Résultats et potentiel du Canada en matière d'éducation internationale

CBU degrees issued (French)
LES ÉTUDES DE CAS
Diplômes de l’Université ité du Cap‐Breton délivrés au campus du Caire par an
140
Nombre de diplôme es décernés
120
133 130
119
100
109
80
78
60
40
20
0
2008 2009 2010 2011 2012
Année
Actuellement, l’Université et le collège poursuivent leur collaboration à la recherche de solutions pour
remédier à ces difficultés. Une entente signée récemment insiste particulièrement sur l’amélioration des aides
scolaires et administratives au collège, sur la sensibilisation aux deux cultures d’affaires, et à la résolution
des conflits et à la façon de les éviter. Cette nouvelle entente indique aussi que les normes d’admission
seront expliquées davantage et que les problèmes existants de langue seront résolus à l’aide de mesures
appropriées. Pendant de nombreuses années, en raison d’un manque de compréhension entre les deux
cultures et comportements d’affaires, le suivi et partage d’information a été une préoccupation majeure
pour les programmes
internationaux pédagogiques.
L’Université s’engage à
améliorer l’efficacité des
communications entre son
personnel à Sydney et le
personnel du collège au Caire.
Par des visites continues
entre les deux campus,
la relation de travail entre
les partenaires renforcera
l’objectif de l’Université de
proposer un enseignement
de qualité localement et
à l’étranger. 23
23 Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter les sites Web des programmes CIC et ICEAP (en anglais seulement).
Un monde à apprendre : résultats et potentiel du Canada en matière d’éducation internationale 2012 91