11.07.2015 Views

notas explicativas de la cuarta enmiend - Intranet

notas explicativas de la cuarta enmiend - Intranet

notas explicativas de la cuarta enmiend - Intranet

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 1165 -Los mecanismos <strong>de</strong> esta partida se <strong>de</strong>stinan principalmente a los aparatos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partidas 91.04 a 91.07,pero quedan comprendidos aquí, aunque vayan a equipar aparatos <strong>de</strong> otros Capítulos (instrumentos <strong>de</strong>medida o <strong>de</strong> precisión, contadores, artefactos explosivos, etc.).Se excluyen <strong>de</strong> esta partida:a) Los mecanismos (<strong>de</strong> resorte, contrapesos, etc.) sin escape c<strong>la</strong>sificados en <strong>la</strong> partida 84.12, tales como los que seutilizan para accionar <strong>la</strong>s cajas <strong>de</strong> música.b) Los pequeños mecanismos <strong>de</strong> relojería que se <strong>de</strong>finen en <strong>la</strong> Nota 3 <strong>de</strong>l Capítulo (véase <strong>la</strong> Nota Explicativa <strong>de</strong> <strong>la</strong>partida 91.08).Se c<strong>la</strong>sifican consecuentemente en esta partida los mecanismos mecánicos con escape que cump<strong>la</strong>ndichas condiciones, principalmente los <strong>de</strong> vo<strong>la</strong>nte-espiral o cualquier otro órgano regu<strong>la</strong>dor capaz <strong>de</strong><strong>de</strong>terminar intervalos <strong>de</strong> tiempo, <strong>de</strong> espesor superior a 12 mm o <strong>de</strong> anchura, longitud o diámetro superiores a50 mm, los <strong>de</strong> péndulo y todos los mecanismos <strong>de</strong> relojería eléctricos, excepto los <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partidas 91.08 o91.10, aunque no tengan regu<strong>la</strong>dor (mecanismos <strong>de</strong> relojes secundarios, relojes síncronos, etc.).Para estar comprendidos aquí, los mecanismos <strong>de</strong> relojes síncronos y los mecanismos <strong>de</strong> relojessecundarios <strong>de</strong>ben llevar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l motor síncrono o electroimán, un rodaje <strong>de</strong> relojería, es <strong>de</strong>cir, un rodajeque comprenda ruedas tales como <strong>la</strong> rueda <strong>de</strong> centro, <strong>la</strong> inmediata, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l segun<strong>de</strong>ro, <strong>la</strong> <strong>de</strong>l minutero, <strong>la</strong>horaria, etc. Si se presentan ais<strong>la</strong>damente, los motores síncronos, incluso con engranajes reductores quecondicionen una velocidad <strong>de</strong>terminada <strong>de</strong>l eje <strong>de</strong> utilización, así como los electroimanes, siguen su propiorégimen.Los mecanismos pue<strong>de</strong>n estar hechos con piezas en bruto, pulidas, nique<strong>la</strong>das, rodiadas, p<strong>la</strong>teadas,doradas, barnizadas, etc.91.10 MECANISMOS DE RELOJERIA COMPLETOS, SIN MONTAR O PARCIALMENTE MONTADOS(“CHABLONS”); MECANISMOS DE RELOJERIA INCOMPLETOS, MONTADOS; MECANISMOS DERELOJERIA “EN BLANCO” (“EBAUCHES”).– Pequeños mecanismos:9110.11 – – Mecanismos completos, sin montar o parcialmente montados (“chablons”).9110.12 – – Mecanismos incompletos, montados.9110.19 – – Mecanismos “en b<strong>la</strong>nco” (“ébauches”).9110.90 – Los <strong>de</strong>más.Por mecanismos <strong>de</strong> relojería completos sin montar o parcialmente montados (“chablons”), <strong>de</strong>beenten<strong>de</strong>rse el conjunto completo <strong>de</strong> los componentes <strong>de</strong> un mecanismo <strong>de</strong> relojería sin montar oparcialmente montados (comercializados en esta forma). En el caso <strong>de</strong> mecanismos con indicador mecánico,pue<strong>de</strong>n estar comprendidas <strong>la</strong> esfera y <strong>la</strong>s agujas.Por mecanismos <strong>de</strong> relojería mecánicos incompletos, <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse los mecanismos montados alos que falten algunas piezas, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> esfera, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agujas y <strong>de</strong> <strong>la</strong> tija <strong>de</strong> <strong>la</strong> cuerda (porejemplo, el escape o el puente <strong>de</strong>l barrilete).Por mecanismo <strong>de</strong> relojería totalmente electrónico incompleto, <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse un mecanismomontado al que le faltan algunas piezas, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> pi<strong>la</strong> (por ejemplo, el visualizador, una parte<strong>de</strong>l circuito electrónico o componentes <strong>de</strong> éste).Por mecanismo <strong>de</strong> relojería electrónico con visualizador mecánico, incompleto, <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse