02.09.2013 Views

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4288 QRVA 50 037<br />

03 - 07 - 2000<br />

k<strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd, mo<strong>et</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />

FSH-waar<strong>de</strong> van min<strong>de</strong>r dan 15 IE/I oplever<strong>en</strong>) wordt<br />

h<strong>et</strong> medicijn nu terugb<strong>et</strong>aald door h<strong>et</strong> RIZIV.<br />

Voor <strong>de</strong> twee eerste cycli maakt <strong>de</strong> patiënt meestal<br />

gebruik van h<strong>et</strong> ni<strong>et</strong> zo zuivere, doch wel terugb<strong>et</strong>aal<strong>de</strong><br />

medicam<strong>en</strong>t Humegon. Dit medicam<strong>en</strong>t wordt<br />

vervaardigd uit urine van gem<strong>en</strong>opauzeer<strong>de</strong> vrouw<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> blijkt voor 99 % zuiver te zijn. H<strong>et</strong> medicam<strong>en</strong>t<br />

Puregon wordt geproduceerd door <strong>de</strong> g<strong>en</strong><strong>et</strong>isch (DNA)<br />

veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> ovariumcell<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Chinese hamster.<br />

Puregon zou zuiver<strong>de</strong>r zijn dan Humegon. Dit zou e<strong>en</strong><br />

ev<strong>en</strong>tuele allergische reactie bij <strong>de</strong> patiënt vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />

To<strong>en</strong> <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong> m<strong>et</strong> Puregon op<br />

<strong>de</strong> markt kwam<strong>en</strong> werd Humegon tij<strong>de</strong>lijk zelfs van <strong>de</strong><br />

markt gehaald, zogezegd omdat er complicaties<br />

zoud<strong>en</strong> zijn voor <strong>de</strong> gezondheid maar vooral omwille<br />

van fabricatieproblem<strong>en</strong>, namelijk h<strong>et</strong> selecter<strong>en</strong> van<br />

urine <strong>en</strong> <strong>de</strong> hoge kost<strong>en</strong> om <strong>de</strong>ze urine zuiver te krijg<strong>en</strong>.<br />

De kans op e<strong>en</strong> zwangerschap m<strong>et</strong> bei<strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />

is ev<strong>en</strong>waardig, hoewel <strong>de</strong> farmaceutische<br />

bedrijv<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong> embryo’s m<strong>et</strong><br />

Puregon b<strong>et</strong>er zou zijn, wat neerkomt op meer bruikbare<br />

embryo’s per behan<strong>de</strong>ling.<br />

1. Aangezi<strong>en</strong> Puregon pas vanaf <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> cyclus<br />

wordt terugb<strong>et</strong>aald, wil dit dan zegg<strong>en</strong> dat Humegon<br />

ge<strong>en</strong> bedreiging vormt voor <strong>de</strong> volksgezondheid (zoals<br />

eer<strong>de</strong>r gesteld door <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong>)?<br />

2.<br />

a) B<strong>en</strong>t u op <strong>de</strong> hoogte van <strong>de</strong> woekerprijz<strong>en</strong><br />

(1 200 frank per ampul) van <strong>de</strong> farmaceutische<br />

bedrijv<strong>en</strong> voor h<strong>et</strong> medicam<strong>en</strong>t Puregon?<br />

b) Zou h<strong>et</strong> ni<strong>et</strong> kunn<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong><br />

in e<strong>en</strong> minimum van tijd op kap van <strong>de</strong> patiënt<br />

hun hoge ontwikkelingskost<strong>en</strong> voor dit medicam<strong>en</strong>t<br />

will<strong>en</strong> terugwinn<strong>en</strong> om zo in korte tijd <strong>de</strong><br />

investering r<strong>en</strong>dabel te mak<strong>en</strong>?<br />

Antwoord: Voor h<strong>et</strong> ge<strong>de</strong>elte van zijn vraag dat<br />

on<strong>de</strong>r mijn bevoegdheid valt, <strong>de</strong>el ik h<strong>et</strong> geachte lid<br />

mee dat <strong>de</strong> vergoedingsbasis van Puregon 1 350 frank<br />

bedraagt voor 1 ampul aan 50 IE, 3 085 frank voor<br />

3 ampull<strong>en</strong> aan 50 IE <strong>en</strong> 4 634 frank voor 5 ampull<strong>en</strong><br />

aan 50 IE. H<strong>et</strong> persoonlijk aan<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> rechthebb<strong>en</strong><strong>de</strong><br />

bedraagt 202 of 337 frank voor 1 ampul <strong>en</strong> 250<br />

of 375 frank voor 3 <strong>en</strong> 5 ampull<strong>en</strong>. Meestal is h<strong>et</strong> zo<br />

