Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4288 QRVA 50 037<br />
03 - 07 - 2000<br />
k<strong>en</strong> behan<strong>de</strong>ling<strong>en</strong> word<strong>en</strong> uitgevoerd, mo<strong>et</strong><strong>en</strong> e<strong>en</strong><br />
FSH-waar<strong>de</strong> van min<strong>de</strong>r dan 15 IE/I oplever<strong>en</strong>) wordt<br />
h<strong>et</strong> medicijn nu terugb<strong>et</strong>aald door h<strong>et</strong> RIZIV.<br />
Voor <strong>de</strong> twee eerste cycli maakt <strong>de</strong> patiënt meestal<br />
gebruik van h<strong>et</strong> ni<strong>et</strong> zo zuivere, doch wel terugb<strong>et</strong>aal<strong>de</strong><br />
medicam<strong>en</strong>t Humegon. Dit medicam<strong>en</strong>t wordt<br />
vervaardigd uit urine van gem<strong>en</strong>opauzeer<strong>de</strong> vrouw<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> blijkt voor 99 % zuiver te zijn. H<strong>et</strong> medicam<strong>en</strong>t<br />
Puregon wordt geproduceerd door <strong>de</strong> g<strong>en</strong><strong>et</strong>isch (DNA)<br />
veran<strong>de</strong>r<strong>de</strong> ovariumcell<strong>en</strong> van <strong>de</strong> Chinese hamster.<br />
Puregon zou zuiver<strong>de</strong>r zijn dan Humegon. Dit zou e<strong>en</strong><br />
ev<strong>en</strong>tuele allergische reactie bij <strong>de</strong> patiënt vermin<strong>de</strong>r<strong>en</strong>.<br />
To<strong>en</strong> <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong> m<strong>et</strong> Puregon op<br />
<strong>de</strong> markt kwam<strong>en</strong> werd Humegon tij<strong>de</strong>lijk zelfs van <strong>de</strong><br />
markt gehaald, zogezegd omdat er complicaties<br />
zoud<strong>en</strong> zijn voor <strong>de</strong> gezondheid maar vooral omwille<br />
van fabricatieproblem<strong>en</strong>, namelijk h<strong>et</strong> selecter<strong>en</strong> van<br />
urine <strong>en</strong> <strong>de</strong> hoge kost<strong>en</strong> om <strong>de</strong>ze urine zuiver te krijg<strong>en</strong>.<br />
De kans op e<strong>en</strong> zwangerschap m<strong>et</strong> bei<strong>de</strong> medicam<strong>en</strong>t<strong>en</strong><br />
is ev<strong>en</strong>waardig, hoewel <strong>de</strong> farmaceutische<br />
bedrijv<strong>en</strong> stell<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> kwaliteit van <strong>de</strong> embryo’s m<strong>et</strong><br />
Puregon b<strong>et</strong>er zou zijn, wat neerkomt op meer bruikbare<br />
embryo’s per behan<strong>de</strong>ling.<br />
1. Aangezi<strong>en</strong> Puregon pas vanaf <strong>de</strong> <strong>de</strong>r<strong>de</strong> cyclus<br />
wordt terugb<strong>et</strong>aald, wil dit dan zegg<strong>en</strong> dat Humegon<br />
ge<strong>en</strong> bedreiging vormt voor <strong>de</strong> volksgezondheid (zoals<br />
eer<strong>de</strong>r gesteld door <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong>)?<br />
2.<br />
a) B<strong>en</strong>t u op <strong>de</strong> hoogte van <strong>de</strong> woekerprijz<strong>en</strong><br />
(1 200 frank per ampul) van <strong>de</strong> farmaceutische<br />
bedrijv<strong>en</strong> voor h<strong>et</strong> medicam<strong>en</strong>t Puregon?<br />
b) Zou h<strong>et</strong> ni<strong>et</strong> kunn<strong>en</strong> dat <strong>de</strong> farmaceutische bedrijv<strong>en</strong><br />
in e<strong>en</strong> minimum van tijd op kap van <strong>de</strong> patiënt<br />
hun hoge ontwikkelingskost<strong>en</strong> voor dit medicam<strong>en</strong>t<br />
will<strong>en</strong> terugwinn<strong>en</strong> om zo in korte tijd <strong>de</strong><br />
investering r<strong>en</strong>dabel te mak<strong>en</strong>?<br />
Antwoord: Voor h<strong>et</strong> ge<strong>de</strong>elte van zijn vraag dat<br />
on<strong>de</strong>r mijn bevoegdheid valt, <strong>de</strong>el ik h<strong>et</strong> geachte lid<br />
mee dat <strong>de</strong> vergoedingsbasis van Puregon 1 350 frank<br />
bedraagt voor 1 ampul aan 50 IE, 3 085 frank voor<br />
3 ampull<strong>en</strong> aan 50 IE <strong>en</strong> 4 634 frank voor 5 ampull<strong>en</strong><br />
aan 50 IE. H<strong>et</strong> persoonlijk aan<strong>de</strong>el van <strong>de</strong> rechthebb<strong>en</strong><strong>de</strong><br />
bedraagt 202 of 337 frank voor 1 ampul <strong>en</strong> 250<br />
of 375 frank voor 3 <strong>en</strong> 5 ampull<strong>en</strong>. Meestal is h<strong>et</strong> zo<br />
