de</strong> lur estament et<br />

daltres preycaven que ara es temps en que Deu regnar esperit <strong>de</strong> libertat;<br />

co es <strong>de</strong> fer tot co quell cor <strong>de</strong>siyara, car tot sera plaer <strong>de</strong> Deus, axi<br />

que si yo vuyll ociure lo Papa ol Rey o aontar sa muyller et sa fiylla<br />

<strong>de</strong> tot fare plaer a Deus, et daquestes cri<strong>de</strong>s ni avia alguns qui eren entre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!