Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QRVA 50 037 4263<br />
03 - 07 - 2000<br />
scha<strong>de</strong>regeling kan <strong>de</strong> klager zich burgerlijke partij<br />
stell<strong>en</strong> teg<strong>en</strong> <strong>de</strong> persoon die <strong>de</strong> tatoeage of piercing<br />
heeft uitgevoerd.<br />
3. De wegname van e<strong>en</strong> tatoeage wordt ni<strong>et</strong><br />
beschouwd als e<strong>en</strong> medische han<strong>de</strong>ling gezi<strong>en</strong> <strong>de</strong> voormel<strong>de</strong><br />
han<strong>de</strong>ling ni<strong>et</strong> beantwoordt aan <strong>de</strong> <strong>de</strong>finitie die<br />
in artikel 2 van h<strong>et</strong> koninklijk besluit nr. 78 van<br />
10 november 1967 is opg<strong>en</strong>om<strong>en</strong>. De voormel<strong>de</strong><br />
han<strong>de</strong>ling wordt in<strong>de</strong>rdaad ni<strong>et</strong> gewoonlijk verricht.<br />
Bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> heeft <strong>de</strong> voormel<strong>de</strong> han<strong>de</strong>ling ni<strong>et</strong> tot doel<br />
om <strong>de</strong> gezondheidstoestand te on<strong>de</strong>rzoek<strong>en</strong>, noch om<br />
ziekt<strong>en</strong> <strong>en</strong> gebrekkighed<strong>en</strong> op te spor<strong>en</strong>, noch om e<strong>en</strong><br />
diagnose te stell<strong>en</strong>, noch om e<strong>en</strong> fysieke of psychische,<br />
werkelijke of verme<strong>en</strong><strong>de</strong> pathologische toestand te<br />
behan<strong>de</strong>l<strong>en</strong>, noch om e<strong>en</strong> in<strong>en</strong>ting uit te voer<strong>en</strong>.<br />
4. Op h<strong>et</strong> og<strong>en</strong>blik zijn er ge<strong>en</strong> cijfers beschikbaar<br />
inzake problematische gevall<strong>en</strong> van tatoeage <strong>en</strong> piercing.<br />
De ev<strong>en</strong>tuele gevall<strong>en</strong> van infectie <strong>en</strong> <strong>de</strong> an<strong>de</strong>re<br />
problem<strong>en</strong> die verband houd<strong>en</strong> m<strong>et</strong> tatoeage <strong>en</strong> piercing<br />
mak<strong>en</strong> h<strong>et</strong> voorwerp uit van e<strong>en</strong> raadpleging bij<br />
<strong>de</strong> huisarts of bij <strong>de</strong> specialist, doch <strong>de</strong> voormel<strong>de</strong><br />
gevall<strong>en</strong> word<strong>en</strong> ni<strong>et</strong> becijferd.<br />
5. E<strong>en</strong> arrest van h<strong>et</strong> Hof van Cassatie (Ne<strong>de</strong>rlandse<br />
af<strong>de</strong>ling, twee<strong>de</strong> kamer, 6 januari 1998) bepaalt<br />
h<strong>et</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong>: «[terwijl] <strong>de</strong> w<strong>et</strong>telijke begripp<strong>en</strong><br />
«slag<strong>en</strong>» <strong>en</strong> «verwonding<strong>en</strong>» evolutief mo<strong>et</strong><strong>en</strong><br />
word<strong>en</strong> geïnterpr<strong>et</strong>eerd, rek<strong>en</strong>ing houd<strong>en</strong>d m<strong>et</strong> <strong>de</strong> veran<strong>de</strong>r<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
maatschappelijke <strong>en</strong> culturele opvatting<strong>en</strong>;<br />
aldus bepaal<strong>de</strong> aantasting<strong>en</strong> van an<strong>de</strong>rmans lichamelijke<br />
integriteit, zoals tatoeage, piercing, esth<strong>et</strong>ische<br />
chirurgie, sterilisatie of besnijd<strong>en</strong>is, buit<strong>en</strong> <strong>de</strong> toepassing<br />
