Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

QRVA 50 037 4265
03 - 07 - 2000
DO 1999200011289 DO 1999200011289
Vraag nr. 133 van de heer Jo Vandeurzen van 22 mei
2000 (N.):
Patiënten die langdurig in comateuze toestand verkeren.
1. Welk geëigend zorgaanbod bestaat er om patiënten
die langdurig in comateuze toestand verkeren, te
verzorgen?
2. Is er geen nood aan specifieke opvang voor deze
patiënten?
Antwoord: Ik heb de eer het geachte lid het
volgende te antwoorden.
1. Indien een patiënt in coma in het ziekenhuis aankomt,
wordt hij overgebracht naar de dienst intensieve
zorg waar men zijn vitale functies in stand houdt via
geëigende medische apparatuur. Hoelang de patiënt
op intensieve zorg blijft hangt af van de evolutie van
zijn gezondheidstoestand en wordt geval per geval
beoordeeld. Uitzonderlijk kan het hier om verschillende
maanden gaan.
Wanneer de medische apparatuur afgekoppeld
wordt, wordt de zieke overgebracht naar een verpleegeenheid
van het ziekenhuis. Als de patiënt «langdurig
in comateuze toestand verkeert» (gewoonlijk 3 of
4 maanden), kan hij worden overgebracht naar een
gespecialiseerde dienst voor behandeling en revalidatie
(Sp chronisch).
2. Die Sp-diensten (chronisch) werden onder meer
opgericht ter vervanging van de V-diensten, diensten
voor de behandeling van zieken met langdurige aandoeningen,
en ze zijn in staat om dergelijke patiënten
op te vangen.
Tot slot bestaat uiteraard de mogelijkheid om de
patiënt op te nemen op een dienst Sp-palliatief.
Het is dus niet nodig voor die patiënten een nieuwe
beddenkenletter in te voeren.
Question n o 133 de M. Jo Vandeurzen du 22 mai 2000
(N.):
Patients en coma prolongé.
DO 1999200011345 DO 1999200011345
Vraag nr. 134 van de heer Claude Eerdekens van
29 mei 2000 (Fr.):
Mogelijke toename van het aantal gevallen van
schildklierkanker sinds Tsjernobyl.
1. Is het juist dat in België sinds het nucleair ongeval
in Tsjernobyl een toename van het aantal gevallen
van schildklierkanker werd vastgesteld?
1. Quels soins spécifiques sont prévus pour les
patients qui se trouvent en coma prolongé?
2. Ces patients ne devraient-ils pas faire l’objet de
mesures particulières?
Réponse: J’ai l’honneur de communiquer à l’honorable
membre la réponse suivante.
1. Quand un patient arrive à l’hôpital dans le coma,
il est transféré aux soins intensifs où le maintien de ses
fonctions vitales est réalisé à l’aide de l’appareillage
médical approprié. La durée de séjour du patient en
soins intensifs est déterminée en fonction de l’évolution
de son état de santé et jugée au cas par cas. Cette
durée peut exceptionnellement atteindre plusieurs
mois.
Lorsque le malade est débranché de l’appareillage
médical, il est transféré dans une unité de soins de
l’hôpital. Lorsque le patient se trouve «longtemps
dans un état comateux» (c’est-à-dire généralement 3
ou 4 mois), il peut être transféré dans un service
spécialisé pour le traitement et la réadaptation «Sp
chronique».
2. Ces services Sp ont notamment été créés en
remplacement des services «V», services pour le traitement
des malades atteints d’affections de longue durée
et sont aptes à prendre en charge de tels patients.
Pour conclure, il existe naturellement la possibilité
de faire hospitaliser un patient dans un service Sp
palliatif.
Il n’y a donc pas de nécessité de créer un nouvel
index de lit pour ces patients.
Question n o 134 de M. Claude Eerdekens du 29 mai
2000 (Fr.):
Augmentation ou non du nombre de cancers de la
thyroïde depuis Tchernobyl.
1. Serait-il exact qu’il a été constaté sur le territoire
belge, une augmentation des cancers de la thyroïde
depuis l’accident nucléaire de Tchernobyl?
KAMER • 2e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 1999 2000 CHAMBRE • 2e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE