12.07.2015 Views

GÉNESIS Bereshit

GÉNESIS Bereshit

GÉNESIS Bereshit

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

en el abrevadero, corrió a la fuente, recogió agua y abrevó a todos loscamellos.21 El hombre se quedó mirándola maravillado, y en su embelesotrataba de conjeturar si el Eterno habíale hecho prosperar en su cometido.22 Una vez que los camellos acabaron de beber, el hombre sacó unanariguera de oro de medio siclo de peso y dos brazaletes de oro de diezsiclos. 23 Dime״ por favor —dijo—, ¿hija de quién eres? ¿Habría en casa detu padre lugar para que pernoctásemos? Dímelo, te suplico 24Hija״ soy de Betuel, hijo, a su vez, de Milcá, la que dió a luz ‏:‏Respondióle״.‏para Najor 25 y״ prosiguió: Tenemos״ heno y pienso en abundancia ytambién tenemos lugar donde podrías pasar la noche 26 Echóse״.‏ el hombrede hinojos y rendido ante Dios 27 oró: Bendito״ sea Adonay, Dios de mi amoAbraham, que no omitió su merced y lealtad a mi amo, encaminándome elSeñor a la casa de los parientes de mi amo 28 Corriendo״.‏ se dirigió la mozaa referir a la madre lo acontecido.29 Ahora bien, Rivká tenía un hermano de nombre Labán. Labánprecipitóse hacia afuera, corriendo a la fuente, para encontrarse con elhombre; 30 puesto que al ver la nariguera y los brazaletes en manos de lahermana y oír de su boca que el hombre le había hablado de esta y tal otramanera, allegóse al hombre que se hallaba con sus camellos junto a lafuente. 31 Le dijo: ‏,‏Ven״ bendito de Dios, ¿por qué estás parado aquí afuera?Ya he dispuesto comodidad en mi casa y también aparejado un lugar paralos camellos 32 Allegóse״.‏ el hombre a la casa, desenjalmó los camellos, lesechó heno y pienso. Trajéronle agua para lavarse los pies, tanto a él como alos hombresמִשְׁ‏ תָּאֵה,‏ לָהּ;‏ מַחֲרִישׁ--לָדַעַת הַהִצְלִיחַ‏ יְהוָה דַּרְכּוֹ,‏ אִם-לֹא ‏.כד,כב וַיְהִי,‏ כַּאֲשֶׁ‏ ר כִּלּוּהַגְּמַלִּים לִשְׁ‏ תּוֹת ‏,וַיִּקַּח הָאִישׁ נֶזֶם זָהָב,‏ בֶּקַע מִשְׁ‏ קָלוֹ--וּשְׁ‏ נֵי צְמִידִים עַל-יָדֶיהָ,‏ עֲשָׂ‏ רָה זָהָבמִשְׁ‏ קָלָם ‏.כד,כג וַיֹּאמֶר בַּת-מִי אַתְּ,‏ הַגִּידִי נָא לִי;‏ הֲיֵשׁ בֵּית-אָבִיךְ‏ מָקוֹם לָנוּ,‏לָלִין ‏.כד,כד וַתֹּאמֶר אֵלָיו,‏ בַּת-בְּתוּאֵל אָנֹכִי--בֶּן-מִלְכָּה,‏ אֲשֶׁ‏ ר יָלְדָה לְנָחוֹר ‏.כד,כהוַתֹּאמֶר אֵלָיו,‏ גַּם-תֶּבֶן גַּם-מִסְפּוֹא רַב עִמָּנוּ--גַּם-מָקוֹם,‏ לָלוּן ‏.כד,כו וַיִּקֹּד הָאִישׁ,‏וַיִּשְׁ‏ תַּחוּ לַיהוָה ‏.כד,כז וַיֹּאמֶר,‏ בָּרוּךְ‏ יְהוָה אֱלֹהֵי אֲדֹנִי אַבְרָהָם ‏,אֲשֶׁ‏ ר לֹא-עָזַב חַסְדּוֹוַאֲמִתּוֹ,‏ מֵעִם אֲדֹנִי;‏ אָנֹכִי,‏ בַּדֶּרֶךְ‏ נָחַנִי יְהוָה,‏ בֵּית,‏ אֲחֵי אֲדֹנִי ‏.כד,כח וַתָּרָץ,‏ הַנַּעֲרָ,‏וַתַּגֵּד,‏ לְבֵית אִמָּהּ--כַּדְּבָרִים,‏ הָאֵלֶּה ‏.כד,כט וּלְרִבְקָה אָח,‏ וּשְׁ‏ מוֹ לָבָן;‏ וַיָּרָץ לָבָן אֶל-הָאִישׁהַחוּצָה,‏ אֶל-הָעָיִן ‏.כד,ל וַיְהִי כִּרְאֹת אֶת-הַנֶּזֶם,‏ וְאֶת-הַצְּמִדִים עַל-יְדֵי אֲחֹתוֹ,‏ וּכְשָׁ‏ מְעוֹאֶת-דִּבְרֵי רִבְקָה אֲחֹתוֹ לֵאמֹר,‏ כֹּה-דִבֶּר אֵלַי הָאִישׁ;‏ וַיָּבֹא,‏ אֶל-הָאִישׁ,‏ וְהִנֵּה עֹמֵדעַל-הַגְּמַלִּים ‏,עַל-הָעָיִן ‏.כד,לא וַיֹּאמֶר,‏ בּוֹא בְּרוּךְ‏ יְהוָה;‏ לָמָּה תַעֲמֹד,‏ בַּחוּץ,‏ וְאָנֹכִיפִּנִּיתִי הַבַּיִת,‏ וּמָקוֹם לַגְּמַלִּים ‏.כד,לב וַיָּבֹא הָאִישׁ הַבַּיְתָה,‏ וַיְפַתַּח הַגְּמַלִּים ‏;וַיִּתֵּן תֶּבֶןוּמִסְפּוֹא,‏ לַגְּמַלִּים,‏ וּמַיִם לִרְחֹץ רַגְלָיו ‏,וְרַגְלֵי הָאֲנָשִׁ‏ ים אֲשֶׁ‏ ר אִתּוֹ ‏.כד,לג ויישם ‏(וַיּוּשַׂ‏ ם)‏לְפָנָיו,‏ לֶאֱכֹל,‏ וַיֹּאמֶר לֹא אֹכַל,‏ עַד אִם-דִּבַּרְתִּי

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!