van <strong>de</strong> strafw<strong>et</strong> vall<strong>en</strong>, wanneer zij geschied<strong>en</strong><br />
m<strong>et</strong> toestemming van <strong>de</strong> persoon op wie zij word<strong>en</strong><br />
verricht [...]».<br />
Uit h<strong>et</strong>zelf<strong>de</strong> arrest blijkt aldus dat h<strong>et</strong> ni<strong>et</strong> uitgeslot<strong>en</strong><br />
is dat e<strong>en</strong> gedraging, ook al levert zij al <strong>de</strong> constitutieve<br />
bestand<strong>de</strong>l<strong>en</strong> van artikel 398 van h<strong>et</strong> Strafw<strong>et</strong>boek<br />
<strong>en</strong> volg<strong>en</strong><strong>de</strong> op, toch ni<strong>et</strong> strafwaardig is als <strong>de</strong><br />
interne w<strong>et</strong> <strong>de</strong>ze gedraging implici<strong>et</strong> toelaat, h<strong>et</strong>ge<strong>en</strong><br />
h<strong>et</strong> geval is on<strong>de</strong>r meer voor chirurgische ingrep<strong>en</strong>,<br />
bepaal<strong>de</strong> sportactiviteit<strong>en</strong>, h<strong>et</strong> tuchtigingsrecht van<br />
ou<strong>de</strong>rs, tatoeage, piercing (L. Dupont <strong>en</strong><br />
R. Verstra<strong>et</strong><strong>en</strong>, Handboek Belgisch Strafrecht,<br />
nr. 393).<br />
Luid<strong>en</strong>s <strong>de</strong> artikel<strong>en</strong> 392 <strong>en</strong> 398 van h<strong>et</strong> Strafw<strong>et</strong>boek<br />
mo<strong>et</strong><strong>en</strong> als opz<strong>et</strong>telijke slag<strong>en</strong> <strong>en</strong> verwonding<strong>en</strong><br />
in <strong>de</strong> zin van <strong>de</strong> strafw<strong>et</strong> word<strong>en</strong> verstaan, <strong>de</strong> slag<strong>en</strong> of<br />
verwonding<strong>en</strong> welke werd<strong>en</strong> toegebracht m<strong>et</strong> h<strong>et</strong><br />
oogmerk om e<strong>en</strong> persoon aan te rand<strong>en</strong>; dit oogmerk<br />
van aanranding veron<strong>de</strong>rstelt dat <strong>de</strong> da<strong>de</strong>r heeft<br />
gehan<strong>de</strong>ld m<strong>et</strong> e<strong>en</strong> kwaadwillige ingesteldheid; aldus<br />
vall<strong>en</strong> bepaal<strong>de</strong> aantasting<strong>en</strong> van an<strong>de</strong>rmans lichamelijke<br />
integriteit, zoals tatoeage, piercing of besnijd<strong>en</strong>is,<br />
buit<strong>en</strong> <strong>de</strong> toepassing van <strong>de</strong> strafw<strong>et</strong>, wanneer zij<br />
geschied<strong>en</strong> m<strong>et</strong> toestemming van <strong>de</strong> persoon op wie zij<br />
peut <strong>en</strong>tamer une procédure <strong>en</strong> responsabilité civile<br />
contre le tatoueur ou le «pierceur».<br />
3. L’<strong>en</strong>lèvem<strong>en</strong>t d’un tatouage n’est pas considéré<br />
comme un acte médical étant donné que c<strong>et</strong> acte ne<br />
répond pas à la définition <strong>de</strong> l’exercice illégal <strong>de</strong> l’art<br />
médical telle que reprise dans l’article 2 <strong>de</strong> l’arrêté<br />
royal n o 78 du 10 novembre 1967. En eff<strong>et</strong>, c<strong>et</strong> acte<br />
n’est pas accompli <strong>de</strong> manière habituelle. De plus, il ne<br />
s’agit ni d’un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> l’état <strong>de</strong> santé ni du dépistage<br />
<strong>de</strong> maladies <strong>et</strong> défici<strong>en</strong>ces ni <strong>de</strong> l’établissem<strong>en</strong>t d’un<br />
diagnostic ni <strong>de</strong> l’instauration ou <strong>de</strong> l’exécution du<br />
