02.09.2013 Views

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 50 037 4327<br />

03 - 07 - 2000<br />

cliënteel <strong>en</strong> h<strong>et</strong> is bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> moeilijk mo<strong>de</strong>ll<strong>en</strong> te<br />

bed<strong>en</strong>k<strong>en</strong> die voor elke mogelijke vorm, maat <strong>en</strong><br />

volume van pakjes geschikt zijn.<br />

DO 1999200011328 DO 1999200011328<br />

Vraag nr. 103 van <strong>de</strong> heer Clau<strong>de</strong> Eer<strong>de</strong>k<strong>en</strong>s van<br />

25 mei 2000 (Fr.):<br />

De Post. — Bank van De Post <strong>en</strong> Postcheque. — On<strong>de</strong>rmaatse<br />

di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing.<br />

In h<strong>et</strong> jaarverslag van <strong>de</strong> Ombudsdi<strong>en</strong>st van De Post<br />

wordt <strong>de</strong> vinger gelegd op <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rmaatse di<strong>en</strong>stverl<strong>en</strong>ing<br />

van <strong>de</strong> Bank van De Post <strong>en</strong> <strong>de</strong> Financiële Post<br />

(Postcheque).<br />

Volg<strong>en</strong>s h<strong>et</strong> verslag zijn <strong>de</strong> g<strong>en</strong>oegzaam bek<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

disfuncties van begin 1999 zich nog e<strong>en</strong> hele tijd blijv<strong>en</strong><br />

voordo<strong>en</strong>.<br />

<strong>en</strong> outre difficile <strong>de</strong> prévoir <strong>de</strong>s modèles conv<strong>en</strong>ant à<br />

toutes les formes, tailles <strong>et</strong> volumes <strong>de</strong> colis possibles.<br />

Question no 103 <strong>de</strong> M. Clau<strong>de</strong> Eer<strong>de</strong>k<strong>en</strong>s du 25 mai<br />

2000 (Fr.):<br />

La Poste. — Banque <strong>de</strong> La Poste <strong>et</strong> Postchèque. —<br />

Mauvaise qualité <strong>de</strong>s services.<br />

Le rapport annuel du Service <strong>de</strong> médiation <strong>de</strong> La<br />

Poste m<strong>et</strong> tout particulièrem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> exergue la<br />

mauvaise qualité <strong>de</strong>s services fournis par la Banque <strong>de</strong><br />

La Poste <strong>et</strong> La Poste financière (Postchèque).<br />

Le début <strong>de</strong> l’année 1999 fut marqué par <strong>de</strong>s<br />

dysfonctionnem<strong>en</strong>ts notoires mais il ressort dudit<br />

rapport que ceux-ci se sont poursuivis bi<strong>en</strong> au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong><br />

c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong>.<br />

On<strong>de</strong>r meer volg<strong>en</strong><strong>de</strong> problem<strong>en</strong> <strong>de</strong>d<strong>en</strong> zich voor: Parmi les problèmes évoqués, on peut noter:<br />

— twee keer uitgevoer<strong>de</strong> overschrijving<strong>en</strong>; — la double exécution <strong>de</strong> virem<strong>en</strong>ts;<br />

— ni<strong>et</strong>-uitgevoer<strong>de</strong> doorlop<strong>en</strong><strong>de</strong> opdracht<strong>en</strong>; — la non-exécution d’ordres perman<strong>en</strong>ts;<br />

— vertraging<strong>en</strong> bij h<strong>et</strong> op <strong>de</strong> rek<strong>en</strong>ing stort<strong>en</strong> van — les r<strong>et</strong>ards dans la mise <strong>en</strong> compte <strong>de</strong>s paiem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong><br />

b<strong>et</strong>aling<strong>en</strong> <strong>en</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong>.<br />

<strong>de</strong>s p<strong>en</strong>sions.<br />

Voeg daarbij e<strong>en</strong> hoogst aleatoir communicatie- Si l’on conjugue cela à une politique <strong>de</strong> communicabeleid,<br />

<strong>en</strong> m<strong>en</strong> begrijpt alras <strong>de</strong> wrevel van e<strong>en</strong> <strong>de</strong>el tion très aléatoire, on peut imaginer le ress<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>t<br />

van <strong>de</strong> cliënteel die De Post als financiële instelling d’une part <strong>de</strong> la cli<strong>en</strong>tèle qui a choisi La Poste comme<br />

koos.<br />

institution financière.<br />

Zou h<strong>et</strong> dan ook ni<strong>et</strong> opportuun zijn <strong>de</strong> Financiële Dès lors, ne serait-il pas opportun d’inviter La Poste<br />

