07.07.2013 Views

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

La mythologie des plantes - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

306<br />

BOTANIQUE SPÉCIALE.<br />

est le ciel ; la nuit est l'étable ; le héros solaire, pendant la<br />

nuit, fait pénitence et nettoie l'étable, c'est-à-dire, chasse les<br />

ombres; la pomme d'or est le soleil lui-même, qui roule d'un<br />

bout à l'autre du ciel. (Cf. pour différentes versions nordiques<br />

du conte mythologique de la pomme solaire :<br />

Brueyre, Contes<br />

l~)Opulaires de la Grande-Bretagne^ et Cox {Mythologie<br />

ofthe Arian Nations.)<br />

Lorsqu'on voit, dans les contes populaires ci -<strong>des</strong>sus, trois<br />

pommes d'or ou trois oranges, il faut songer à la représen-<br />

tation de trois moments de la vie solaire, à partir du soir<br />

pour arriver au matin (et, possiblement, dans quelque ver-<br />

sion, à partir du matin, pour arriver au soir). Dans les<br />

Notti, de Straparola, par la grâce de trois pommes que la<br />

sirène donne à la belle princesse, celle-ci obtient de voir son<br />

mari, Fortunio, d'abord jusqu'à la poitrine, puis jusqu'aux<br />

genoux, et enfin en entier. Indra, dans un hymne védique,<br />

guérit aussi, en trois pério<strong>des</strong> nocturnes, la sombre jeune<br />

fille Apalà, tombée malade et devenue laide, jusqu'à ce qu'elle<br />

reparaisse resplendissante de beauté. Le dieu Apollon était<br />

représenté avec une pomme à la main ; comme symbole solaire,<br />

les mille trabans <strong>des</strong> rois de Perse portaient sur leurs bâtons<br />

<strong>des</strong> pommes d'or, d'où leur nom de niêlophores « porteurs<br />

de la pomme ».<br />

PouLiOT {Mentha pulegium). — M. Pitre m'écrit que, dans<br />

la crèche de Noël, les enfants siciliens placent toujours le pou-<br />

liot qui, à l'heure de minuit, lorsque l'enfant Jésus voit le<br />

jour, se met à fleurir (cf. Houx) ;<br />

on dit que le même prodige<br />

se renouvelle la nuit de la Saint-Jean. Dans Vllortnliis, de<br />

Walafridus Strabo, nous lisons, au aujet du pulegium :<br />

Hoc apud hidorum tanti constare peritos<br />

Fertnr, apud Gallos quanti valet indica nigri<br />

Congeries piperis.<br />

Macer Floridus, De Viribus Herbarum, le recommande<br />

beaucoup contre les morsures <strong>des</strong> serpents et contre le mau-<br />

vais œil. A Belpasso, en Sicile, on offre le pouliot aux maris

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!