13.07.2015 Views

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

Descargar Obra - Poder Judicial

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ESTUDIOS EN HOMENAJE A HÉCTOR FIX-ZAMUDIO 281la guerra civil, han venido a completarlas. Tampoco las declaraciones in -ter na cio na les de de re chos que son efi caz men te de fen di das por tri bu na lesin ter na cio na les (el Con ve nio Eu ro peo de De re chos Hu ma nos o el Pac to deSan José) han su fri do trans for ma cio nes tan gran des, por que los pro to co losadicionales proclaman derechos de libertad y no derechos sociales cuyo re -conocimiento se efectúa en tratados que no abren reclamación jurisdiccionalal gu na para los in di vi duos. Otras de cla ra cio nes cons ti tu cio na les, comola es pa ño la, no han sido nun ca mo di fi ca das, dada la ex traor di na ria ri gi dezde los pre cep tos que las con tie nen, ri gi dez que llega, en el caso alemán, a laintangibilidad. La rigidez se presenta, pues, con mayor intensidad si cabeen las declaraciones de derechos.Lo anterior favorece el reconocimiento de derechos en leyes ordinariaso, en los Esta dos fe de ra les, en las Cons ti tu cio nes es ta ta les cuya po si bi li dadrelativamente mayor de reforma las convierte en creciente campo de ex -pan si vi dad y ex pe ri men ta ción. Así, las no ve do sas in clu sio nes de de re chosen va rios Esta dos de la Unión Ame ri ca na con tras tan vi va men te con la ve -tus tez de la car ta fe de ral. 64 Tam bién en Ita lia, re cien te men te, con la apro ba -ción de es ta tu tos re gio na les y so bre todo en Espa ña, en el ac tual pro ce so dereformas estatutarias, se está experimentando una multiplicación de decla -ra cio nes de de re chos. En los ca sos es pa ñol e ita lia no no se pro du ce, al me -nos no con ca rác ter ge ne ral, una du pli ca ción de los de re chos cons ti tu cio na -les a es ca la re gio nal sino una ver da de ra in ven ción de nue vos de re chos quecom ple men tan los de re chos de la Cons ti tu ción. Cuan do el le gis la dor de losderechos puede actuar, actualiza el ordenamiento jurídico, 65 como acre di -tan las pro li jas de cla ra cio nes que re co gen las más recientes constitucionesiberoamericanas o en el ámbito comunitario europeo con la Carta de De re -chos Fundamentales de la Unión Europea, o los experimentos italiano yespañol.Sin em bar go, cuan do es in via ble la re for ma, la adap ta ción de las vie jasdeclaraciones a los nuevos tiempos se realiza a través de la interpretaciónde los de re chos. Por que, en efec to, la rea li dad de los de re chos cam bia cons -64 Tarr, Allan, “Fe de ra lis mo y la pro tec ción de los de re chos en los Esta dos Uni dos”, enApa ri cio, Mi guel Ángel (ed.), De re chos y li ber ta des en los Esta dos com pues tos, Bar ce lo na,Ate lier, 2005, pp. 44 y ss.65 La “cons ti tu cio na li za ción” de nue vos de re chos re fle ja las “me ta mor fo sis de la so cie -dad” se gún Cap pe llet ti, Mau ro, “Ne ce si dad y le gi ti mi dad de la jus ti cia cons ti tu cio nal”, enva rios au to res, Tri bu na les cons ti tu cio na les eu ro peos y de re chos fun da men ta les, Ma drid,Cen tro de Estu dios Cons ti tu cioa les, 1984, p. 617.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!