24.06.2013 Views

chronique des arts et de la curiosité, année 1877 - World eBook ...

chronique des arts et de la curiosité, année 1877 - World eBook ...

chronique des arts et de la curiosité, année 1877 - World eBook ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOCUMENTS INÉDITS<br />

sOR l'architecte florentin Bernard Rossellino.<br />

Fin (1).<br />

Nico<strong>la</strong>s V meurt en 1453, <strong>et</strong> pcudaut plusieurt;<br />

<strong>année</strong>s nous ne trouvons plus trace à Rome <strong>de</strong><br />

son architecte favori. En 1457, ainsi que nous<br />

l'apprend un document publié par Gave (Ca?';e^72o<br />

1. 188), Bernardo Rossellioo était à Florence. Ce<br />

n'est que sous Pie II (1438-14G.V'), qu'un architecte<br />

du nom <strong>de</strong> Bernard apparaît <strong>de</strong> nouveau dans les<br />

registres <strong>de</strong> <strong>la</strong> cour iioutificale. En elf<strong>et</strong> le 20 juill<strong>et</strong><br />

1461, » ma;]. Bernardus <strong>de</strong> Florcncia, mura-<br />

tor, » touche 32 tlorins « ;;ro sa<strong>la</strong>ria cxxxii <strong>la</strong>pi-<br />

dum... factorum ad opus bomhardarum exercitus<br />

s. Romayiœ Ecclesiœ. » C<strong>et</strong>te fois, malheureusement,<br />

nous ne sommes pas en mesure <strong>de</strong> déci<strong>de</strong>r<br />

s'il s'agit <strong>de</strong> Bernardo Rossellino ou <strong>de</strong> Bernardo<br />

di Lorenzo <strong>et</strong> nous nous contentons <strong>de</strong> livrer à<br />

l'appréciation <strong><strong>de</strong>s</strong> savants l'extrait<br />

lire.<br />

qu'on vient <strong>de</strong><br />

Vers <strong>la</strong> même époque Pie II faisait construire à<br />

Pienza les monuments qui portent aujourd'Imi encore<br />

son nom. Le pape-historien nous apprend<br />

lui-même dans ses Commentaires (édition <strong>de</strong> 1614<br />

p. 233) que son architecte fut Bernardus Floreii-<br />

tinns. Vasari, qui n'avait pas connaissance <strong>de</strong> ce<br />

passage, attribue à Francesco di Giorgio l'édification<br />

<strong>de</strong> Pienza : « Francesco di Giori/io fece j)er papa<br />

Pio II tutti e disegni e mo<strong>de</strong>lli <strong>de</strong>l palnzzo e viscovado<br />

di Pienza.» (iv 207).<br />

Mais Rumohr déjà, eu appliquant sa critique<br />

pénétrante à <strong>la</strong> discussion du récit <strong>de</strong> Vasari, a<br />

montré à quel point ce <strong>de</strong>rnier s'était trompé. Le<br />

savant écrivain allemand n'iiésite pas à i<strong>de</strong>ntifier<br />

M" Bernard <strong>de</strong> Florence avec Bernard Rossellino<br />

{Ital. Forsch. IL 182 <strong>et</strong> 11.) M. G. Mi<strong>la</strong>uesi a par-<br />

tagé c<strong>et</strong>te opinion. Dans ses Documenti per <strong>la</strong> sto-<br />

ria <strong>de</strong>ll'arte senese (t. II, p. 23), il annonce que les<br />

documents vus par lui dans les archives du dôme<br />

<strong>de</strong> Florence ne <strong>la</strong>issent subsister aucun doute sur<br />

<strong>la</strong> participation <strong>de</strong> Rossellino aux travaux <strong>de</strong><br />

Pienza. Jusqu'ici malheureusement ces documents<br />

n'ont pas été publiés <strong>et</strong> ce silence a décidé<br />

M. Ricci, l'auteur <strong>de</strong> <strong>la</strong> Storia <strong>de</strong>lCArchit<strong>et</strong>tura<br />

(t. IL p. 473), à m<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> nouveau en avant le<br />

nom du Sosie <strong>de</strong> Rossellino, Bernardo di Lorenzo.<br />

Avant d'abor<strong>de</strong>r <strong>la</strong> discussion <strong>de</strong> ce problème,<br />

il est nécessaire <strong>de</strong> consulter les registres <strong><strong>de</strong>s</strong> dépenses<br />

<strong>de</strong> Pie IL Voici comment ils s'expriment<br />

au suj<strong>et</strong> <strong>de</strong> l'édification du pa<strong>la</strong>is, <strong>de</strong> l'église <strong>et</strong><br />

du campanile <strong>de</strong> Pienza :<br />

1462. 21 août, ducati 100 datidicommandamento<br />

di sua santità a M° Bernardo di Fiorenza lo quale<br />

muro <strong>la</strong> chiesa e lo pa<strong>la</strong>zo di Pientia, H quali <strong>de</strong>nari<br />

<strong>la</strong> sua santità H dono.<br />

« 4 Octobre. 200 ducati à 3/» Puccio di Pau/o<br />

da Fiorenza, H quali sonno per parte d'una paya<br />

<strong>la</strong> quale dia avère J/o Bernardo e coxpriyni H quali<br />

anno presi a fare a rischio tl campanile délia<br />

chiesa di Pientia, el pa<strong>la</strong>zo di comuno di Pientia<br />

(1) Voir <strong>la</strong> Chronique du h mai.<br />

ET DE LA CURIOSITÉ 20o<br />

per duc. 2700 di caméra, H quali <strong>de</strong>nari dieno<br />

avère in quatro paghe.<br />

« 24 Décembre, 475 ducats à M° Pwxio nipote e<br />

conpagnio di jV» Bernardo.<br />

1463. 17 aoCil. Paiement pour sol<strong>de</strong>.<br />

Ces extraits nous perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> repousser d'une<br />

manière définitive l'assertion <strong>de</strong> Vasari en ce qui<br />

concerne Francesco di Giorgio. Ils prouvent que<br />

c'est réellement un artiste fiorentin du nom <strong>de</strong><br />

Beriuird (jui a été l'architecte <strong><strong>de</strong>s</strong> principaux monuments<br />

<strong>de</strong> IMenza. Les cent florins que Pie II lui<br />

fait donner le 21 août 1462 sont ceux-là mêmes<br />

dont le pape parle dans ses Commentaires : Jussil<br />

que omnem lionini reddi mercc<strong>de</strong>m, <strong>et</strong> ultra centum<br />

aureos, <strong>et</strong> vestem coccineain dono dari.<br />

Enfin nous apprenons par les mêmes documents<br />

(jue M

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!