Post <strong>en</strong> <strong>de</strong> Bank van De Post te <strong>vrag<strong>en</strong></strong> hun communi- financière <strong>et</strong> la Banque <strong>de</strong> La Poste à rep<strong>en</strong>ser fondacatiebeleid<br />

<strong>en</strong> hun geschill<strong>en</strong>regelingsprocedure gronm<strong>en</strong>talem<strong>en</strong>t leur politique <strong>de</strong> communication <strong>et</strong> leur<br />

dig te herzi<strong>en</strong>? De bancaire di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> van De Post procédure <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s litiges? C’est seulem<strong>en</strong>t<br />

zull<strong>en</strong> <strong>de</strong> vergelijking m<strong>et</strong> die van <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re financiële moy<strong>en</strong>nant ces conditions que les services bancaires <strong>de</strong><br />

instelling<strong>en</strong> immers pas kunn<strong>en</strong> doorstaan, als die La Poste seront <strong>en</strong> mesure <strong>de</strong> sout<strong>en</strong>ir la comparaison<br />

voorwaard<strong>en</strong> vervuld zijn.<br />

avec d’autres institutions financières.<br />

Antwoord: De naamloze v<strong>en</strong>nootschap van publiek Réponse: La société anonyme <strong>de</strong> droit public La<br />

recht De Post <strong>de</strong>elt me me<strong>de</strong> dat, in 1998, <strong>de</strong> zichtreke- Poste me communique que, <strong>en</strong> 1998, les comptes <strong>de</strong><br />

ning<strong>en</strong> die toebehoord<strong>en</strong> aan <strong>de</strong> particulier<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>de</strong> particuliers <strong>et</strong> <strong>de</strong>s sociétés avec co<strong>de</strong> protocole «000»<br />

bedrijv<strong>en</strong> m<strong>et</strong> protocolnummer «000» <strong>de</strong> b<strong>en</strong>aming ont été dénommés comptes Postchèque <strong>et</strong> transférés à<br />

«Postchequerek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong>» hebb<strong>en</strong> gekreg<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan <strong>de</strong><br />

Bank van De Post NV werd<strong>en</strong> overgedrag<strong>en</strong>.<br />

la Banque <strong>de</strong> La Poste SA.<br />

Ni<strong>et</strong>temin werd via e<strong>en</strong> overe<strong>en</strong>komst, die geslot<strong>en</strong> Toutefois, par contrat <strong>de</strong> service conclu <strong>en</strong>tre la<br />

werd tuss<strong>en</strong> <strong>de</strong> Bank van De Post NV <strong>en</strong> De Post dat Banque <strong>de</strong> La Poste SA <strong>et</strong> La Poste, les comptes Post-<br />

<strong>de</strong> Postchequerek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> ver<strong>de</strong>r door <strong>de</strong> BU Financhèque sont toujours gérés par la BU Poste financière<br />

ciële Post zull<strong>en</strong> beheerd word<strong>en</strong> in <strong>de</strong> hoedanigheid <strong>en</strong> sa qualité <strong>de</strong> Service Provi<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Banque <strong>de</strong> La<br />

van Service Provi<strong>de</strong>r van <strong>de</strong> Bank van De Post NV. Poste SA.<br />

De Staatsrek<strong>en</strong>ing<strong>en</strong> waarvan h<strong>et</strong> protocolnummer Les comptes d’État, dont le co<strong>de</strong> protocole a été<br />

in «679» werd veran<strong>de</strong>rd, hebb<strong>en</strong> daar<strong>en</strong>teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> modifié <strong>en</strong> «679», ont par contre conservé la dénomi-<br />

b<strong>en</strong>aming van postrek<strong>en</strong>ing bewaard <strong>en</strong> word<strong>en</strong> ook nation <strong>de</strong> compte postal <strong>et</strong> sont toujours gérés par la<br />

ver<strong>de</strong>r beheerd door <strong>de</strong> BU Financiële Post.<br />

BU Poste financière.<br />

KAMER • 2e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 1999 2000 CHAMBRE • 2e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE<br />

556

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!