traitem<strong>en</strong>t d’un état pathologique, physique ou psychique,<br />
réel ou supposé ni d’une vaccination.<br />
4. À l’heure actuelle, il n’existe pas <strong>de</strong> rec<strong>en</strong>sem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong>s cas problématiques <strong>de</strong> tatouage ou <strong>de</strong> «piercing».<br />
Les cas d’infection év<strong>en</strong>tuels <strong>et</strong> les autres problèmes<br />
<strong>en</strong>g<strong>en</strong>drés par ces techniques font l’obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> consultations<br />
chez un mé<strong>de</strong>cin généraliste ou un spécialiste<br />
mais ces cas ne sont pas rec<strong>en</strong>sés.<br />
5. «Les notions légales <strong>de</strong> «coups» <strong>et</strong> «blessures»<br />
doiv<strong>en</strong>t être interprétées <strong>de</strong> manière évolutive, compte<br />
t<strong>en</strong>u <strong>de</strong> l’évolution <strong>de</strong>s opinions sociales <strong>et</strong> culturelles;<br />
qu’ainsi, <strong>de</strong>s atteintes déterminées à l’intégrité corporelle<br />
d’autrui, telle que le tatouage, le piercing, la<br />
chirurgie esthétique, la stérilisation ou la circoncision<br />
ne sont pas soumises à l’application <strong>de</strong> la loi pénale<br />
lorsqu’elles ont lieu avec le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la<br />
personne qui les subit;» tel que cela ressort d’un arrêt<br />
<strong>de</strong> la Cour <strong>de</strong> cassation, section néerlandaise,<br />
<strong>de</strong>uxième chambre, 6 janvier 1998.<br />
Qu’ainsi sur base du même arrêt, il n’est pas exclu<br />
que, tout <strong>en</strong> comportant les élém<strong>en</strong>ts constitutifs<br />
prévus par les articles 398 <strong>et</strong> suivants du Co<strong>de</strong> pénal,<br />
un comportem<strong>en</strong>t ne donne pas lieu à une peine si la<br />
loi interne autorise ce comportem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> manière implicite,<br />
ce qui est le cas, notamm<strong>en</strong>t, pour <strong>de</strong>s opérations<br />
chirurgicales, certaines activités sportives, le droit <strong>de</strong>s<br />
par<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> châtier, le tatouage <strong>et</strong> le piercing<br />
(L. Dupont <strong>et</strong> R. Verstra<strong>et</strong><strong>en</strong>, «Handboek Belgisch<br />
Strafrecht», no 393).<br />
Qu’aux termes <strong>de</strong>s articles 392 <strong>et</strong> 398 du Co<strong>de</strong><br />
pénal, il y a lieu d’<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre par coups <strong>et</strong> blessures<br />
volontaires au s<strong>en</strong>s <strong>de</strong> la loi pénale, les coups ou blessures<br />
causés avec le <strong>de</strong>ssein d’att<strong>en</strong>ter à une personne;<br />
que ce <strong>de</strong>ssein d’att<strong>en</strong>ter requiert que l’auteur ait agi<br />
dans une int<strong>en</strong>tion malveillante; qu’ainsi, certaines<br />
atteintes à l’intégrité corporelle d’autrui, telles que le<br />
tatouage, le piercing ou la circoncision ne sont pas<br />
soumis à l’application <strong>de</strong> la loi pénale, lorsqu’ils ont<br />
lieu avec le cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la personne qui les subit;<br />
que, dès lors, il doit être t<strong>en</strong>u compte, lors <strong>de</strong><br />
KAMER • 2e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 1999 2000 CHAMBRE • 2e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE<br />
548