dat bij follikelstimulatie 3 tot 5 ampull<strong>en</strong> gebruikt<br />
word<strong>en</strong>, zodat <strong>de</strong> verpakking van 1 ampul als aanvulling<br />
gebruikt wordt. Deze prijz<strong>en</strong> zijn vastgesteld door<br />
<strong>de</strong> minister van Economie, die hiervoor eerst h<strong>et</strong> ad-<br />
moins <strong>de</strong> 15 IE/I), le médicam<strong>en</strong>t est remboursé par<br />
l’INAMI.<br />
Pour les <strong>de</strong>ux premiers cycles, le pati<strong>en</strong>t a souv<strong>en</strong>t<br />
recours au médicam<strong>en</strong>t Humegon qui, quoique d’une<br />
pur<strong>et</strong>é relative, est remboursé. L’Humegon est produit<br />
à partir d’urine <strong>de</strong> femmes ménopausées <strong>et</strong> semble<br />
prés<strong>en</strong>ter une pur<strong>et</strong>é <strong>de</strong> 99 %. Quant au Puregon, il est<br />
produit par modification génétique (DNA) <strong>de</strong>s cellules<br />
ovari<strong>en</strong>nes du hamster chinois. Le Puregon serait plus<br />
pur que l’Humegon, ce qui réduirait les év<strong>en</strong>tuelles<br />
réactions allergiques chez le pati<strong>en</strong>t.<br />
Au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la commercialisation du Puregon par<br />
les <strong>en</strong>treprises pharmaceutiques, l’Humegon a même<br />
été r<strong>et</strong>iré temporairem<strong>en</strong>t du marché, prét<strong>en</strong>dum<strong>en</strong>t<br />
parce qu’il prés<strong>en</strong>terait un risque <strong>de</strong> complications<br />
pour la santé mais surtout <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> problèmes <strong>de</strong><br />
fabrication liés à la difficulté <strong>de</strong> sélectionner l’urine <strong>et</strong><br />
au coût élevé <strong>de</strong> l’épuration <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te urine.<br />
Les <strong>de</strong>ux médicam<strong>en</strong>ts offr<strong>en</strong>t les mêmes chances <strong>de</strong><br />
grossesse, bi<strong>en</strong> que les <strong>en</strong>treprises pharmaceutiques<br />
font valoir que la qualité <strong>de</strong>s embryons — c’est-à-dire<br />
le nombre d’embryons utilisables par traitem<strong>en</strong>t —<br />
serait meilleure avec le Puregon.<br />
1. Le remboursem<strong>en</strong>t du Puregon à partir du troisième<br />
cycle signifie-t-il que l’Humegon ne constitue<br />
pas un risque pour la santé publique (comme les <strong>en</strong>treprises<br />
pharmaceutiques l’ont prét<strong>en</strong>du par le passé)?<br />
2.<br />
a) Êtes-vous au courant <strong>de</strong>s prix usuraires<br />
(1 200 francs par ampoule) réclamés par les <strong>en</strong>treprises<br />
pharmaceutiques pour le médicam<strong>en</strong>t Puregon?<br />
b) N’assistons-nous pas ici à une t<strong>en</strong>tative <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises<br />
pharmaceutiques <strong>de</strong> récupérer, <strong>en</strong> un temps<br />
minimum <strong>et</strong> à charge du pati<strong>en</strong>t, les frais <strong>de</strong> développem<strong>en</strong>t<br />
très élevés représ<strong>en</strong>tés par ce médicam<strong>en</strong>t,<br />
dans le but <strong>de</strong> r<strong>en</strong>tabiliser leurs investissem<strong>en</strong>ts<br />
dans les meilleurs délais?<br />
Réponse: En ce qui concerne la partie <strong>de</strong> sa question<br />
qui relève <strong>de</strong> mes compét<strong>en</strong>ces, je communique à l’honorable<br />
membre que la base <strong>de</strong> remboursem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
Puregon s’élève à 1 350 francs pour une ampoule à<br />
50 IE, 3 085 francs pour 3 ampoules à 50 IE <strong>et</strong><br />
4 634 francs pour 5 ampoules à 50 IE. L’interv<strong>en</strong>tion<br />
personnelle du bénéficiaire s’élève à 202 ou 337 francs<br />
pour 1 ampoule <strong>et</strong> 250 ou 375 francs pour 3 <strong>et</strong><br />
5 ampoules. On utilise le plus souv<strong>en</strong>t 3 ou 5 ampoules<br />
pour une stimulation folliculaire, <strong>de</strong> telle sorte que le<br />
conditionnem<strong>en</strong>t d’1 ampoule est utilisée comme<br />
complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> traitem<strong>en</strong>t. Ces prix sont fixés par le<br />
KAMER • 2e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 1999 2000 CHAMBRE • 2e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE