07.07.2013 Views

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PEUPLIER. 285<br />

morts à l'heure du grand départ. <strong>La</strong> persée est aussi un at-<br />

tribut d'Harpocrate.<br />

Persil. — Le petit Pey^sil, ou Prezzemolino, est le nom<br />

du jeune héros, du nain merveilleux, dans un conte populaire<br />

toscan. En Piémont, on raconte l'histoire d'une princesse qui<br />

recommande à sa fille de manger du persil pour devenir<br />

belle. Dans les Abruzzes, on dit que le persil est cher aux<br />

feiïimes, parce que l'on croit qu'il fait grossir les seins et<br />

augmente le lait. A Modica, en Sicile, lorsqu'un enfant à la<br />

mamelle se sent suffoquer par un lait trop épais, les bonnes<br />

femmes accourent et lui fourrent dans le derrière du persil<br />

avec du tabac, en disant :<br />

Putrusinu, putrusinieddu,<br />

Squaggia lu lalti di slu carusieddu !<br />

(Persil, petit persil, fais fondre le lait de ce petit enfant).<br />

En même temps, elles doivent cracher trois fois. (Cf. Ama-<br />

bile, Canti popolari del Circondario di Modica.)<br />

Peuplier {Popidus albd). — Le peuple de l'Andalousie<br />

pense que le peuplier est le plus ancien <strong>des</strong> arbres : « Hemos<br />

averiguado, dit Caballero, que el âlamo blanco fué el primer<br />

arbol que hizo el Creador, que por consiguiente es el mas<br />

viejo, i que por eso esta como el Adam végétal, » Peut-être<br />

cette croyance est-elle née, dans la langue espagnole, d'une<br />

équivoque entre les mots alamo (peuplier) et Adamo. Le<br />

peuplier semble, en tous cas, avoir occupé parfois dans le sud<br />

la place mythologique réservée dans le nord au bouleau,<br />

avec lequel il offre <strong>des</strong> ressemblances. Les anciens appe-<br />

laient le peuplier, non pas seulement populus gracca et<br />

populus alba, mais encore, peuplier d'Hercule, parce que les<br />

prêtres d'Hercule se couronnaient de branches de peuplier<br />

ainsi que le dieu Hercule lui-même. On disait qu'Hercule, en<br />

revenant de son voyage aux Enfers, portait une couronne<br />

de peuplier.<br />

L'arbre pousse dang <strong>des</strong> terrains humi<strong>des</strong> près <strong>des</strong> fleuves ,<br />

;<br />

Homère l'appelle achéroïde; d'où le caractère funéraire que

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!