unmecanismo al que le faltan algunas piezas, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong> esfera, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s agujas, <strong>de</strong> <strong>la</strong> tija paraponer <strong>la</strong> hora y <strong>de</strong> <strong>la</strong> pi<strong>la</strong> (por ejemplo, el circuito electrónico o componentes <strong>de</strong> éste o el motor).Por mecanismos <strong>de</strong> relojería “en b<strong>la</strong>nco” (“ébauches”), <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse el conjunto <strong>de</strong> piezas sin montar<strong>de</strong> un mecanismo <strong>de</strong> relojería que compren<strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>tina -y, llegado el caso, <strong>la</strong>s p<strong>la</strong>tinas suplementarias-, lospuentes, el rodaje, <strong>la</strong> “minutaría”, el mecanismo <strong>de</strong> cuerda y <strong>de</strong> poner <strong>la</strong> hora y el conjunto <strong>de</strong> <strong>la</strong> raqueta, asícomo los mecanismos adicionales (por ejemplo, el dispositivo automático, los mecanismos <strong>de</strong> calendario,cronógrafo, <strong>de</strong>spertador, etc.), pero sin escape, vo<strong>la</strong>nte-espiral u otro órgano regu<strong>la</strong>dor, muelle real, esfera niagujas. Los mecanismos “en b<strong>la</strong>nco” pue<strong>de</strong>n estar provistos <strong>de</strong>l barrilete.91.11 CAJAS DE LOS RELOJES DE LAS PARTIDAS 91.01 O 91.02 Y SUS PARTES.9111.10 – Cajas <strong>de</strong> metal precioso o chapado <strong>de</strong> metal precioso (p<strong>la</strong>qué).9111.20 – Cajas <strong>de</strong> metal común, incluso dorado o p<strong>la</strong>teado.9111.80 – Las <strong>de</strong>más cajas.9111.90 – Partes.Esta partida compren<strong>de</strong>:A) Las cajas <strong>de</strong> relojes <strong>de</strong> <strong>la</strong>s partidas 91.01 o 91.02 (relojes <strong>de</strong> bolsillo, <strong>de</strong> pulsera, cronógrafos, etc.),con cristal o sin él, presentadas sin los mecanismos.B) Las partes <strong>de</strong> estas cajas compren<strong>de</strong>n:1) El canto o centro, que es <strong>la</strong> armadura <strong>de</strong> <strong>la</strong> caja; a veces lleva charne<strong>la</strong>s o bisagras para <strong>la</strong> tapa<strong>de</strong> fondo, a veces también (en los relojes <strong>de</strong> bolsillo), para el guardapolvo y el bisel.2) El pendiente, soldado al cerco, con <strong>la</strong> anil<strong>la</strong> o argol<strong>la</strong> (relojes <strong>de</strong> bolsillo) y los buchones.3) El guardapolvo, primera tapa que protege el mecanismo (se suprime en los relojes comunes y enlos relojes p<strong>la</strong>nos).4) El bisel, parte que lleva el cristal, con un bor<strong>de</strong> encargado <strong>de</strong> sujetarlo l<strong>la</strong>mado especialmenterealce.5) La tapa <strong>de</strong> fondo, que cierra el reloj por el <strong>la</strong>do opuesto al cristal (mientras que los relojes normalestienen una so<strong>la</strong> tapa, los <strong>de</strong> bolsillo tienen dos, en los que una, <strong>la</strong> tapa propiamente dicha, protegeel cristal).Las cajas para relojes <strong>de</strong> pulsera no tienen pendiente ni anil<strong>la</strong> o argol<strong>la</strong> sino asas para colocar <strong>la</strong> pulsera.Las asas constan <strong>de</strong> varias piezas, entre el<strong>la</strong>s el pasador, que pue<strong>de</strong> ser fijo o <strong>de</strong> muelle. A veces, los relojes<strong>de</strong> pulsera <strong>de</strong> señora no tienen asas sino otras piezas que puedan sujetar un cordón.Las cajas <strong>de</strong> relojes <strong>de</strong> pulsera constan frecuentemente <strong>de</strong> dos partes so<strong>la</strong>mente. Son <strong>la</strong>s cajas en <strong>la</strong>s que<strong>la</strong> tapa <strong>de</strong>l fondo y el canto o centro constituyen una so<strong>la</strong> pieza. Ocurre también que el fondo y el bisel incluyencada uno una parte <strong>de</strong>l canto o incluso el bisel forma cuerpo con el canto (canto-bisel). En los relojes <strong>de</strong>fabricación esmerada, el mecanismo se introduce previamente en una cajita <strong>de</strong> protección, l<strong>la</strong>mada tambiénguardapolvo.Las cajas y partes <strong>de</strong> cajas <strong>de</strong> relojes pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> cualquier materia. Se hacen principalmente <strong>de</strong> metalcomún (acero común o especial, níquel, etc., pulidos, cromados, p<strong>la</strong>teados, dorados, chapados con metalprecioso) o <strong>de</strong> metal precioso, a veces <strong>de</strong> plástico, marfil, ágata, nácar o carey; pue<strong>de</strong>n estar <strong>de</strong>coradas (con

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!