dat bij follikelstimulatie 3 tot 5 ampull<strong>en</strong> gebruikt<br />

word<strong>en</strong>, zodat <strong>de</strong> verpakking van 1 ampul als aanvulling<br />

gebruikt wordt. Deze prijz<strong>en</strong> zijn vastgesteld door<br />

<strong>de</strong> minister van Economie, die hiervoor eerst h<strong>et</strong> ad-<br />

moins <strong>de</strong> 15 IE/I), le médicam<strong>en</strong>t est remboursé par<br />

l’INAMI.<br />

Pour les <strong>de</strong>ux premiers cycles, le pati<strong>en</strong>t a souv<strong>en</strong>t<br />

recours au médicam<strong>en</strong>t Humegon qui, quoique d’une<br />

pur<strong>et</strong>é relative, est remboursé. L’Humegon est produit<br />

à partir d’urine <strong>de</strong> femmes ménopausées <strong>et</strong> semble<br />

prés<strong>en</strong>ter une pur<strong>et</strong>é <strong>de</strong> 99 %. Quant au Puregon, il est<br />

produit par modification génétique (DNA) <strong>de</strong>s cellules<br />

ovari<strong>en</strong>nes du hamster chinois. Le Puregon serait plus<br />

pur que l’Humegon, ce qui réduirait les év<strong>en</strong>tuelles<br />

réactions allergiques chez le pati<strong>en</strong>t.<br />

Au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la commercialisation du Puregon par<br />

les <strong>en</strong>treprises pharmaceutiques, l’Humegon a même<br />

été r<strong>et</strong>iré temporairem<strong>en</strong>t du marché, prét<strong>en</strong>dum<strong>en</strong>t<br />

parce qu’il prés<strong>en</strong>terait un risque <strong>de</strong> complications<br />

pour la santé mais surtout <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong><br />

fabrication liés à la difficulté <strong>de</strong> sélectionner l’urine <strong>et</strong><br />

au coût élevé <strong>de</strong> l’épuration <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te urine.<br />

Les <strong>de</strong>ux médicam<strong>en</strong>ts offr<strong>en</strong>t les mêmes chances <strong>de</strong><br />

grossesse, bi<strong>en</strong> que les <strong>en</strong>treprises pharmaceutiques<br />

font valoir que la qualité <strong>de</strong>s embryons — c’est-à-dire<br />

le nombre d’embryons utilisables par traitem<strong>en</strong>t —<br />

serait meilleure avec le Puregon.<br />

1. Le remboursem<strong>en</strong>t du Puregon à partir du troisième<br />

cycle signifie-t-il que l’Humegon ne constitue<br />

pas un risque pour la santé publique (comme les <strong>en</strong>treprises<br />

pharmaceutiques l’ont prét<strong>en</strong>du par le passé)?<br />

2.<br />

a) Êtes-vous au courant <strong>de</strong>s prix usuraires<br />

(1 200 francs par ampoule) réclamés par les <strong>en</strong>treprises<br />

pharmaceutiques pour le médicam<strong>en</strong>t Puregon?<br />

b) N’assistons-nous pas ici à une t<strong>en</strong>tative <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises<br />

pharmaceutiques <strong>de</strong> récupérer, <strong>en</strong> un temps<br />

minimum <strong>et</strong> à charge du pati<strong>en</strong>t, les frais <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t<br />

très élevés représ<strong>en</strong>tés par ce médicam<strong>en</strong>t,<br />

dans le but <strong>de</strong> r<strong>en</strong>tabiliser leurs investissem<strong>en</strong>ts<br />

dans les meilleurs délais?<br />

Réponse: En ce qui concerne la partie <strong>de</strong> sa question<br />

qui relève <strong>de</strong> mes compét<strong>en</strong>ces, je communique à l’honorable<br />

membre que la base <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />

Puregon s’élève à 1 350 francs pour une ampoule à<br />

50 IE, 3 085 francs pour 3 ampoules à 50 IE <strong>et</strong><br />

4 634 francs pour 5 ampoules à 50 IE. L’interv<strong>en</strong>tion<br />

personnelle du bénéficiaire s’élève à 202 ou 337 francs<br />

pour 1 ampoule <strong>et</strong> 250 ou 375 francs pour 3 <strong>et</strong><br />

5 ampoules. On utilise le plus souv<strong>en</strong>t 3 ou 5 ampoules<br />

pour une stimulation folliculaire, <strong>de</strong> telle sorte que le<br />

conditionnem<strong>en</strong>t d’1 ampoule est utilisée comme<br />

complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t. Ces prix sont fixés par le<br />

KAMER • 2e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 1999 2000 CHAMBRE • 2e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!