GÉNESIS Bereshit

ווAconteció que en un día como los habituales, entrando él a la casa acumplir sus obligaciones, en momentos en que ninguno de los criados se hallabapresente, 12 la mujer asióle del indumento diciendo: "¡Acuéstate conmigo!" Masél zafándose del manto del cual ella lo tenía sujeto, ganó la calle. 13 Al ver ellaque en sus manos había él dejado su vestimenta y fugádose a la calle, 14 llamó alos hombres de la casa y díjoles: "Vean ustedes: nos trajo un hombre hebreo paraque se burlara de nosotros. Se ha venido con la pretensión de yogar conmigo. Deaquí mi gran grito de alarma. 15 Al oír mi clamor dejó aquí esta prenda y huyóganando la calle". 16 Ella retuvo consigo la prenda hasta el regreso del amo, 17 alque habló en tales términos, diciendo: "Vínose a mí el esclavo hebreo que nostrajiste, con ánimo de abusarse de mí 18 y cuando levanté mi voz clamandosocorro, dejó aquí la prenda y huyó a la calle". 19 Al oir el amo la denuncia de suesposa, esto es, que "tales cosas me ha hecho tu esclavo", enardecióse de ira,20 aprehendió a Yosef y lo metió en la cárcel reservada para los penados del rey;y allí quedó encerrado. 21 Pero el Eterno Dios estuvo con Yosef y le prodigó suamparo, de suerte que logró granjearse la simpatía del jefe de la prisión. 22 Y enefecto, el jefe confió al cuidado de Yosef todos los penados que había en lacárcel; todo cuanto había que hacer allí fue confiado a su arbitrio; 23 ningunasupervisión ejercía el jefe sobre lo que Yosef administraba, dado que el Eternoestaba con él y le hacía prosperar.הַזֶּה,‏ וַיָּבֹא הַבַּיְתָה לַעֲשׂוֹת מְלַאכְתּוֹ;‏ וְאֵין אִישׁ מֵאַנְשֵׁ‏ י הַבַּיִת,‏ שָׁ‏ ם--בַּבָּיִת ‏.לט,יבוַתִּתְפְּשֵׂ‏ הוּ בְּבִגְדוֹ לֵאמֹר,‏ שִׁ‏ כְבָה עִמִּי;‏ וַיַּעֲזֹב בִּגְדוֹ בְּיָדָהּ,‏ וַיָּנָס וַיֵּצֵאהַחוּצָה ‏.לט,יג וַיְהִי,‏ כִּרְאוֹתָהּ,‏ כִּי-עָזַב בִּגְדוֹ,‏ בְּיָדָהּ;‏ וַיָּנָס,‏ הַחוּצָה ‏.לט,יד וַתִּקְרָאלְאַנְשֵׁ‏ י בֵיתָהּ,‏ וַתֹּאמֶר לָהֶם לֵאמֹר ‏,רְאוּ הֵבִיא לָנוּ אִישׁ עִבְרִי,‏ לְצַחֶק בָּנוּ:‏ בָּא אֵלַילִשְׁ‏ כַּב עִמִּי,‏ וָאֶקְרָא בְּקוֹל גָּדוֹל ‏.לט,טו וַיְהִי כְשָׁ‏ מְעוֹ,‏ כִּי-הֲרִימֹתִי קוֹלִי וָאֶקְרָא;‏וַיַּעֲזֹב בִּגְדוֹ אֶצְלִי,‏ וַיָּנָס וַיֵּצֵא הַחוּצָה ‏.לט,טז וַתַּנַּח בִּגְדוֹ,‏ אֶצְלָהּ,‏ עַד-בּוֹא אֲדֹנָיו,‏אֶל-בֵּיתוֹ ‏.לט,יז וַתְּדַבֵּר אֵלָיו,‏ כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה לֵאמֹר ‏:בָּא-אֵלַי הָעֶבֶד הָעִבְרִי,‏אֲשֶׁ‏ ר-הֵבֵאתָ‏ לָּנוּ--לְצַחֶק בִּי ‏.לט,יח וַיְהִי,‏ כַּהֲרִימִי קוֹלִי וָאֶקְרָא;‏ וַיַּעֲזֹב בִּגְדוֹ אֶצְלִי,‏וַיָּנָס הַחוּצָה ‏.לט,יט וַיְהִי כִשְׁ‏ מֹעַ‏ אֲדֹנָיו אֶת-דִּבְרֵי אִשְׁ‏ תּוֹ,‏ אֲשֶׁ‏ ר דִּבְּרָה אֵלָיולֵאמֹר,‏ כַּדְּבָרִים הָאֵלֶּה,‏ עָשָׂ‏ ה לִי עַבְדֶּךָ‏ ‏;וַיִּחַר,‏ אַפּוֹ ‏.לט,כ וַיִּקַּח אֲדֹנֵי יוֹסֵף אֹתוֹ,‏וַיִּתְּנֵהוּ אֶל-בֵּית הַסֹּהַר--מְקוֹם,‏ אֲשֶׁ‏ ר-אסורי ‏(אֲסִירֵי)‏ הַמֶּלֶךְ‏ אֲסוּרִים ‏;וַיְהִי-שָׁ‏ ם,‏בְּבֵית הַסֹּהַר ‏.לט,כא וַיְהִי יְהוָה אֶת-יוֹסֵף,‏ וַיֵּט אֵלָיו חָסֶד;‏ וַיִּתֵּן חִנּוֹ,‏ בְּעֵינֵי שַׂ‏ רבֵּית-הַסֹּהַר ‏.לט,כב וַיִּתֵּן שַׂ‏ ר בֵּית-הַסֹּהַר,‏ בְּיַד-יוֹסֵף,‏ אֵת כָּל-הָאֲסִירִם,‏ אֲשֶׁ‏ ר בְּבֵיתהַסֹּהַר;‏ וְאֵת כָּל-אֲשֶׁ‏ ר עֹשִׂ‏ ים שָׁ‏ ם,‏ הוּא הָיָה עֹשֶׂ‏ ה ‏.לט,כג אֵין שַׂ‏ ר בֵּית-הַסֹּהַר,‏רֹאֶה אֶת-כָּל-מְאוּמָה בְּיָדוֹ ‏,בַּאֲשֶׁ‏ ר יְהוָה,‏ אִתּוֹ;‏ וַאֲשֶׁ‏ ר-הוּא עֹשֶׂ‏ ה,‏ יְהוָהמַצְלִיחַ}‏ ‏.פ{‏