12.07.2015 Views

GÉNESIS Bereshit

GÉNESIS Bereshit

GÉNESIS Bereshit

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ס{‏״?‏camino Aquí״ no hay ninguna ‏,״meretriz contestaron. 22 Volvió entoncesadonde Yehudá y le dijo: No״ la encontré y, por lo demás, los hombres del lugarme dijeron que allí no había tal ״.‏ramera 23 Dijo Yehudá: Que״ se quede con estascosas con tal que no seamos objeto de befa; yo, por mi parte, le mandé este״.‏ella cabrito, mas tu no has podido dar con24 Tres meses después se le dijo a Yehudá lo siguiente: Tu״ nuera Tamar seha prostituido e incluso está encinta de ‏.״fornicación Dijo entonces Yehudá:"¡Sacadla y que se la queme! 25 Así״ como era sacada, ella envió recado a susuegro diciendo: Del״ varón a quien estos objetos pertenecen quedé fecundada—añadiendo— verifica quién es el dueño de este sello con su cordón y este״.‏cayado 26 Reconociólos Yehudá y manifestó: Le״ asisten más razones que a mí,puesto que me negué a desposarla con mi hijo ‏.״Shelá De allí en adelante novolvió a cohabitar con ella.27 Aconteció que en el parto se comprobó que tenía mellizos en su matriz.28 En el libramiento uno de ellos sacó una mano; tomóla la partera y ciñóle unacinta carmín, diciendo: "Este salió ״.‏primero 29 Mas al retirar aquél la manitasalió el hermano. La partera comentó: "¡Qué manera de abrirte una ״!‏brecha y lepuso por nombre Peretz 3 . 30 A continuación salió el hermano en cuya manitaestaba ceñida la cinta escarlata y se lo llamó Zeraj b .a ‏="‏Peretz״ apertura, irrupción, brecha.b "Zeraj"= esplendor, brillo, luciente.קְדֵשָׁ‏ ה ‏.לח,כב וַיָּשָׁ‏ ב,‏ אֶל-יְהוּדָה,‏ וַיֹּאמֶר,‏ לֹא מְצָאתִיהָ;‏ וְגַם אַנְשֵׁ‏ י הַמָּקוֹם אָמְרוּ,‏לֹא-הָיְתָה בָזֶה קְדֵשָׁ‏ ה ‏.לח,כג וַיֹּאמֶר יְהוּדָה תִּקַּח-לָהּ,‏ פֶּן נִהְיֶה לָבוּז;‏ הִנֵּה שָׁ‏ לַחְתִּיהַגְּדִי הַזֶּה,‏ וְאַתָּה לֹא מְצָאתָהּ ‏.לח,כד וַיְהִי כְּמִשְׁ‏ לֹשׁ חֳדָשִׁ‏ ים,‏ וַיֻּגַּד לִיהוּדָה לֵאמֹרזָנְתָה תָּמָר כַּלָּתֶךָ,‏ וְגַם הִנֵּה הָרָה,‏ לִזְנוּנִים;‏ וַיֹּאמֶר יְהוּדָה,‏ הוֹצִיאוּהָ‏ וְתִשָּׂ‏ רֵף ‏.לח,כה הִואמוּצֵאת,‏ וְהִיא שָׁ‏ לְחָה אֶל-חָמִיהָ‏ לֵאמֹר,‏ לְאִישׁ אֲשֶׁ‏ ר-אֵלֶּה לּוֹ,‏ אָנֹכִי הָרָה;‏ וַתֹּאמֶר,‏הַכֶּר-נָא--לְמִי הַחֹתֶמֶת וְהַפְּתִילִים וְהַמַּטֶּה,‏ הָאֵלֶּה ‏.לח,כו וַיַּכֵּר יְהוּדָה,‏ וַיֹּאמֶר צָדְקָהמִמֶּנִּי ‏,כִּי-עַל-כֵּן לֹא-נְתַתִּיהָ,‏ לְשֵׁ‏ לָה בְנִי;‏ וְלֹא-יָסַף עוֹד ‏,לְדַעְתָּהּ ‏.לח,כז וַיְהִי,‏ בְּעֵתלִדְתָּהּ;‏ וְהִנֵּה תְאוֹמִים,‏ בְּבִטְנָהּ ‏.לח,כח וַיְהִי בְלִדְתָּהּ,‏ וַיִּתֶּן-יָד;‏ וַתִּקַּח הַמְיַלֶּדֶת,‏ וַתִּקְשֹׁרעַל-יָדוֹ שָׁ‏ נִי לֵאמֹר,‏ זֶה,‏ יָצָא רִאשֹׁנָה ‏.לח,כט וַיְהִי כְּמֵשִׁ‏ יב יָדוֹ,‏ וְהִנֵּה יָצָא אָחִיו,‏וַתֹּאמֶר,‏ מַה-פָּרַצְתָּ‏ עָלֶיךָ‏ פָּרֶץ;‏ וַיִּקְרָא שְׁ‏ מוֹ,‏ פָּרֶץ ‏.לח,ל וְאַחַר יָצָא אָחִיו,‏ אֲשֶׁ‏ ר עַל-יָדוֹהַשָּׁ‏ נִי;‏ וַיִּקְרָא שְׁ‏ מוֹ,‏ זָרַח.‏{

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!